Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifiorimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFIORIMENTO EN ITALIEN

ri · fio · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFIORIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifiorimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIFIORIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rifiorimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rifiorimento dans le dictionnaire italien

La définition de re-floraison dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la re-floraison.

La definizione di rifiorimento nel dizionario è azione e risultato del rifiorire.


Cliquez pour voir la définition originale de «rifiorimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFIORIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFIORIMENTO

rifinanziare
rifinare
rifinire
rifinitezza
rifinito
rifinitore
rifinitura
rifinizione
rifioccare
rifiorente
rifiorire
rifiorita
rifioritura
rifischiare
rifischione
rifiutabile
rifiutamento
rifiutanza
rifiutare
rifiutare a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFIORIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de rifiorimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFIORIMENTO»

rifiorimento rifiorimento grandi dizionari mén azione risultato rifiorire ripresa nuovo vigore delle lettere commerci treccani rifioriménto soprattutto senso civile letterario artistico commerciale economico paese arti industrie significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni reflorecimiento renacimiento miglior gratuito sardegna digitallibrary testi titolo proposto miglioramento agricoltura francesco gemelli originale rifjori mento nuova fioritura

Traducteur en ligne avec la traduction de rifiorimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFIORIMENTO

Découvrez la traduction de rifiorimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifiorimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifiorimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

整修
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la remodelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the refurbishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्सज्जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

и переоборудованию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a reforma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

refurbishing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la remise en état
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembersihan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Sanierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改装
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전시관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refurbishing ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tân trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுப்பிப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenileme
70 millions de locuteurs

italien

rifiorimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

realizować remonty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

і переобладнання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recondiționarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η ανακαίνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die opknapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renoveringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overhaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifiorimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFIORIMENTO»

Le terme «rifiorimento» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.049 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifiorimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifiorimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifiorimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIFIORIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rifiorimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rifiorimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rifiorimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFIORIMENTO»

Découvrez l'usage de rifiorimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifiorimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rifiorimento Della Sardegna Proposto Nel Meglioramento DUI ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Gemelli, 2012
2
Rifiorimento Della Sardegna V1-2: Proposto Nel Miglioramento ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Francesco Gemelli, 2010
3
Rifioramento della Sardegna, 2: própesto nel miglieramento ...
... preffe Virgilio al uflb in quel verfo dell'egloga nona: Sic tua. cyrnatas fagiani examìrta. taxos . i religiofo nelle luminarie delle chiefe rende in quella parte la. nS RIFIORIMENTO DELLA SARDEGNA nS RIFIORIMENTO DELLA SARDEGNA ...
Francesco Gemelli, 1776
4
Apologia del libro Della imitazione pittorica e della ...
Uà egli cominciamenta ( dice l'avversario ) con una lunga e poco utile dissertazione sulle cause per cui s' avvicendarono sempre nelle, fasi dell' Arte il rifiorimento e la decadenza . Sfiorato quanto già sa- pevasi pel detto degli altri su di tale ...
Andrea Maier, 1820
5
La Sardegna che non vuole essere una colonia
... a bisogni e a interessi che erano di pochi e questi pochi non erano nemmeno Sardi. Nel trattato Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di sua agricoltura il gesuita Francesco Gemelli 2 1 I Pirastu, Il banditismo in ...
Roberto Farnè, 1975
6
Sonetti storici sulla sardegna del sacerdote
1 3. Dopo Sardo , Aristeo è comunemente chiamato il padre della Sarda agricoltura. A lui se ne deve per certo il rifiorimento . Egli credesi aver ritrovato l' uso dell' olio , che tuttora non sapea spremersi dalle olive : a lui attribuiscono gli Storici ...
Gianandrea Massala, 1808
7
IL POLITECNICO REPERTORIO MENSILE
In fine, nel secolo scorso comparve, si può dire, un nuovo rifiorimento di lettere, di scienze e d'istituti politici, inferiore, per certo, all' antica grandezza, ma più largo e importante (i) Questo articolo fa parte d'un più lungo scritto mandato ...
‎1839
8
Efemeridi lettrarie di roma: tomo sesto : contenente le ...
Termineremo dunque, rallegrandoci vivamente col Sig. Gemelli di una Opera, la utilità della quale, non è certamente rittretta tra i confini della Sardegna . 11 rifiorimento dell' Agricoltura fu una volta utile , e tornerà ad effer , mercè i lumi prefenti ...
‎1777
9
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
E certamente il poco , che perderebbe la pubblica Finanza su questa diminuzione di gabella sarebbe ben compensato dai vantaggi immancabili allo Stato dal rifiorimento del commercio. Ma la fortunata combinazione , cui io ho accennata ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
10
L'evidente merito della fede cattolica ad essere creduta per ...
in sè stesso 5 c nell'essenza commune al Padre > al Verbo , e a sèi vntaramore ha ragion di godimento per la sua perfetta congiunzione con l'obbietro amato : e perche il godimento perfetto è l'vltimo quasi rifiorimento di tutto il bene , di tutto il  ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1689

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFIORIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifiorimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erosione costiera in Molise, l'assessore Nagni replica a Monaco
... di Campomarino e Termoli sud fino alla Torretta, non solo attraverso il rifiorimento delle scogliere esistenti e l'allungamento di pennellature, ... «Termoli Online, juil 15»
2
Il mare avanza e travolge le prime file dei lidi, tarda l'intervento sulla …
... alla Torretta, non solo attraverso il rifiorimento delle scogliere esistenti e l'allungamento di pennellature ma anche attraverso la realizzazione ... «Termoli Online, juin 15»
3
Riforma delle autorità portuali, in Sicilia ne resterà solo una. Ecco …
... di rifiorimento della diga foranea e quello strategico dello sfiocco ferroviario, al fine di dotare il porto di Augusta completamente intermodale. «Il Mattino di Sicilia, mai 15»
4
TRANSPORT LOGISTIC
... di rifiorimento della diga foranea e quello strategico dello sfiocco ferroviario, al fine di dotare il porto di Augusta completamente intermodale”. «Giornale di Sicilia, mai 15»
5
Estate 2015, servizio di salvataggio anche nelle spiagge libere. La …
... Angelo CAPUZZIMATO di volersi attivare per la ripartenza del progetto di rifiorimento delle scogliere a protezione delle spiagge di ponente, ... «pu24.it, avril 15»
6
Querelle porto, l'atto di accusa di Cidonio
in caso di necessità “al rifiorimento della mantellata esterna della diga foranea ed al dragaggio interno della darsena”. Al progetto definitivo era ... «Rodi Garganico online, avril 15»
7
Ordigno bellico ritrovato in mare, svolte le operazioni di bonifica
Lo stesso era stato segnalato alla Capitaneria di Porto pesarese da parte di un operatore subacqueo impegnato nei lavori di rifiorimento delle ... «Occhio alla Notizia, avril 15»
8
Bosa-Turas, appaltati i lavori
Che prevedono il rifiorimento della massicciata dal lato mare della litoranea, nei punti ancora particolarmente esposti alla violenza dei ... «La Nuova Sardegna, janv 15»
9
Forti temporali investono l'Africa australe, la stagione delle piogge …
... di Settembre e Ottobre, favorendo il rifiorimento delle grandi savane che caratterizzano i grandi altipiani dell'Africa orientale e meridionale. «Meteo Web, déc 14»
10
Roma dimentica l'arte di Petrolini
«Diciamo piuttosto rifiorimento. Infatti già nel 1915 Libero Bovio di Petrolini diceva che era un esimio comico e notevole drammaturgo. In anni a ... «Il Tempo, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifiorimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifiorimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z