Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifesso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFESSO EN ITALIEN

ri · fes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFESSO


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
confesso
con·fes·so
congresso
con·gres·so
defesso
de·fes·so
espresso
spres·so
ex professo
ex professo
far fesso
far fesso
fesso
fes·so
inconfesso
in·con·fes·so
indefesso
in·de·fes·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
professo
pro·fes·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFESSO

rifecondare
rifendere
rifenditura
riferendario
riferendosi a
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferirsi a
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferrare
riferto
rifervere
rifesteggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFESSO

ammesso
commesso
complesso
compromesso
concesso
connesso
eccesso
emesso
esso
gesso
impresso
messo
permesso
possesso
premesso
progresso
promesso
recesso
regresso
trasmesso

Synonymes et antonymes de rifesso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFESSO»

rifesso rifesso treccani rifésso comp fesso diviso spaccatura araldica attributo della croce piede punte laterali rivolte foggia significato dizionari repubblica fés part pass rifèndere anche nelle accezioni lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli instagram photos websta longo_mari ciao mondo myface mysoul mysmile specchioblue sunglasses arrendersi lottatore sempre questo abbatte rifendere rifendersi arald suddiviso traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugazione passato

Traducteur en ligne avec la traduction de rifesso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFESSO

Découvrez la traduction de rifesso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifesso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifesso» en italien.

Traducteur Français - chinois

rifesso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rifesso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rifesso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rifesso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rifesso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rifesso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rifesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rifesso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rifesso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rifesso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rifesso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rifesso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rifesso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rifesso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rifesso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rifesso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rifesso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rifesso
70 millions de locuteurs

italien

rifesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rifesso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rifesso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rifesso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rifesso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rifesso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rifesso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rifesso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifesso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFESSO»

Le terme «rifesso» est très peu utilisé et occupe la place 84.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifesso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifesso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifesso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIFESSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rifesso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rifesso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rifesso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFESSO»

Découvrez l'usage de rifesso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifesso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Lo arare si pratica ora sul terreno lavorato alla pari ora su quello a quaderni (non rifesso), ed infine dopo rifesso e concimato (S 174). Dissi già il modo dell'aratura ordinaria, e veramente non so come alcuni scrittori prc« tendano necessario ...
‎1863
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pezzo rli сатнщРаЬг. Conlc di Bucot. l, 7). stecca. Pezzo da catasta. Ognuno di que' legni da bruciare che si hanno da un grosso ramo d'albero spaccato per lo mezzo o rifesso in quattro ed anche. . . . . Nome collettivo delle legna così rifesse.
Francesco Cherubini, 1843
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
RIFESSO. Fran. Enbendé. ?resto termine, che deriva dallo Spagnuolo Enb'ena'iñ ' da, e proprio del piede ella Croce doppia col piede rifesso (TJÈXV. n. 611.), cio' e con due punte rivoltate a foggia di Croce ancorata, e la punta di mez. zo, ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
4
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Dant. Par. 8. Bocc. Offeso. Dant. Inf. g. Bocc. 5. 5. 1 I. Offenso (rim. per offeso Dant. Purg. 3|. Poet. I. S. 2.128. _ ' ' ' Rifendere. Cr. Rifendono. Pallad. Lugl. I. Tit. Rifesso da Bifendere. Cr. Giord. 262. Zibald. Ahdr. 80. Refesso( rifesso Poet. I. S. 2.
Giacomo Roster, 1826
5
Terre
Dette ancora una circospetta occhiata dietro di se, più per rifesso che per reale timore di essere vista. Sapeva che il novanta per cento delle persone presenti probabilmente era già passata di li prima di lei a fare lo stesso. Nella borsetta il ...
Susy Suarez, 2013
6
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Doppia col piede rifesso. Fran. Doublé a le pìed enbende. Fedi Rifesso. Doppia simipotenziata. Fran. Doublé cramponnèe au flanc fenejìre de la traverfe d" enbas . Si dice della Croce di Lorena , che fia ièmipotenziata ( t. xii. n. 2P4. ) al fianco ...
‎1756
7
L'amore e il suo incanto
Nota alla poesia: Sono notturna come la luna Il sole come correlato oggettivo: sole fisico della giornata di oggi Il mio sole è il rifesso che ciascuno mi trasmette nella relazione l'immagine sensibile che arriva a me di ciascuno La luce è ciò che ...
Grazia Apisa, 2012
8
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Bocc. Offeso. Daut. Inf. 9. Bocc. 5. 5. 11. Offenso ( rim. per offeso). Dant. Purg. 31. Poet. 1. S. 2. 128. Rifendere. Cr. Rifendono. Pallad. Lugl. 1. Tit. Rifesso da Rifendere. Cr. Giord. 262. Zibald. Andr. 80. Refesso ( rifesso ). Poet. 1. S. 2. 231. NOT.
Giacomo Roster, 1826
9
Osservazione intorno ai vocabularj della lingua italiana ...
Rifesso. Add. Da Rifendere. Zibald. Andr.: In tutti i segni, cioè Aries, e Taurus, e Capri- cornio, e V ultima parte di Sagittario, ninna medicina, nè niuna purgagione sia data, perchè vomiterebbe ; e medesimamente è da dire di tutti i segni, i quali  ...
Giacinto Carena, 1831
10
Dizionario della lingua italiana
RIFERTO. Ri-fèr to. Sm. Lo stesso che Referió. [Lat. relafio, delaiio.J RIFERTO. Add. m. da Riferire. Lo Stesse che Referió. RIFESSO. Ri-fés-so. Add. m. da Rifendere. Sparcato per lungo. RIFEZIONE. Ri-fe-zi-ô ne. Sf. Lo stesso che Refezione.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFESSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifesso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capelli. La tendenza 2015
Rifesso nello specchio, particolare di “M-Maybe” di Roy Lichtenstein (1965). TWEET E “STIMOMETRO” Nel nostro Paese i capelli sono stati ... «IO donna, févr 15»
2
MOLFETTA. SULLA MENSA SCOLASTICA E' DI NUOVO SCONTRO …
La gara conclusa determina a carico dell'amministrazione, con rifesso sui fruitori, un notevole aumento dei costi del servizio mensa rispetto a ... «"il fatto" Molfetta
, nov 14»
3
A Novilara 'La Grande Misura' di Walter Valentini inaugura sabato …
... è quello del cielo e della terra, dove traccia elissi, cerchi, archi, afascinant traietorie, una magica cosmografa rifesso di un universo interiore. «Vivere Pesaro, juil 14»
4
Proteggersi dal sole, dalle punture di meduse e dalla paura di volare
Per chi guida, meglio le polarizzate (cioè anti-rifesso). Per chi ha difetti visivi, sì alle fotocromatiche: le migliori si scuriscono in un attimo. «marieclaire.it, juil 14»
5
Intervista a Kirsten Dunst nuova testimonial di L'Oréal Professionnel
Ma probabilmente dipende da come ci si sente con quei capelli e di rifesso cosa si fa percepire agli altri. E quando è bionda cosa succede? «marieclaire.it, mars 14»
6
Nella Striscia di Gaza, dove non si vede la luce in fondo al tunnel
Il senso di noia, questa strana quiete, sono il rifesso evidente della grave crisi economica e dell'isolamento politico di Hamas, il movimento ... «Corriere della Sera, févr 14»
7
Coppa Italia al Napoli, Juve perde finale e imbattibilità nell'ultima di …
Ci prova per primo Zuniga a sorprendere Storari che, con un gran rifesso, mette fuori l'insidioso colpo di testa del difensore azzurro. Qualche ... «IL Pallonaro, mai 12»
8
Il Web Impazzisce Per Il ( Presunto? ) Video Hard Di Belen …
Il danno di immagine temuto nei primi momenti della diffusione si è sempre convertito in una curiosità crescente del pubblico e, di rifesso, ... «Paid To Write, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifesso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifesso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z