Téléchargez l'application
educalingo
reali

Signification de "reali" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REALI EN ITALIEN

reali


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REALI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reali est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REALI EN ITALIEN

Numéro réel

En mathématiques, les nombres réels peuvent être décrits de manière non formelle comme des nombres qui peuvent être attribués à un développement décimal fini ou infini tel que π = 3.141592 ... Les nombres réels peuvent être positifs, négatifs ou nuls et comprennent, par exemple les cas spéciaux, les nombres entiers, les nombres rationnels et les nombres irrationnels algébriques et transcendantaux. Un nombre réel et rationnel a un développement décimal fini ou périodique; par exemple, 1/3 = 0,333333 ... est rationnel. L'ensemble des nombres réels est généralement indiqué par la lettre. Représentation de la ligne réelle Les nombres réels peuvent être placés biunivocales avec les points de ligne droite, appelés ligne droite ou droite. La définition formelle des nombres réels était l'un des développements les plus importants du dix-neuvième siècle. Parmi les plus définitions adoptées aujourd'hui comprennent les classes d'équivalence de suites de Cauchy de nombres rationnels, sections Dedekind, une redéfinition du terme « décimale » et une définition axiomatique comme le seul complet archimédien champ commandé.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REALI

ali · animali · bengali · cali · cereali · giornali · ideali · industriali · iniziali · intellettuali · kali · locali · natali · occhiali · pali · regaleali · segnali · stivali · ufficiali · vegetali

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REALI

reale · realgar · realismo · realista · realistico · realità · reality show · realizzabile · realizzabilità · realizzare · realizzare artisticamente · realizzarsi · realizzato · realizzatore · realizzazione · realizzo · realmente · Realpolitik · realtà · realta immanente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REALI

acque termali · alcali · annali · capitali · caporali · dati essenziali · fanali · funerali · genitali · ma quali · mesi invernali · ministeriali · orchestrali · organi genitali · parentali · radicali · rituali · servizi postali · strali · strisce pedonali

Synonymes et antonymes de reali dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REALI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «reali» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REALI»

reali · sovrano · fratelli · tempi · famiglie · diritti · danimarca · numeri · calciatore · time · matematica · possono · essere · descritti · maniera · formale · come · quali · possibile · attribuire · sviluppo · decimale · finito · infinito · positivi · negativi · nulli · comprendono · casi · particolari · reali · immobili · qualificati · gruppo · agenti · immobiliari · associa · distinguersi · fornire · servizi · migliori · propri · clienti · people · storie · immagini · ultime · news · sulle · grandi · segui · scoop · altezza · storia · cronaca · gossip · gotha · dintorni · amore · misterioso · savoia · discreto · adalberto · duca · bergamo · tuxen · danesi · fredensborg · royal · pets · dire · posizione · hotel · venezia · stelle · centro · benessere · antico · palazzo · nobile · veneziano · noleggio · nasce · opera · fondatore · mario · attività · autobus · autovetture · conducente · turistici · foto · famiglia · galleria · getty · images · italia · visualizza · nozze · palazzi · tutto · mondo · principessa · diana · principe · felipe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reali à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REALI

Découvrez la traduction de reali dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de reali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reali» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

王权
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

realeza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

royalty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रॉयल्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

роялти
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

realeza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজপদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

royauté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

royalti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Königtum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

皇族
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왕족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Royalty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vương quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராயல்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजपद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

imtiyaz
70 millions de locuteurs
it

italien

reali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

królewskość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

роялті
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drepturi de autor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

royalty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koninklikes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

royalty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

royalty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REALI»

Tendances de recherche principales et usages générales de reali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reali».

Exemples d'utilisation du mot reali en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «REALI»

Citations et phrases célèbres avec le mot reali.
1
Zygmunt Bauman
Ci si sente liberi nella misura in cui l’immaginazione non supera i desideri reali e nessuno dei due oltrepassa la capacità di agire.
2
Elena Gianini Belotti
Rispetto al modello di madre idealizzata, forse le donne stanno diventando pessime madri. Ma per la prima volta nella storia stanno diventando autentiche e reali, perché prima di essere madri vogliono essere persone.
3
Ann Brashares
Sono le cose reali a mostrarci quanto sono grandi le nostre illusioni.
4
Kate Chopin
Edna cominciava a sentirsi come chi si sveglia, per gradi, da un sonno grottesco, delizioso, impossibile, per sentire di nuovo le cose reali che facevano presa sulla sua anima.
5
Joseph Epstein
La correttezza politica e così tante delle mode politiche del giorno... possono essere perpetrate solo da menti adolescenziali: menti che, nei fatti, sono addestrate a cercare una cosa e una cosa sola... Solo un adolescente troverebbe che vale la pena dedicare la propria attenzione principalmente alla ricerca di offese, la possibilità di bassezze, reali o immaginarie.
6
Ludwig Feuerbach
La religione è il sogno della mente umana. Ma anche nei sogni noi non troviamo noi stessi nel vuoto o in paradiso, ma sulla terra, nel regno della realtà; noi vediamo solo le cose reali nel loro incantevole splendore dell'immaginazione e del capriccio, invece che nella semplice luce diurna della realtà e della necessità.
7
Jonathan Franzen
Quando uscite e vi impegnate in un rapporto reale con persone reali, o anche solo con animali reali, correte il rischio molto reale di finire per amarne qualcuno.
8
Seth Godin
Non importa quanti amici abbiate su Facebook o quanti follower su Twitter; non sono amici reali né veri fan. A contare sono le persone che sentiranno la vostra mancanza se domani non ci sarete più.
9
Oliver Goldsmith
Non lasciamoci creare mali immaginari, quando sappiamo che ne abbiamo così tanti di reali da incontrare.
10
Jakob Ludwig Carl Grimm
La cosa più elevata è cercare e trovare dappertutto e in tutte le cose Dio: le sue tracce vivono in tutte le cose naturali e reali.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REALI»

Découvrez l'usage de reali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
E. DE'. DECRETI. REALI. DEL. REGNO. DELLE. DUE. SICILIE. Primo. semestre. 1858. /ÌCQUIST1 che si fanno da' comuni. Ved. COMUNI. AFFRANCAZIONI di canoni. Ved. CANONI. AGGIUNTI agli eletti. Ved. AMMINISTRAZIONE cinti».
Naples (Kingdom)., 1858
2
Commentari reali degli inca
LA TESTIMONIANZA FORMIDABILE DI UN PASSATO GLORIOSO
Garcilaso De La Vega, Francesco Saba Sardi, 2012
3
La proprietà e i diritti reali
Il volume rappresenta in modo chiaro ed esauriente gli istituti della proprietà e dei diritti reali, sia sotto il profilo sostanziale che procedurale.
Antonio V.P. Boccia, 2012
4
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
79-. ( N.* 88 1. ) Decreto che prescrive Fuso di un nuovo bollo pé lavori di oro e di argento. Napoli , i5 Dicembre 182& FERDINANDO I. per la grazia di dio re BEL REGNO DELLE DUE SICILIE , DI GERUSALEMME ec. INFANTE DI SPAGNA ...
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1823
5
Essere Reale, essere reali - Libro II:
Se “the matrix”, una parabola moderna è la filosofia questa seconda serie, “Essere Reale, essere reali”, è il punto di partenza di un lavoro.
Rocco BRUNO, 2012
6
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Il nostro Ministro Segretario di Stato delle finanze , il Ministro Segretario di Stato per gli all'ari di Sicilia presso la nostra real Persona, ed il nostro Luogotenente generale ne' reali dominii di là dal Faro sono incaricati della esecuzione del ...
Regno delle Due Sicilie, 1859
7
Li reali di Francia ne' quali si contiene la Generazione ...
DE'. REALI. DI. FRANCIA. LIÉRO. PRIMO. CAPITOLO PRIMO. Cominciando da Coflantino Imperatore , fecondo molte leggende trovate , e raccolte infieme . U in Roma un Santo Paftore della Chiefa , ch' avea nome Papa Silveftro, nel tempo ...
‎1781
8
L'institutore giornale pedagogico per le scuole infantili, ...
guisa esclusivamente diretta da cure veramente illuminate e premurose, il che né si ottenne finora in generale nelle scuole elementari; né si otterrà nelle reali giammai, finché gl' insegnanti siano per lo scarso provedimcnto astretti a dedicarsi ...
‎1852
9
Li reali di Francia: nei Quali si contiene la generazione ...
DEI REALI DI FRANCIA LIBRO PRIMO Capitolo L Cominciando da Costantino Imperatore, secondo molte Leggende trovate, e raccolte insieme. Fu in Roma un santo Pastore della Chiesa, che avea nome Papa Silvestro, nel tempo che ...
Andrea (da Barberino), Bartolommeo Gamba, 1821
10
Ricerhe Intorno ai Reali di Francia
In primo luogo è da avvertire che il Fioravante si compone di un libro solo , mentre la parte dei Reali che gli corrisponde si suddivide in tre . Ma non si creda per ciò che questi ultimi superino di tre volte la mole del primo ; una semplice ...
Pio Rajna, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocse: "Italia ultima tra i grandi per il valore dei salari reali"
Secondo l'Organizzazione parigina, l'anno scorso i salari medi reali annuali nella Penisola sono stati di 35.442 dollari, in aumento dai 34.561 dollari del 2013, ... «La Repubblica, juil 15»
2
L'Expo arriva ai Boschetti Reali di Monza ma lascia una "discarica a …
A chi è passato giovedì mattina per i Boschetti Reali all'indomani della festa patronale che aveva richiamato migliaia di persone nell'area del Parco per gli ... «Monza Today, juin 15»
3
Royal Ascot al via tra reali, vip e cappellini. FOTO
Gare di cavalli, reali e vip sugli spalti, sfilate di stravaganti cappellini: anche quest'anno è tempo di Royal Ascot – L'edizione 2014. FOTO. AddThis Email ... «Sky.it, juin 15»
4
Monza, viaggio nei Giardini Reali, centrale dello spaccio
Monza, 10 giugno 2015 - SEMBRA TUTTO CAMBIATO, sembra tutto uguale. Entri nei giardini della Villa Reale e li vedi lì: seduti sulle panchine, appena varcato ... «Il Giorno, juin 15»
5
Maltrattava l'ex compagna: il regista Stefano Reali a processo
Sono alcuni dei frammenti del calvario vissuto dall'attrice Anna Rita Del Piano durante la relazione durata undici anni con il regista Stefano Reali. Una storia di ... «Corriere della Sera, mai 15»
6
Prezzi reali case: Italia -23% dal 2007. Sempre indietro
ROMA (WSI) - L'Italia rimane indietro nel mercato immobiliare, stando almeno in termini di prezzi reali delle case. E' quanto risulta dal rapporto trimestrale della ... «Wall Street Italia, mai 15»
7
Gianfranco Ferroni. La luce della solitudine
Secondando il tragitto cronologico della sua produzione, ci s'accorgerà – anche qui alle Reali Poste – che ai tempi del suo coinvolgimento più appassionato ... «Arte.it, mai 15»
8
Regionali 2015, Reali (M5S): ''Affissioni illegali del Pd a Chiusi''
"Eva Reali, candidata consigliere alla Regione Toscana per il Movimento 5 Stelle, si fa portavoce dei 6 candidati della Provincia di Siena (oltre a lei, Simone ... «SienaFree.it, mai 15»
9
''Il consigliere Reali stella al merito della Repubblica italiana''
VITERBO - ''Il Consigliere di amministrazione di Confcooperative Viterbo Francesco Reali è Stella al Merito della Repubblica Italiana con il titolo di Maestro del ... «Viterbo News 24, mai 15»
10
I Siti Reali Borbonici in mostra al Castel dell'Ovo
Fino al 17 maggio 2015, al Castel dell'Ovo di Napoli sarà allestita una mostra su 22 Siti reali Borbonici costruiti in Campania, nell'ambito dell'iniziativa “22 ... «Napolike, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR