Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riappuntare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAPPUNTARE EN ITALIEN

riap · pun · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAPPUNTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riappuntare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIAPPUNTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riappuntare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riappuntare dans le dictionnaire italien

La définition de reappointment dans le dictionnaire est à épingler à nouveau.

La definizione di riappuntare nel dizionario è appuntare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riappuntare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAPPUNTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAPPUNTARE

riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare
riappuntellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAPPUNTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonymes et antonymes de riappuntare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPPUNTARE»

riappuntare riappuntare grandi dizionari riap rappuntare riappùnto appuntare nuovo significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana italian conjugation table cactus riappuntato egli ella abbiamo avete essi hanno esse transitivo questa pagina stata visualizzata spillo data etimo italwordnet iperonimi iponimi collegamento ontologia has_hyperonym acuminare aguzzare qualiparole parola parole iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de riappuntare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAPPUNTARE

Découvrez la traduction de riappuntare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riappuntare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riappuntare» en italien.

Traducteur Français - chinois

riappuntare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riappuntare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riappuntare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riappuntare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riappuntare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riappuntare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riappuntare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riappuntare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riappuntare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riappuntare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riappuntare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riappuntare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riappuntare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riappuntare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riappuntare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riappuntare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riappuntare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riappuntare
70 millions de locuteurs

italien

riappuntare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riappuntare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riappuntare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riappuntare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riappuntare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riappuntare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riappuntare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riappuntare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riappuntare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAPPUNTARE»

Le terme «riappuntare» est rarement utilisé et occupe la place 106.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riappuntare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riappuntare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riappuntare».

Exemples d'utilisation du mot riappuntare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPPUNTARE»

Découvrez l'usage de riappuntare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riappuntare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie di Giovanni Grey di Dilston scritte da sua figlia ...
... fermati insieme con caviglie di legno, con puntoni di granata dura, che il contadino era solito riappuntare e rifare col coltello, mentre gli animali sferrati, aggiogati con fasce di canapa, erano lasciati scorazzare sugli incolti campi del vicinato.
Josephine Elizabeth Butler, Marco Minghetti, 1871
2
Commentario sul codice di procedura civile
Il giudice deve anche in questo caso con un rinvio formale menzionato nel foglio di udienza riappuntare le parti che non può udire alla ndienza prossima; perchè in queste giustizie non facendosi ruoli nè fascctti di suppliche, se non vi fosse ...
‎1840
3
L'Artiglieria di Pietro Sardi romano divisa in tre libri
Si che guardino bene quegli, che'per manco fatica, nel riappuntare la Pezza ,~ e tornarla al suo luogo,di poi sparata, vogliono fare i pagliuoli pendenti verso la bocca della Troncra. Cost parimente quegli,che per auanzare quattro soldi al ...
Antonio Maria Orsoni, Pietro Sardi, 1689
4
I racconti delle fate
Lo nascose, e la Principessa non lo notò affatto; in quel momento era occupata a farsi riappuntare qualcosa nei capelli. Quella sera, Ileria non comparve affatto dalla Regina; dissero che si era sentita malealritorno dellapasseggiata.Atimiro ...
Charles Perrault, 2013
5
Creare animali di stoffa. Materiali, tecniche, cartamodelli
... una linea a ridosso del cartoncino e poi una seconda linea a cm 1 di distanza da questo. Rimuovere il cartamodello togliendo gli spilli e tagliare lungo la linea più esterna (fig. 3). Se il tessuto è doppio riappuntare gli spilli per tenerlo fermo.
Mara Antonaccio, 2003
6
Gazzetta toscana ...
... come pure vit?, perni , e piccole buHette da zoccoli , e da ícarpe , il tutro fabbricato con ferri della Magona , ed il potere ancora ricondizionare , e riappuntare fe chiodagioni vecchie non proibite dalle Leggi della Magona , non oftante . II Sig.
Leopold II (Holy Roman Emperor), 1776
7
Il tempo delle farfalle - NO DIRITTI $@$
... le medaglie che portava al petto, gliele faceva togliere e riappuntare. «Ma tu lo ami?», le domandò una volta Sinita. Pronunciò la frase con un accento di disgusto, come se stesse domandando a Lina se si fosse innamorata di una tarantola.
Julia Alvarez, 2011
8
Slow news. Manifesto per un comunismo critico dell'informazione
Pensando a quale sia il mestiere più antico del mondo, sono convinto che quello del cronista rivaleggi con l'altra nota occupazione. È ora di riappuntare la matita. Parte prima Notizie e iNformazioNe Regola 1 nIent'altro che I 14 slow news.
Peter Laufer, 2011
9
La corriera stravagante
Dopo laguerra, iBlanken divennero infingardi e rissosi,gonfi di odio edirancori, come avviened'ogninazione sconfitta; e poichéil loro amor proprio erasfumatotutto conla guerra, la gente smise di portargli cavalli da ferrareoaratri da riappuntare.
John Steinbeck, 2012
10
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
... gli incanti, ed ordinò che Tournè nel termine improrogabile di 3 mesi da quella data facesse valere i dritti riconosciuti con la sentenza del 29 febbraio 1836 , ed elasso inutilmente siffatto periodo , faculto l'espropriante riappuntare gl' incanti.
‎1871

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIAPPUNTARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riappuntare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jobs Act e disciplina delle mansioni: quale riforma dall'art.3 del …
... mentre la vera malata comincia ad essere l'impresa, verso la quale è necessario riappuntare l'attenzione, onde restituirle quelle condizioni ... «Studio Cataldi, juin 15»
2
Jobs Act e mutamenti delle mansioni: un intervento per coniugare le …
... verso la quale è necessario riappuntare l'attenzione, onde restituirle quelle condizioni che le consentano di tornare a recuperare margini di ... «Studio Cataldi, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riappuntare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riappuntare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z