Téléchargez l'application
educalingo
reimbiancare

Signification de "reimbiancare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REIMBIANCARE EN ITALIEN

reimbiancare


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REIMBIANCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reimbiancare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REIMBIANCARE

abbancare · affiancare · affrancare · arrancare · elencare · far mancare · imbiancare · imbrancare · mancare · rinfrancare · sbancare · sbiancare · sciancare · sfiancare · spalancare · stancare · stroncare · troncare · venire a mancare · zincare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REIMBIANCARE

reidratato · reidratazione · reietti · reietti aristocrazia · reietto · reiezione · reificare · reificazione · reimbarcare · reimbarco · reimpadronirsi di · reimpiantare · reimpianto · reimpiegabile · reimpiegare · reimpiego · reimpossessarsi di · reimpostare · reimpressione · reimprimere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REIMBIANCARE

abbrancare · ammancare · biancare · brancare · brincare · cioncare · fiancare · francare · giuncare · impancare · ingiuncare · parancare · rancare · rifiancare · rimbiancare · rinfiancare · roncare · sbrancare · sconcare · trincare

Synonymes et antonymes de reimbiancare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REIMBIANCARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «reimbiancare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REIMBIANCARE»

reimbiancare · rinfrescare · ripitturare · riverniciare · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · reimbiancare · quali · sono · scopri · portale · italiani · trova · significato · scritti · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · larapedia · contrario · tutti · dagli · utenti · sinonimia · scuola · cadidavid · hanno · deciso · reinventarsi · imbianchini · classi · più · vent · anni · richiedevano · transitivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · precedente · successivo · copyright · poetika · diritti · pareti · interne · casa · faidate · imbianchino · vernice · traspirante · adesso · dovrei · stanze · bambini · perchè · imbrattate · domanda · pongo · seguent · cerca · notizie · retroscena · notte · litigio · ciampi · contro · prodi · visco · paciere · italia · divide · ministri · roma · quand · batiment · togliere · carta · parati · milano · habitissimo · fine · locazione · narkive · salve · espongo · situazione · ragazza · vive · appartamento · monolocale · anno · altra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reimbiancare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REIMBIANCARE

Découvrez la traduction de reimbiancare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de reimbiancare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reimbiancare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

reimbiancare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reimbiancare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reimbiancare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reimbiancare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reimbiancare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reimbiancare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reimbiancare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reimbiancare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reimbiancare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reimbiancare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reimbiancare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reimbiancare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reimbiancare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reimbiancare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reimbiancare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reimbiancare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reimbiancare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reimbiancare
70 millions de locuteurs
it

italien

reimbiancare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reimbiancare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

reimbiancare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reimbiancare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reimbiancare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reimbiancare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reimbiancare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reimbiancare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reimbiancare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REIMBIANCARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de reimbiancare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reimbiancare».

Exemples d'utilisation du mot reimbiancare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REIMBIANCARE»

Découvrez l'usage de reimbiancare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reimbiancare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Belìn, sei sicuro? Storia e canzoni di Fabrizio De André: ...
Dunque, tre pacchetti di Faber e uno mio al giorno – ti lascio immaginare il colore dei muri dopo sei mesi, ho dovuto reimbiancare l'appartamento. Lui in genere arrivava il tardo pomeriggio e ci stava fino a notte; a volte lo accompagnavo a ...
Riccardo Bertoncelli, 2013
2
Il medico, la famiglia e la comunità. L'approccio ...
La sua casa d'infanzia. Il problema non è più la sua patologia presunta. Né l' ansia della figlia che ha capito e si è commossa. Neppure la mia inquietudine, dissolta nella comprensione. Ma solo reimbiancare un muro. Perché possa essere ...
Vittorio Cigoli, 2002
3
IL BELPAESE DEI CoLLEoNI
4) Lei dice:Î Dobbiamo reimbiancare il soffittoÎ Non classificabile Un Titolo Clamoroso su Eva 3000: TED TURNER LO FA TRE VOLTE AL DIË E GLI ALTRI DICONO MA EË TUTTO QUI? E giuË una lista di divi che lo fanno piuË volte al giorno.
Aldo Vincent, 2014
4
Parola di Corrado
Quella gli hadato il gelato colle olive ascolane:è andata a danza e la bambina ha vomitato ancora... che stavano facendole piroette eora devo reimbiancare tutte le pareti.Quella domenica cheera il compleannoci aveva la cenadalla madre ed ...
Corrado Guzzanti, 2014
5
Parlare scrivere comunicare meglio
Essere costretti a reimbiancare a nostre spese. 3. Quale registro utilizzare, e che stile impiegare? ➩ Registro formale, cortese ma fermo. ➩ Registro formale, cortese, meno rigido e più amichevole. ➩ Registro informale (da usarsi tra amici,  ...
Roberto Tresoldi, 2011
6
In piena notte
Da reimbiancare, eh? Enrico aveva riso accanto a lei, dall'altra parte dell'avenue, contro la cancellata di uno square. Era passato un tram. «Sai che ci ho dormito una volta?>> <<Ma dài? Quando?» <<Ero ragazzo, siamo venuti qui con una ...
Gianni Farinetti, 2010
7
La Signora va nel Bronx
In seguito, una volta entrate in maggiore confidenza, le avrebbe accennato, sempre con una certa noncuranza, che "reimbiancare le pareti" comportava trovare qualcuno disposto a farlo gratuitamente o quasi. Li stava il difficile!
Marianella Sclavi, 1994
8
Atti della Accademia ligure di scienze e lettere
... Giuseppe Piersantelli, rime auree, che mi hanno fornito piani e consigli. Per dar vita « ab imis » a una biblioteca come quella dell'Accademia, ricca di varie diecine di migliaia di opere e fascicoli, disponiamo di quanto basta per reimbiancare ...
‎1971
9
Fuori controllo: sotto il controllo di Francesco Calogero
... secondo me, per chi poi se la chieda, rimane un po' oscura. E stato necessario un giorno e mezzo, notte compresa, per sistemare quell'ambiente: abbiamo dovuto reimbiancare le pareti, creare i finti attacchi a vista dell'impianto elettrico..
Francesco Gulletta, Francesco Calogero, 2001
10
Mussolini
... condussero al fallimento del progetto. Ci si accontentò di reimbiancare leggermente la facciata del governo Facta, con l'ingresso nella compagine governativa di un uomo che aveva fama di essere energico, il senatore Paolino Taddei, cui ...
Pierre Milza, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REIMBIANCARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reimbiancare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roma, ragazzina investita. Fratture al viso e lesione al ginocchio
Violetta ha 13 anni e stava attraversando le strisce pedonali (da reimbiancare) in un pomeriggio piovoso di fine aprile 2015, quando una vettura l'ha investita ... «Cinque Quotidiano, avril 15»
2
Pescara, inaugurato il Parco 'Alessandro Cicognini'
... delle nostre panchine, delle stesse mura del Parco che, solo qualche giorno fa, abbiamo peraltro dovuto reimbiancare completamente per eliminare le scritte ... «L'Opinionista, mai 14»
3
Pescara, 'Parco delle Mamme': cerimonia di intitolazione
So che gli stessi residenti hanno collaborato per reimbiancare addirittura le panchine, o per garantire la manutenzione del prato. E di questo li ringrazio per il ... «L'Opinionista, mai 14»
4
L'uomo che ha solo due mesi di vista
Due mesi per riconoscere la maestà di una vetta in pietra e il verde acqua della sua cucina, questa tinta cremosa e frigida che forse dovranno far reimbiancare, ... «La Stampa, août 07»
5
Il writer col permesso di Trenitalia: mille metri di murales in via Corelli
... è arte dei graffiti, è un'altra cosa: anzitutto reimbiancare costa, e poi, visto che si sta agendo illegalmente, si va di fretta e difficilmente si prevede il risultato. «il Giornale, juil 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reimbiancare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reimbiancare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR