Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rimpigrire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIMPIGRIRE EN ITALIEN

rim · pi · gri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIMPIGRIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rimpigrire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIMPIGRIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rimpigrire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rimpigrire dans le dictionnaire italien

La définition du repentir dans le dictionnaire est de rendre paresseux ou paresseux. Le regret c'est aussi redevenir paresseux ou paresseux.

La definizione di rimpigrire nel dizionario è rendere di nuovo pigro o più pigro. Rimpigrire è anche diventare di nuovo pigro o più pigro.


Cliquez pour voir la définition originale de «rimpigrire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIMPIGRIRE


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
disagrire
di·ʃa·gri·re
far dimagrire
far dimagrire
favorire
fa·vo·ri·re
impigrire
im·pi·gri·re
inagrire
i·na·gri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
scoprire
sco·pri·re
smagrire
ʃma·gri·re
spigrire
spi·gri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIMPIGRIRE

rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolimento
rimpiccolire
rimpiccolirsi
rimpiegare
rimpietosire
rimpinguare
rimpinzamento
rimpinzare
rimpinzarsi
rimpinzarsi di
rimpinzato
rimpiombare
rimpiumare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIMPIGRIRE

alleggerire
comparire
conferire
differire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riscoprire
scaturire
scomparire
soffrire
sopperire
sparire
suggerire

Synonymes et antonymes de rimpigrire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMPIGRIRE»

rimpigrire rimpigrire significato dizionari repubblica grì rimpigrìsco coniuga come impigrìre rendere nuovo pigro più intr essere diventare garzanti linguistica rimpigrisco rimpigrisci avere dell termine grandi sapere impigrire maggiormente treccani comp spesso nuovamente rimpoltronire rimpigrirsi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana lista parole rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima cosa scopri dizionarioitaliano parola parolarimpigrire anagramme urban rimneet ninja stick rimo fire rimon rimora rimosa rimp pain partners rimped rimper rimperative ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni qualiparole iniziano finiscono

Traducteur en ligne avec la traduction de rimpigrire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIMPIGRIRE

Découvrez la traduction de rimpigrire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rimpigrire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rimpigrire» en italien.

Traducteur Français - chinois

rimpigrire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rimpigrire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rimpigrire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rimpigrire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rimpigrire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rimpigrire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rimpigrire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rimpigrire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rimpigrire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rimpigrire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rimpigrire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rimpigrire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rimpigrire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rimpigrire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rimpigrire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rimpigrire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rimpigrire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rimpigrire
70 millions de locuteurs

italien

rimpigrire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rimpigrire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rimpigrire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rimpigrire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rimpigrire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rimpigrire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rimpigrire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rimpigrire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rimpigrire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIMPIGRIRE»

Le terme «rimpigrire» est très peu utilisé et occupe la place 91.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rimpigrire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rimpigrire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rimpigrire».

Exemples d'utilisation du mot rimpigrire en italien

EXEMPLES

4 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMPIGRIRE»

Découvrez l'usage de rimpigrire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rimpigrire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Etimologico Italiano
grîcia sf. l'abito di operare lentamente e di mala voglia; impigrîre intr. e rifl. divenir pigro; spigrire trns. e riti. fare smettere o smettere la pigrizia: rimpigrire intr. e rifl.' impigrire di nuovo e sempre più. Pîl-a sf. lt. palla; dim. pilula, it. pillola sf.
F. Zambaldi
2
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... dimagrire inverminire coire nudrire smagrire frinire gioire aderire inagrire inasinire t ringioire coaderire disagrire mcretinire congioire ferire impigrire rincretinire moire t traferire rimpigrire infiorentinire moirè deferire spigrire bann ire armoire t ...
Beata Lazzarini, 2004
3
Vocabolario etimologico italiano
... altri a pile pungere); avv. pigramente; pigrizia sf. l'abito di operare lentamente e di mala voglia; impigrire intr. e rifl. divenir pigro; spigrire trns. e riti, fare smettere o smettere la pigrizia; rimpigrire intr. e rifl.- impigrire di nuovo e sempre più.
Francesco Zambaldi, 1889
4
Lessico universale italiano
Varianti, meno com., di reimpiegare, reimpiego. rimpigrire v. tr. e intr. [comp. di r- e impigrire (io rimpigrisco, tu rimpigrisci, ecc.). - Rendere, diventare più pigro; intensivo di impigrire. rimpinguare v. tr. [comp. di r- e impinguare] (io rimpinguo, ecc ...
Umberto Bosco, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rimpigrire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rimpigrire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z