Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricciutello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICCIUTELLO EN ITALIEN

ric · ciu · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICCIUTELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricciutello est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RICCIUTELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricciutello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ricciutello

Livio Agresti

Livio Agresti

Livio Agresti a déclaré que Ritius, Ricciutello ou Ricciutino était un peintre italien de la Renaissance, l'un des principaux exposants du maniérisme. Livio Agresti detto Ritius, Il Ricciutello o Il Ricciutino è stato un pittore italiano del Rinascimento, tra i maggiori esponenti del manierismo.

définition de ricciutello dans le dictionnaire italien

La définition de ricciutello dans le dictionnaire est bouclé, ricciolino.

La definizione di ricciutello nel dizionario è ricciuto, ricciolino.

Cliquez pour voir la définition originale de «ricciutello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICCIUTELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICCIUTELLO

ricchezze
ricchi
ricchione
ricchissimo
ricciaia
ricciarello
ricciatoio
riccio
ricciolina
ricciolino
ricciolo
ricciolo di dama
ricciolone
riccioluto
ricciotto
ricciutezza
ricciuto
ricco
ricco di tensione
riccone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICCIUTELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonymes et antonymes de ricciutello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICCIUTELLO»

ricciutello livio agresti detto ritius ricciutello ricciutino stato pittore rinascimento maggiori esponenti manierismo cosimo ausl bologna nato matera residente coniugato figlie diplomato presso liceo classico duni azienda imola unità operativa neuropsichiatria infantile incarico attuale dirigente medico direttore infanzia adolescenzaricciutello lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come dizionari repubblica tèl ricciuto ricciolino solidale foto italian podcast network neuropsichiatra

Traducteur en ligne avec la traduction de ricciutello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICCIUTELLO

Découvrez la traduction de ricciutello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricciutello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricciutello» en italien.

Traducteur Français - chinois

ricciutello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ricciutello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ricciutello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ricciutello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ricciutello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ricciutello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ricciutello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ricciutello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ricciutello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricciutello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ricciutello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ricciutello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ricciutello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ricciutello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ricciutello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ricciutello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ricciutello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ricciutello
70 millions de locuteurs

italien

ricciutello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ricciutello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ricciutello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ricciutello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ricciutello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ricciutello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ricciutello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ricciutello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricciutello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICCIUTELLO»

Le terme «ricciutello» est très peu utilisé et occupe la place 93.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricciutello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricciutello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricciutello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICCIUTELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricciutello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricciutello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricciutello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICCIUTELLO»

Découvrez l'usage de ricciutello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricciutello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maltrattamento all'infanzia. Un modello integrato di ...
Mariagnese Cheli, Cosimo Ricciutello, Mirella Valdiserra. MALTRATTAMENTO ALL'INFANZIA Un modello integrato di interventi per i Servizi Sociali e Sanitari a cura di Mariagnese Cheli, Cosimo Ricciutello e Mirella Valdiserra © Copyright ...
Mariagnese Cheli, Cosimo Ricciutello, Mirella Valdiserra, 2012
2
Teatro di David Chiossone: L'ingegno e la dote commedia in ...
Molto. Possedere una dolce compagna, poi un frutto del nostro legittimo amore... bello, biondo, ricciutello, con due occhietti sgranati, sentirsi chiamare babbo da due labbruzzi di corallo.. . Per Cujaccio e Tertulianol che è un magnifico quadro ...
David Chiossone, 1872
3
Componimenti lirici de' più illustri poeti d'Italia, scelti ...
CANZONETTA PASTORALE SACRA. vcuesto vago ricciutello Bianco agnello, Che mi viene sempre a lato, L' altro giorno un bieco e rio Guardo, oh Dio! Me l' aveva affascinato. Non gustava foglia o fronda, Nè de l'onda La dolcezza gli piacea ...
Thomas James Mathias, 1808
4
M.V. Martialis Epigrammata
Chi è mai di grazia quel ricciutello, Che tempre al franco sta di tua moglie? Chi è, Mariano, dimmi, chi è quello Che al bland' orecchio non so qual cosa Della signora pispiglia, e il gomito Sopra la seggiola sì lieve posa ? Che tutte porta cinte le ...
Marcus Valerius Martialis, 1842
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Ricciutello o Ricoiutino ,Àlquanto riccio. Capelli auea biondctli c ricciulclli. Un bambino ricciulino, che pareva un angolino. RIZZI, chiamami Maniscalchi le Esercscen:e calloac entro le labbra, mi va soggetto il Cavallo, nel quale si manifestano ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Raffigurante La INTERROGAZIONI DI UNA GIOVINETTA Oh ! leggiadro, ricciutello Angiolello, Oh ! venuto dai ridenti Firmamenti, Perchè mai fiso alle stelle Giungi insiem le palme belle? 2. Sulla terra a Te gradito Non v'è lito? Non romor di ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1850
7
Giovan Leone Sempronio: tra lusus amoroso e armi cristiane
Dal punto di vista formale noto la triplicazione aggettivale di «rincrespo, ricciutello, inanellato» e «fallaci, insidiose e torte».69 Quel tuo candido pie leggiadro e snello ci mostra una candidissima estremità femminile calpestare il cuore degli ...
Luisella Giachino, 2002
8
Dizionario del dialetto veneziano
Ricciutello o Ricciulino; Alquanto riceio. Capelli avea biondetli e ricciutelli. Un bambinoricciutino che pa- reva un angelino. RIZZO, s. m. Riceio, La scorza spinosa delle castagne, che in alenni luoghi della Toscana è dotta Cardo e nell' Aretino ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Miscellanea
(1) Cbi è mai quel rlcciutello a la tua moglie Appiccicato ognor? Quel ricciutello Che nel tenero orecchio alla signora Non so che ognor garrisce e la spalliera Preme col gomito? che reca tutte Cinte d' anei le dita e depilati Gli stinchi ostenta ?
‎1907
10
Opere
... era più ftupendo , vedevafi a quello fpiede avviticchiato un bel fanciulletto tutto lafcivo , morvido, e ricciutello , il quale così gentilmente ballava , e trinciava caprìolette così minute , e così prefle , che e' non parea , ch'egli aveffe nervi, nè offa.
Francesco Redi, 1778

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICCIUTELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricciutello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matera Cammina nel Sasso Caveoso
... Gianfranco Lionetti e Maria Ricciutello, che hanno curato le visite guidate all'interno del Museo, alla scoperta delle più importanti collezioni ... «Oltre Free Press, déc 14»
2
Leopoldo Muzii, una delle figure centrali per lo sviluppo di …
... descrizione di Leopoldo Muzii : “ E' il sindaco un piccolo dottor di legge cavaliere, tutto untuosamente ricciutello, con òmeri sparsi di forfora, ... «abruzzo24ore.tv, nov 14»
3
Un questionario per i maltrattamenti psicologici sui bambini disabili
Aias Bologna, Cosimo Ricciutello del Faro (Centro specialistico provinciale contro gli abusi all?infanzia), Annalisa Faccini, responsabile dei ... «SuperAbile, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricciutello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricciutello>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z