Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piragna" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRAGNA EN ITALIEN

pi · ra · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRAGNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piragna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIRAGNA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «piragna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Piranha

Piragna

Piranha est le deuxième album solo de Sir Oliver Skardy, le premier en collaboration avec Fahrenheit 451. Il a été diffusé le 21 septembre 2010. Piragna è il secondo album solista di Sir Oliver Skardy, il primo in collaborazione con i Fahrenheit 451. È stato pubblicato il 21 settembre 2010.

définition de piragna dans le dictionnaire italien

La définition de piragna dans le dictionnaire est l'adaptation de piranha.

La definizione di piragna nel dizionario è adattamento di piranha.

Cliquez pour voir la définition originale de «piragna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIRAGNA


aragna
ra·gna
bagna
ba·gna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
cuccagna
cuc·ca·gna
di campagna
di campagna
lagna
la·gna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
magagna
ma·ga·gna
micragna
mi·cra·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
petagna
petagna
ragna
ra·gna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIRAGNA

pira
piramidale
piramidalmente
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirausta
pirazolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIRAGNA

bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
capitagna
cappamagna
cavedagna
cuticagna
erba Spagna
garofanino di montagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
paese della cuccagna
pandispagna
pedagna
pistagna
sciampagna
scorzonera di Spagna
seccagna
sempiterni di montagna
zaccagna

Synonymes et antonymes de piragna dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIRAGNA»

piragna piragna secondo album solista oliver skardy primo collaborazione fahrenheit stato pubblicato settembre treccani adattam fonetico grafico port piranha nome varie specie pesci cipriniformi della famiglia caracidi appartenenti genere piraña come vive dove characidae ganadores level mejor vídeo juegos americano juego ecológico nombre introducir pizzeria brescia recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio dizionari corriere sera scopri traduzione termine instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments pizzerie paginegialle volta leggi degli utenti significato repubblica adattamento giordano andrea rosanna servizi ausiliari ristorazione intrattenimento locali ritrovi skardi musicale vendita reparto black soul gospel reggae italia linkedin visualizza profilo

Traducteur en ligne avec la traduction de piragna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRAGNA

Découvrez la traduction de piragna dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piragna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piragna» en italien.

Traducteur Français - chinois

食人鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pirañas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piranhas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिरान्हा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسماك الضاري المفترسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пираньи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piranhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Piranhas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piranhas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piranha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piranhas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピラニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피라냐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piranha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piranha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piranhas திரும்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piranhas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piranalar
70 millions de locuteurs

italien

piragna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піраньї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piranha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιράνχας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piranhas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pirayor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pirajaer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piragna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRAGNA»

Le terme «piragna» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piragna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piragna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piragna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIRAGNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piragna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piragna» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piragna en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIRAGNA»

Découvrez l'usage de piragna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piragna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mania per l'alfabeto
un rick Marani, un rick Cavalli, un rick Marani, un rick Cavalli. centoundicesimo post-it Per almeno sei mesi, dopo i primi due di assunzione, il geometra Piragna aveva preso l'abitudine di entrare nell'ufficio di Michele, di solito quando il capo di ...
Marco Candida, 2007
2
La notte del ragno mannaro
Torno in cucina appena in tempo per vedere che altri piragna stanno salendo dalla finestra, riaperta da quelli di dentro. Perciò prima avevo l'impressione che fossero cresciuti. È un circolo vizioso. Il loro carosello mi fa impazzire, e provo ...
Carlo Sgorlon, 1995
3
Tony Vero nel Regno di Tallia
Ma nei periodi siccitosi, quando le acque sono più placide, nei piccoli affluenti del Rio Negro, arrivano a branchi i piragna e sono più veloci ancora delle formiche nel disossare animali e uomini. Le scimmie lo sanno e anche io, per aver visto ...
Tony Vero, 2012
4
Tony Vero nel Regno di Tallia - Viaggio nella vita oltre la ...
Ma nei periodi siccitosi, quando le acque sono più placide, nei piccoli affluenti del Rio Negro, arrivano a branchi i piragna e sono più veloci ancora delle formiche nel disossare animali e uomini. Le scimmie lo sanno e anche io, per aver visto ...
Tony Vero, 2012
5
La città perfetta
Nella macchina ci sono il Sarracino, il Piragna e altri due uomini. Tiro fuori la coca e la offro ma nessuno accetta, allora preparo una striscetta piccola solo per me e la pippo. Il Piragna guida veloce. Imbocchiamo la tangenziale all'altezza della ...
Angelo Petrella, 2008
6
Critica letteraria
Se consideriamo il rapporto che intercorre tra Mirko e i piragna sotto questa angolazione, è possibile valorizzare una serie di materiali che altrimenti rimarrebbero irrelati. Innanzitutto l'eccezionale «forza magnetica», il «fluido», che Mirko ...
‎2004
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Piragna, piro a _ Piroga, picco a cannoruera, che porta un grosso pezzo d'art: filieria da prua, e serve a guarare le coste REALE. Nave reale ed anche rea-i le assolutamente. Così chiamasi. 176 ASTRONOMIA.
‎1852
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Pippioncino, Colombin puliti. Pippione, detto a uomo, Badaloco; Culo; Pampalugo; Sioco. Piragna, Piròga, Barca armata. Piramide, Coclea, 7'. degli Oriolai. Piramiducola, Piramide". Pirateria, Ladraria de mar. Pirata, Corsaro; Ladro da mar.
Giuseppe Boerio, 1856
9
Guia de la conversacion Espanol-Italiano: al uso de los ...
Una piragna. Una balsa. Un remoleador. Un navio. El navio abuirante. Un navto de gnerra. Un navto de tres puentes. Un navto de primera tila. Un navto de linea. Un navio de sesema cañones. Un buque armado en corso. Una urca. Un yate.
‎1842
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... Navicellata Navata Barca Barchetta Barchettina Barchetta Barchettino Trasto Pagliètto Parabordo Barcone Barcaccia Barcata Bùrchio Tiemo Burchiello Battello Battelletto Gondola Felze Bucentoro Bucentorio Piragna Canóa Pagaia Legno ...
Giacinto Carena, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRAGNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piragna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barro Sky Night: iscrizioni aperte! Il 3 Luglio la prima edizione
Alla regia dell'evento il GS Sala al Barro con gli amici dei “Piragna della Montagna” e “Kominotti & Friends”, che con il patrocinio del Comune ... «LeccoNotizie.com, mai 15»
2
Mario Strikers Charged Football
... secondo sbloccherai Diddy Kong e nel terzo sbloccherai Pipino Piragna. Quando la modalità torneo sarà attiva dovrai scegliere una squadra ... «Diregiovani, mai 15»
3
Altamura: Cemento invece di un jurassic park sulle vere orme dei …
Sarà sempre pasto di pesci “piragna”, aggressivi e voraci. Un sito paleontologico di rilevante importanza scientifica scoperto nel 1999 in una ... «NEWSFOOD.com, mars 15»
4
Trovata la razza più grande del mondo
I piragna rosso è spesso protagonista dei film horror. Attaccano le loro vittime senza esitare e le divorano fino alle ossa. Foto: Keystone. «Bluewin, mars 15»
5
Festival Roma: il gangster-drama firmato Piva
... Lodovini), Gennaro (Carmine Recano), Babbà (Francesco Di Leva), 'O Piragna (Salvatore Striano) e Don Carmine Gianfranco Gallo. «ANSA.it, oct 14»
6
Ascesa e caduta di un boss: esce il film su "Ciruzzo 'o milionario …
... Valentina Lodovini, Carmine Recano, Francesco Di Leva (Babbà), Salvatore Striano ('O piragna), Vincenzo Pirozzi e Ivan Castiglione. «La Repubblica, oct 14»
7
Piovaschi politici: la 167, un buon numero elettorale
Quando poi non si avrà come soddisfare i famelici piragna poi si vedrà. Intanto paghiamo le nostre colpe. I commenti rappresentano le opinioni ... «Barlettalife, oct 14»
8
Udinese-Napoli 1-0, l'analisi di Pascalin' O' Cain': "Il fatto è serio"
Forse il piragna Gargano, in grado di tener testa ad avversari di stazza doppia rispetto alla sua? “O terramot' è vulere è Ddio”, scandisce bene ... «Calciomercato Napoli, sept 14»
9
Nuovo record di scrittura veloce su smartphone
(“i piragna dai denti appuntiti come dei rasoi, del genere Serrasalmus e Pygocentrus, sono i pesci di acqua dolce più feroci al mondo. In realtà ... «You-ng.it, mai 14»
10
Elio e Sir Oliver Skardy
... nel mixaggio del precedente Piragna e autore di Piragna in Dub (alma music/Venus). Rielaborazione del precedente album presentata in anteprima a XL con ... «La Repubblica, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piragna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piragna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z