Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "professo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROFESSO EN ITALIEN

pro · fes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFESSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Professo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROFESSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «professo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de professo dans le dictionnaire italien

La définition de profès dans le dictionnaire est celle qui, après la période du noviciat, a fait profession solennelle.

La definizione di professo nel dizionario è che, chi, dopo il periodo di noviziato, ha fatto la professione solenne.


Cliquez pour voir la définition originale de «professo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROFESSO


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
confesso
con·fes·so
congresso
con·gres·so
defesso
de·fes·so
espresso
spres·so
ex professo
ex professo
far fesso
far fesso
fesso
fes·so
inconfesso
in·con·fes·so
indefesso
in·de·fes·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
rifesso
ri·fes·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROFESSO

professare
professarsi
professionale
professionalità
professionalizzare
professionalizzazione
professionalmente
professione
professionismo
professionista
professionistico
professorale
professorato
professore
professore di prima fascia
professore di ruolo
professore universitario
professorino
professorio
professorone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROFESSO

ammesso
commesso
complesso
compromesso
concesso
connesso
eccesso
emesso
esso
gesso
impresso
messo
permesso
possesso
premesso
progresso
promesso
recesso
regresso
trasmesso

Synonymes et antonymes de professo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROFESSO»

professo professo treccani profèsso professus part pass profiteri dichiarare religioso dopo periodo noviziato fatto professione etimologia professa abbreviazioni contatti ricerca proferire profferire professare professoreex dizionari corriere della sera intenzionalmente proposito significato termine hoepli parola parlare estens cognizione causa fondatamente cosa wiktionary latin profession adverb edit comparable professedly expert with competence would expect repubblica fès relig solenne radno vrijeme

Traducteur en ligne avec la traduction de professo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROFESSO

Découvrez la traduction de professo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de professo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «professo» en italien.

Traducteur Français - chinois

明言的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profeso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

professed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेशेवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исповедовали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামেমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dianuti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erklärt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공언 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công khai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözde
70 millions de locuteurs

italien

professo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śluby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сповідували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declarat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belydenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

professed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekjente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de professo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFESSO»

Le terme «professo» est communément utilisé et occupe la place 29.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «professo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de professo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «professo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFESSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «professo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «professo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot professo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROFESSO»

Découvrez l'usage de professo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec professo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita di San Francesco di Girolamo S.J.
VITA SI S. FRANCESCO DI GIROLAMO SACERDOTE PROFESSO DELLA COMPAGNIA DI GESÙ. LIBRO PRIMO. CAPO I. Nascita, educazione, studii , e suo tenore di vita Jìno alt ingresso che fece nella Compagnia di Gesù. t. In quella parte ...
Longaro ODDI, 1839
2
Vita del venerabile servo di Dio frat'Umile da Bisignano ...
Mantova e P. Clemente da Bressanone dell'ord. dei min. rif. . » O, 50v . Vita del Venerabile servo di Dio Padre Pier-Domenico da Orvieto, sacerdote professo nell'ord. dei min. rif. . . . 0, 40' » Vita. del Venerabile servo di Dio Padre Leopoldo da.
Anton Maria : da Vicenza, 1872
3
Vita del B. Martino de Porres terziario professo dell'Ordine ...
Angelo Vincenzo Modena, Josè Maria Fonseca de Evora. vasi nella religiosa palestra, e già fra i molti, come dianzi fu detto , qual nobilissimo e perfetto campione veniane com« mendato. Della qual lode giustificata ampiamente da illustri ...
Angelo Vincenzo Modena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
4
Vita del beato Giovanni Grande detto il Pecador religioso ...
_{ *__ {566% VITA DEL BEAT') GIOVANNI GRANDE DETTO IL PECADOR RELIGIOSO PROFESSO QELL'OIIDINE OSPITALIEBO DI SAN GIOVANNI DI DIO SCRITTA DA UN SACERDOTE DELLO STESSO INS'I'I'I'UTO R 0 M A / STABIL. TIP.
‎1853
5
Compendio istorico della vita del venerabile F. Bonaventura ...
Luigi da Roma. della Madre: indi levati gli occhi al Ciclo disse Non du- „ bitate che il vostro Figlio guarirà, e viverà da buon Cristia- „ no.,, Cosa prodigiosa in vero ! Appena partito Fra Bonaventura , il Giovane ricuperati i sentimenti cominciò a ...
Luigi da Roma, 1825
6
Calendario generale pe' regii stati
Conte D. Filippo Ponte di Castellero , Luogotenente-Geueràle nelle Regie Armate , Governatore délia It. Casa degli Invalidi ; professo. Conte e Regio Coramendatore D. Luigi Serra d' Albugnuno , Primo Presidente, Capo del Cousiglio di ...
‎1824
7
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale
Fra Martino Porres Terziario Professo dell'ordine de' Predicatori. Coll'altro Decreto si dichiara costare delle eroiche virtù del Ven. P. Antonio Margil, Sacerdote Professo dell' Ordine de' Minori Osservanti di S. Francesco. Fra le altre eroiche ...
‎1836
8
Il Religioso Claustrale Professo Negli Esercizi Spirituali ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
9
I Somaschi
2) Che vi assistino a questo effetto un sacerdote et un laico professo, in tutto sette persone. 3) Che possino detti Signori farvi la visita toties quoties giudichino espediente. 4) Che si debba per mano del Cancelliere del Pio luogo di S. Martino ...
Luigi Mascilli Migliorini, 1992
10
Raccolta di avvenimenti singolari e docmunti autentici ...
Alfonso Muzzarelli ((S.I.)). avesse potuto faticar tanto , che a mio giudizio , ed anche altrui , non sarebbero bastati dieci soggetti a far quello ch' egli solo faceva , in predicare , confessare , riconciliare gl' inimici, procurare la pace, o remissione  ...
Alfonso Muzzarelli ((S.I.)), 1806

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFESSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme professo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
André Louf e la vita spirituale
Divenuto professo solenne e assunto il nome di fr. André, viene inviato a Roma per compiere gli studi biblici presso il Pontificio Istituto Biblico. «korazym.org, juil 15»
2
«Gli attori sociali? Rarefatti»
... di quella rappresentanza (lo “sbiadirsi” del rosso, direbbe il professo Ranieri di Sorbello) rende più concreta la prospettiva dell'alternativa. «Giornale dell'Umbria, juil 15»
3
La Fnp-Cisl organizza concorso di poesia per pensionati
Le poesie verranno selezionate e scelte da una giuria qualificata composta dal professo Antonio Mucciaccio in qualità di Presidente; dalla ... «Primonumero.it, juil 15»
4
Gli insegnanti si scanneranno tra loro
Ebbene, anch'io mi professo un “conservatore”. Lucio Garofalo – insegnante (Avellino). (LucidaMente, anno X, n. 115, luglio 2015). «LUCIDAMENTE, juil 15»
5
Madonna della Scala, padre Natanaele Fantini nuovo priore dell …
Sessantasettenne e nativo di Milano è stato Professo temporaneo nel cenobio di Subiaco il 15/11/1970, Professo solenne l'1/11/1974 a Gudo ... «NOCI24.it, juil 15»
6
Si sblocca il processo di beatificazione di Carraro, l'ex vescovo di …
... (al secolo, Aniello Francesco Saverio Maresca), Sacerdote Professo dell'Ordine dei Frati Minori, Fondatore della Congregazione delle Suore ... «La Stampa, juil 15»
7
Gasperini tra i migliori cinquanta allenatori del mondo
... ad esempio, avesse riportato un infortunio di origine traumatica, sarebbe restato a Neustift a riabilitarsi sotto l'occhio vigile del professo Gatto ... «MondoPallone.it, juil 15»
8
Villar San Costanzo: un difficile ritorno, nella lettera del nostro lettore
Professo di essere un tipo strano, deciso nelle cose, intraprendente in quel che credo o desidero, loquace quanto basta per effettuare ... «TargatoCn.it, juil 15»
9
San Felice a Cancello, Lettera al commissario dell'ASL e al …
Lo stesso scrive :« “Professo, mi mandano a comprare il sale!” E' l'amara conclusione del dott. Iulianiello, coordinatore e primario incaricato del ... «l'eco di caserta, juil 15»
10
Firme false bis Maggioranza salva
... il professo Vittorio Barosio, avvocato dei consiglieri di centro sinistra, spiegando che l'acquisizione di nuovi avrebbe dilatato i tempi del Tar. «Metro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Professo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/professo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z