Téléchargez l'application
educalingo
rinterzo

Signification de "rinterzo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RINTERZO EN ITALIEN

rin · ter · zo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINTERZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinterzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINTERZO EN ITALIEN

définition de rinterzo dans le dictionnaire italien

La définition de backing dans le dictionnaire est dans le billard, l'action et le résultat du backing: faire un r.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINTERZO

bloccasterzo · brutto scherzo · controsterzo · fare per scherzo · ferzo · frenasterzo · idroservosterzo · scherzo · servosterzo · sferzo · sottosterzo · sovrasterzo · sterzo · terzo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINTERZO

rintegrare · rintelaiare · rintelaiatura · rintelare · rintelatura · rintenerire · rintepidire · rinterramento · rinterrare · rinterratura · rinterro · rinterrogare · rinterzare · rinterzato · rintiepidire · rintimidire · rintingere · rintoccare · rintocco · rintombare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINTERZO

catarzo · catorzo · contrafforzo · contrasforzo · fare lo sforzo · fare uno sforzo · garzo · indirizzo · marzo · orzo · prezzo · quarzo · rezzo · rinforzo · risforzo · scarzo · scorzo · senza sforzo · sfarzo · sforzo

Synonymes et antonymes de rinterzo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINTERZO»

rinterzo · tiri · diretti · sponde · altro · fondamentali · gioco · biliardo · tiro · bilia · avversaria · tocca · prima · sponda · corta · lunga · rinterzo · dizionari · corriere · della · sera · colpo · consiste · toccare · alla · propria · palla · quella · dell · avversario · consecutive · significato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · calcio · tecnica · materiali · biliardoweb · community · volevo · chiedervi · sapevate · suggerirmi · qualche · buon · sistema · calcolo · cercato · rete · seguendo · metodi · grandi · tèr · azione · risultato · rinterzare · fare · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rinterzo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RINTERZO

Découvrez la traduction de rinterzo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rinterzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinterzo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

rinterzo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rinterzo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rinterzo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rinterzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinterzo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rinterzo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rinterzo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rinterzo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rinterzo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rinterzo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rinterzo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rinterzo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rinterzo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rinterzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinterzo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rinterzo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rinterzo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rinterzo
70 millions de locuteurs
it

italien

rinterzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rinterzo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rinterzo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rinterzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinterzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinterzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinterzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinterzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinterzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINTERZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rinterzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinterzo».

Exemples d'utilisation du mot rinterzo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINTERZO»

Découvrez l'usage de rinterzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinterzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
NO S| NO 20 12Ì0 7 3 0 Il rinterzo Nel rinterzo, la prima sponda ad essere colpita è in genere quella corta. Come si fa ad ottenere una traiettoria di rinterzo? È semplice. Regola del "2 a i" con effetto a favore Basta orientare la linea di mira, con ...
Girolamo Sansosti, 2006
2
Asmara
4. La. maglia. gialla. e. il. rinterzo. del. Monco. Un bel po' di anni prima... DOMENICO: insegnante di ruolo PAOLO: rappresentante articoli cartoleria OSTE : ROSMUNDA FARMACISTA, BANCARIO, MARESCIALLO... poi ASMARA PAOLO: ...
Aldo Bolognini, Enzo Tiezzi, 2009
3
Saggi metrici
senza eccezioni, il rinterzo si situa nella seconda parte della strofe. Nella prima parte lo adopera, fra i siciliani in senso stretto, il solo Giacomo da Lentini, in due canzoni; fra i siculo-toscani di Panvini, il solo Bondie. In quest'ultimo rimatore, ...
Aldo Menichetti, Paolo Gresti, Massimo Zenari, 2006
4
Il dio di Babù
Il brav'uomo godeva di rinterzo, di più non gli era dato, ma di un rinterzo ricco che adesso, grazie a Maria, usava la testa soltanto come sponda. I fantasmi di femmina erano il companatico del suo pane coniugale: così, all'inizio, aveva fatto  ...
Pietro Casella
5
Codici: saggi sulla poesia del Medioevo
In Gentil messere, i settenari di rinterzo non rimano con gli endecasillabi che li precedono ma introducono una nuova rima. Salvo errore, nella poesia antica non si trovano testi i quali abbiano uno schema metrico identico a questo; si trovano ...
Claudio Giunta, 2005
6
*Annali d'Italia: 47
E dacchè ebbe ricevuto un rinTerzo di trecento lance e di quattromila fanti guasconi epiccardi, e cinquemila fanti tedeschi, condotti da Jacob e Filippo capitani di gran nome in Germania: .'fece la rassegna dell' armata ma che si trovò  ...
‎1833
7
Rimario. 2. ed
_ terzo tondiscesa corsesca 37 5рсш1е Verb», mutata l'i т e terzo agg. difesa esca 3s вкус (то) atterze atrerzo Verbi disacccsa шапка 39 acervo ` ninterze rinterzo и disappresa fantesca сыт Scherze scherzo discoscesa favolesca conservo ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Rimario di Girolamo Rosasco
... indifesa contrappesano sterzo 5 contesa intesa palesano terzo difesa lesa решит terzo agg. discesa offesa ripeßßntl l atterzo verbi' distesa presa врезана rinterzo 6 impresa 13 pretesa ESARE (З) mlierzo intesa 14 proatesa cesare i7 sterzo ...
Girolamo Rosasco, 1840
9
Rimario
... ferze Plural; Properzio io sferze ERZO (1.19) "' sverze scherzo terze sterzo zi terze agg. terzo Verbi, mutuo fi in e terzo agg. atterze arterzo Verá; rinterze rinterzo и. scherze scherzo sferze sferzo sterze sterzo a; "' sverze * sverzo ц. terze terzo ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Giocare di rinterzo, vale colpire la palla avversaria dopo aver toccato colla propria due mattonelle. Giocare di rinquarto, quello che si farebbe toccando tre mattonelle prima di colpire quella sulla quale si giuoca. Pallajo, è come il ministro della ...
Giacinto Carena, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINTERZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinterzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idea Pazzini a costo zero. Può tornare, se parte Gilardino
20/06 18.50 VitellozzoNon scherziamo! meglio Pazzini cento volte! gila tranne qualche gol di rinterzo non può fare! FORZA PAZZO! poi 3 anni ... «Fiorentina.it, juin 15»
2
L.Suarez: “Siviglia-Fiorentina? Chi vince alza la coppa. Gomez …
... immobile e rigido in modo che Salah e compani possano fare gol di rinterzo... colpire le gambone di Gomez con il pallone con un po di giro a ... «Fiorentina.it, mai 15»
3
Il vento scopre l'orologio e anticipa la sorpresa
... poter eseguire il suono umbro – marchigiano a rinterzo, rinquinto, battocchella e allegrezza, suono reggiano a cordelle e sincrono lucchese. «Cronache Maceratesi, avril 15»
4
Unbroken, la recensione
... film di guerra all'americana (dopo averlo fatto di rinterzo con un film di guerra dal sapore più europeo come In the land of blood and honey), ... «Bad Taste, janv 15»
5
I 10 migliori film del 2014
... di rinterzo i temi che tratta. Sembra di descrivere il minimo indispensabile per qualificarsi come “film” e invece è stata una grande sorpresa. «Wired.it, déc 14»
6
Roma-Fiorentina 2-0 , Pagelle dei Tifosi. VOTA QUI!
Neto aveva fatto anche una bella parata ma il rinterzo ha trovato Naingolan al posto giusto (per culo perché la respinta di Neto poteva finire in ... «Fiorentina.it, août 14»
7
Una psicologa nello spogliatoio: la strana storia di Laura Paoletti
Nella sede della Fiorentina tutti ti girano di rinterzo il motto del presidente esecutivo della società: «Siamo qui per lavorare, non per parlare». «Viola News, juil 14»
8
La Germania è ancora l'invincibile armata che può essere vinta
Müller segna di caviglia, di ginocchio, di spizzo, di rinterzo, perché ha la grande dote di capire in anticipo dove arriva la palla, la dote che ... «Il Foglio, juin 14»
9
L'operaio fra fabbrica e Palazzo che diventò segretario a 30 anni
Niente a paragone della bastonata che prende di rinterzo quando, nella bagarre fra renziani e anti-renziani, il gruppo consiliare regionale ... «Il Tirreno, janv 14»
10
Ma la Nostra favola non può finire qui…
... rinterzo che gente come Terry si sta ancora sognando tra una scappatella e l'altra, a dispetto dell'apporto ad una causa per la quale la Gente ... «Canale Inter, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinterzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinterzo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR