Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rigiuocare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGIUOCARE EN ITALIEN

rigiuocare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIGIUOCARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rigiuocare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rigiuocare dans le dictionnaire italien

La définition de rejouer dans le dictionnaire est à nouveau gagnante, en tant que post au jeu: rejouons ce que nous avons gagné. Risciing joue également à nouveau.

La definizione di rigiuocare nel dizionario è mettere in palio di nuovo, come posta al gioco: rigiochiamo quello che abbiamo vinto. Rigiuocare è anche giocare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rigiuocare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIGIUOCARE


allocare
al·lo·ca·re
avocare
a·vo·ca·re
collocare
col·lo·ca·re
convocare
con·vo·ca·re
dislocare
di·ʃlo·ca·re
equivocare
e·qui·vo·ca·re
evocare
e·vo·ca·re
giocare
gio·ca·re
infocare
in·fo·ca·re
invocare
in·vo·ca·re
locare
lo·ca·re
provocare
pro·vo·ca·re
revocare
re·vo·ca·re
ricollocare
ri·col·lo·ca·re
rievocare
rie·vo·ca·re
rigiocare
ri·gio·ca·re
sfocare
sfo·ca·re
soffocare
sof·fo·ca·re
traslocare
tra·ʃlo·ca·re
vocare
vo·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIGIUOCARE

rigidamente
rigidezza
rigidismo
rigidissimo
rigidità
rigido
rigiocare
rigiostrare
rigiramento
rigirare
rigirarsi
rigirata
rigiratore
rigirio
rigiro
rigittare
rigiudicabile
rigiudicare
rigiungere
rigiurare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIGIUOCARE

affocare
arrocare
cercare
customer care
home care
infuocare
medicare
modificare
pubblicare
reciprocare
riconvocare
rinfocare
riprovocare
rivocare
scaricare
sconvocare
sfuocare
sublocare
suffocare
verificare

Synonymes et antonymes de rigiuocare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGIUOCARE»

rigiuocare rigiuocare significato dizionari repubblica rigiocare copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana giuo intr rigiunto rigiurare look other dictionaries coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima parola parolarigiuocare cosa anagramme coniugatore verbi portata click tutti tempi verbali trovare trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete cruciverba risposte aiuto coniuga forma attiva modo indicativo tempo

Traducteur en ligne avec la traduction de rigiuocare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGIUOCARE

Découvrez la traduction de rigiuocare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rigiuocare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rigiuocare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rigiuocare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigiuocare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rigiuocare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rigiuocare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rigiuocare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rigiuocare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rigiuocare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rigiuocare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigiuocare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rigiuocare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rigiuocare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rigiuocare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rigiuocare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rigiuocare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rigiuocare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rigiuocare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rigiuocare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rigiuocare
70 millions de locuteurs

italien

rigiuocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rigiuocare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rigiuocare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rigiuocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rigiuocare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigiuocare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rigiuocare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rigiuocare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rigiuocare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGIUOCARE»

Le terme «rigiuocare» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rigiuocare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rigiuocare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rigiuocare».

Exemples d'utilisation du mot rigiuocare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGIUOCARE»

Découvrez l'usage de rigiuocare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rigiuocare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il biglietto del lotto stornato commedia buffa in due atti ...
... ad uscire dalposto ,- e ritornando in iscena con Sabati/10 ) Nò jocatore non le lagnare , Ca la fortuna se pò cagnare , _ E si ogge pierde guadagna cra; Ma sì fedele non t' abbel'1. Sub. Andate amici che a rigiuocare D. Sahatino vi attende ...
Andrea Passaro, Casaccia, Papi, 1833
2
Il giuoco pratico o sieno: capitoli diversi. Che servono di ...
... del rifiuto ,- non si dovrà credere; che abbia posta rn Tavola la carta del ri.. Euro con idea di flaggiustare il rifiuto,à. ma bensì con idea di rigiuocare e.ed allo, la sarà obbligato alla pena. I r ...4 18. Ogni resto è composto di sessanfa punti . 19.
‎1820
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Riuscita, Esito. Fa buna e cotto retissida - Far buona o mala riuscita, Manifestarsi colla pruova buono o malvagio. Bóvo Vedi Rie. Beve;nì Vedi Reegm'. Beziigù Rigiuocare, Giuocar di nuovo. Bi Rivo, Acqua picciola che esce di vena. llìa Riva,  ...
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Rigiuocare. RÉJOUI, OUÏE, part. V. Réjouir, t un gros réjoui, une grosse réjouie, uoiuo allegro, giulivetto , mgarzuUito. RÉJOUIR, va. Rallegrare, dar diletto, gioia. f Rallegrare; ricreare ; divertiré, f тг. Railegrarsi; divertirsi; sollazzarsi. I Se réjouir  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
5
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... rifuntlare riformare rifrancare rifrugare rifruslaro rifugare rifugiare, en'onmmcnlc da lnlunl usata per lifuggirsi rigettare ngirare rigiltnrc rigiuocare rigonfiarn rigridare а riguardare rignslaro rilasciare rilassare rilavare rilegare rilevare rilngare.
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
6
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
spullonare ; vn. ngermogliare Rejoindre (r-sffioèndr), va. -ricon- giugnere, riunire, trovare Rejointoyer, va. - rinzaflare Rejouer '(r-sgiù-é). va. - rigiuocare Réjoui, e, o. - allegro, giocundo Réjuuir (re-sgiii-ir).va. - rallegra- re, ri^reare, divertiré, dar ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
7
Trattato teorico-pratico dei giuochi tressette, ecarte, ...
potrete rigiuocare secondo gli accusi. Dopo fatto il primo 3 ed altri mattatori se vi sono o altre carte libere, se non si è scoperto in qual giuoco h:i il compagno dovrà aiutarsiycol più cioè liseiando le carte di maggior conto, perché quanto la carta ...
‎1832
8
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
[di giallo. re ; mettere insieme. Rag*Re/'aunir , v. a. ritigner giungere; arrivare. Rejet , s. m. pollonc ;ger- *Rejouer , v. a. rigiuocare. meglio. ßpartimeŕnto. Ri- Re'] 'out'r , Y. a. rallegrarc; lmttamcnto ,°"rifiuto; ri- 'dar diletto. Rallcgrare. gettamcnto.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
9
Opere di Carlo Goldoni
Si, anche cinquanta sarebbero il caso v0. stra per rigiuocare colla speranza di vincere. Oli. Il vostro zelo, compatitemi, sente assaissimo della pedantcria. Flo. E il vostro animo ha un po' troppo della doppiezza. OLI. Sono un uomo d'onore. Flo .
‎1831
10
De presidi alla vita christiana. - Brescia, (Sabbio) 1571
Pieni adonqué di desiderio di riscattarsi , ritornasî al giuoco ,8c riperdes . Più longhe, 8c amare le notturne ,vigilie si fanno , 8: cresce la voglia di rigiuocare. Di nuouo giuocasi , 8c per auuentura vinces . Di qui sperandcàsé maggior ' a I. I B ...
Giovanni Battista Mondelli, 1571

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGIUOCARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rigiuocare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Campionato 1914/15, il settimo sigillo: il Genoa pareggia col Milan …
È la prima volta da che il Campionato si è iniziato che noi vediamo Soldera [I] rigiuocare con tanta resistenza e con indiscutibile grande abilità. «Pianetagenoa1893.net, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigiuocare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rigiuocare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z