Signification de "pubertà" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE PUBERTÀ EN ITALIEN

pu · ber · tà

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUBERTÀ

Pubertà est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUBERTÀ EN ITALIEN

puberté

Pubertà

La puberté est la période de changements physiques à travers laquelle le corps d'un enfant devient un corps adulte capable de se reproduire. Avec ce processus commence l'activité des glandes sexuelles, qui se manifeste dans la femme avec la première menstruation, chez l'homme avec la production de sperme. Les différences entre les enfants et les bébés avant la puberté sont limitées presque exclusivement à l'appareil génital. Pendant la puberté, des différences significatives de taille, de forme, de composition et de fonction se développent dans diverses structures et systèmes corporels. Les plus évidents sont appelés caractéristiques sexuelles secondaires. En bref, la puberté se réfère aux changements corporels de la maturité sexuelle et non aux aspects psychosociaux et culturels du développement de l'adolescent. L'adolescence est la période de transition psychologique et sociale entre l'enfance et l'âge adulte. L'adolescence chevauche largement la puberté, mais ses frontières sont plus vagues et se réfèrent aux caractéristiques psychosociales et culturelles du développement ainsi qu'aux changements physiques de la puberté.

La pubertà è il periodo di cambiamenti fisici attraverso i quali il corpo di un bambino diviene un corpo adulto capace di riprodursi. Con questo processo inizia l'attività delle ghiandole sessuali, che si manifesta nella donna con la prima mestruazione, nell'uomo con la produzione di sperma. Le differenze tra bambini e bambine prima della pubertà sono limitate quasi esclusivamente all'apparato genitale. Durante la pubertà, si sviluppano notevoli differenze di dimensioni, forma, composizione e funzione in varie strutture e sistemi del corpo. Le più evidenti di queste sono chiamate caratteristiche sessuali secondarie. In breve, il termine pubertà si riferisce ai cambiamenti corporali della maturazione sessuale e non agli aspetti psicosociali e culturali dello sviluppo adolescenziale. L'adolescenza è il periodo di transizione psicologica e sociale tra l'infanzia e l'età adulta. L'adolescenza si sovrappone in larga parte al periodo della pubertà ma i suoi confini sono definiti in modo più vago, e si riferisce tanto alle caratteristiche psicosociali e culturali dello sviluppo quanto ai cambiamenti fisici della pubertà.

définition de pubertà dans le dictionnaire italien

La définition de la puberté dans le dictionnaire est l'âge de la vie humaine dans lequel le développement des organes reproducteurs est achevé, les fonctions sexuelles commencent et les caractéristiques sexuelles secondaires émergent: entrer dans le p.

SYNONYMES DE «PUBERTÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pubertà» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de pubertà

adolescenza · maturazione · sviluppo

ANTONYMES DE «PUBERTÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «pubertà» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de pubertà

andropausa · climaterio · fanciullezza · infanzia · menopausa · puerilità · puerizia · verde età

TRADUCTION DE PUBERTÀ

Découvrez la traduction de pubertà dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pubertà dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pubertà» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 青春期
• Traducteur Français - espagnol: pubertad
• Traducteur Français - anglais: puberty
• Traducteur Français - hindi: यौवन
• Traducteur Français - arabe: سن البلوغ
• Traducteur Français - russe: половая зрелость
• Traducteur Français - portugais: puberdade
• Traducteur Français - bengali: বয়: সন্ধি
• Traducteur Français - français: puberté
• Traducteur Français - malaisien: akil baligh
• Traducteur Français - allemand: Pubertät
• Traducteur Français - japonais: 思春期
• Traducteur Français - coréen: 사춘기
• Traducteur Français - javanais: Pakel
• Traducteur Français - vietnamien: kỳ dậy thì
• Traducteur Français - tamoul: பருவமடைதல்
• Traducteur Français - marathi: तारुण्य
• Traducteur Français - turc: ergenlik
• italien: pubertà
• Traducteur Français - polonais: pokwitanie
• Traducteur Français - ukrainien: статева зрілість
• Traducteur Français - roumain: pubertate
• Traducteur Français - grec: εφηβεία
• Traducteur Français - afrikaans: puberteit
• Traducteur Français - suédois: puberteten
• Traducteur Français - norvégien: pubertet

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PUBERTÀ»

Citations et phrases célèbres avec le mot pubertà.

1

Alvin Ralph Dark

Vi sono sorprendentemente pochi veri studiosi del gioco del baseball; in parte perché tutti, mia nonna ottantatreenne inclusa, pensano di aver imparato nella pubertà tutto quello che c’era da sapere a riguardo. Il baseball è davvero ingannevole sotto questo aspetto.

2

Ambrose Gwinnett Bierce

Adolescenza: la fase tra la pubertà e l'adulterio.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUBERTÀ»

Découvrez l'usage de pubertà dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pubertà et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adolescenza: un problema in crescita. I consigli dei medici ...

LA CRESCITA STATURALE DURANTE LA PUBERTÀ Tavola 24 - Crescita puberale • Il contributo puberale è essenziale nel determinare il peso e l'altezza finale di un individuo (proporzionalmente maggiore per il peso che non per l' altezza) ...

Alessandro Sartorio, John M. Buckler, 2006

Dissertazione sull'educazione fisica de' fanciulli dalla ...

EPOCA QUARTA, La gwafe contiene quello fpa%io di tempo, da che*l fanciullo giugne aW età dì dieci , o dodici anni , fino alla fua Pubertà , che fi fijfa qui a' quindici , o fidici anni. Q Uanto più H fanciullo avanza ìn età » più in lui iì vanno ...

Jacques Ballexerd, Jean Gravier ((Nápoles)), 1763

Andrologia clinica

S. A. Wudy La pubertà è una tappa importante dello sviluppo. Essa inizia con un aumento della secrezione pulsatile e notturna di ormone di liberazione delle gonadotropine (GnRH). Secondo le linee guida principali, prima di cominciare il  ...

Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011

Donne nuove: l'universo femminile nel terzo millennio

Pubertà precoce e pubertà ritardata Se il corpo matura precocemente, sarà possibile che l'investimento libidico sia centrato soltanto sulla bellezza; se invece il pensiero matura molto prima del corpo, sarà possibile un maggiore investimento ...

Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002

Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...

La pubertà precoce può essere classificata in pubertà precoce vera o centrale ( gonadotropino-dipendente), in cui c'è un'attivazione dell'asse ipotalamo-ipofisi- gonadi e in pseudo-pubertà precoce o periferica (gonadotropinoindipendente), ...

G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

La genetica nell'infertilità maschile

Si definisce “pubertà precoce” la condizione in cui le modifiche delle gonadi e i caratteri sessuali secondari si manifestano prima dei 9 anni di età. Vi è una forma idiopatica o vera, che è spesso familiare, senza alcuna rilevanza patologica.

Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008

Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva

Pubertà precoce centrale Si manifesta con uno sviluppo più del seno che dei peli pubici, accelerazione della crescita e rapida maturazione scheletrica. Forma idiopatica È prevalente nel sesso femminile con un rapporto di l0:l rispetto al ...

Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002

La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari

aspetti giuridici ed antiquari Carla Fayer. diretta constatazione caso per caso che il ragazzo avesse raggiunto la pubertà; i Proculiani, invece, erano del parere che si dovesse stabilire un'età e precisamente il compimento dei 14 anni313.

Carla Fayer, 2005

Aiutiamoli a crescere bene. I consigli dei medici a mamme e papà

Due specialisti indagano il tema della fisiologia pediatrica e della salute in età infantile.

John M.H. Buckler, Alessandro Sartorio, 2005

Lezioni di fisiologia

_ e 589 î "Il vocabolo 'pubertà è stato 'desunto da pube: e questo altro vocabolo presso i latini rappresenta la lanugine, che a certa epoca della vita, a' quattordici anni ne' maschi , a' dodici nelle femmine , spunta " attorno attorno alle parti ...

Lorenzo Martini, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUBERTÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pubertà est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Medicina: scienziati giapponesi scoprono 'gene della scoliosi'

I risultati evidenziano che gli adolescenti con la variante associata alla malattia iniziano a produrre in eccesso Bnc2 durante la pubertà, ma ... «Panorama, juil 15»

Acne e sole: i gesti giusti

In generale, questa patologia inizia nella pubertà e scompare alla fine dell'adolescenza. Ma esistono altre forme anche in età più adulta. «Magazine delle donne, juil 15»

Quando è bene eliminare il glutine

... persona); alcol e fumo; cause ormonali (si sono osservati peggioramenti e comparsa di psoriasi in corrispondenza di pubertà e menopausa); ... «Informasalus, juil 15»

Fertilità maschile, le tre regole d'oro da seguire sempre

“Una visita dall'urologo in età pediatrica e durante la pubertà sono fondamentali per intercettare precocemente disfunzioni e alterazioni legate ... «Sky.it, juil 15»

La trans che ballò con Taylor Swift

Durante la pubertà ad Andreja venne permesso di assumere dei farmaci per bloccare l'azione degli ormoni maschili. Intanto, fortunatamente ... «LetteraDonna, juil 15»

A EXPO ESPERTI PREVENZIONE SOFFOCAMENTO DA CIBO

... responsabile anche del sito www.manovredisostruzionepediatriche.com - perché i bambini hanno vie aeree conoidi fino all'età della pubertà ... «Italpress, juil 15»

Sviluppo e pubertà

Salve. Mio figlio ha compiuto da pochissimo 14 anni e mi parla del suo disagio riguardo i genitali. Periodicamente, è stato sempre visitato dal ... «Medicitalia.it, juil 15»

X-Men Apocalypse svelerà il passato di Tempesta

Al Cairo venne cresciuta come una ladra e infine, quando durante la pubertà si svilupparono i suoi poteri, si rifugiò nel cuore dell'Africa dove, ... «Mister Movie, juil 15»

"Ad Implenia per provocare il PS"

Ho pensato: se non mi volete allora anch'io faccio qualcosa che non vi piace. Persino alla mia età a volte si è un po' in pubertà", ha concluso. «Corriere del Ticino, juil 15»

Inside Out, una tempesta di emozioni Disney al cinema, data di …

Riley, sulla strada della pubertà, saluta per sempre il suo amico immaginario Bing Bong, che è gatto, elefante e delfino insieme. La fantasiosa ... «Corretta Informazione, juil 15»