Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rover" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROVER EN ITALIEN

rover play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rover est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROVER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rover» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rover dans le dictionnaire italien

La définition de rover dans le dictionnaire est celle des scouts âgés de plus de 17 ans, souvent en tant qu'instructeur de jeunes camarades de classe.

La definizione di rover nel dizionario è boy scout di età superiore ai 17 anni, spesso con ruolo di istruttore dei compagni più giovani.


Cliquez pour voir la définition originale de «rover» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ROVER


changeover
changeover
cover
cover
cross over
cross over
crossing-over
crossing-over
hard cover
hard cover
land rover
land rover
latin lover
latin lover
over
over
pullover
pullover
soft-cover
soft-cover
take over
take over
tourn over
tourn over
turnover
turnover
walk-over
walk-over

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ROVER

rovella
rovello
roventare
rovente
roventino
rovere
roverella
rovereto
rovescia
rovesciabile
rovesciamento
rovesciare
rovesciarsi
rovesciata
rovesciato
rovescina
rovescio
rovescione
rovescioni
roveto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ROVER

banner
blogger
browser
buyer
carver
chemin de fer
computer
consumer
corner
designer
disclaimer
driver
file server
gentleman driver
inver
news server
revolver
server
ver
vetiver

Synonymes et antonymes de rover dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROVER» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rover» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rover

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROVER»

rover camionetta campagnola fuoristrada jeep range music vernici traduzione wild cantante pompe plastik land ufficiale italia rover desidera utilizzare cookie memorizzare informazioni computer consentiranno migliorare nostro sito permetteranno passo avanti nella televisione digitale strumenti misura progettati prodotti sono riferimento livello mondiale apparati installazione collaudo degli impianti listino prezzi motori tutti modelli allestimenti motorizzazioni schede tecniche complete approfondite imdb directed david michôd with pearce robert pattinson scoot mcnairy field years after global economic collapse hardened loner pursues colori homepage azienda attiva

Traducteur en ligne avec la traduction de rover à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROVER

Découvrez la traduction de rover dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rover dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rover» en italien.

Traducteur Français - chinois

流浪者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vagabundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुमंतू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاند روفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пират
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagabundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলদসু্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vagabond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rover
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rover
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đi lang thang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भटक्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korsan
70 millions de locuteurs

italien

rover
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korsarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пірат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagabond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rover
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rover

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROVER»

Le terme «rover» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rover» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rover
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rover».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rover» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rover» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rover en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROVER»

Découvrez l'usage de rover dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rover et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Vagabondo delle Stelle (The Star-Rover)
Romanzo che narra come Darrell Standing, un condannato a morte a San Quentin, trova il modo di "evadere" dalle torture e dalla carcerazione, viaggiando nello spazio e nel tempo. Libro in lingua originale inglese con traduzione in italiano.
Jack London, 2012
2
Rover salva il Natale
Una notte magica e piena di risate, che solo il genio di Roddy Doyle poteva creare.
Roddy Doyle, 2012
3
Il sindacato snello: relazioni sidacali, organizzazione del ...
Fiat-Sata. e. Rover. Carrozzerie. e. Presse: due. realtà. a. confronto. 6.1 Premessa II lavoro di ricerca sui due stabilimenti Fiat-Sata e Rover Carrozzerie e Presse ha riguardato due contesti profondamente differenti che si caratterizzano non ...
Vincenzo Fortunato, 2001
4
Il giorno del nuovo sole
Lunedì, 25 gennaio Il funzionario stava leggendo il certificato della Cargo Rover. Sotto lo sguardo attento di Cesare, cercava qualcosa che sembrava mancare. « La società è in regola», sentenziò infine. «Quindi, esiste?». «Certo che esiste, è ...
Lucio Mauro, 2000
5
Il Giorno Che Incontrammo Roddy Doyle
Max O'Rover. Di Prossima Pubblicazione Il Mistero Della Pinta Abbandonata Vacanze di Natale: il maresciallo dei Carabinieri Cesare Petralìa è a Dublino con sua moglie Serena, invitato dal suo amico e collega Brian Browne, ispettore della  ...
Max O'Rover
6
Il trattamento Ridarelli
Ma una mattina, sulla strada per la fabbrica di biscotti lo aspetta un destino davvero ingrato (e puzzolente): è sul punto di sperimentare... il trattamento Ridarelli. A chi tocca il trattamento Ridarelli?
Roddy Doyle, 2012
7
Sete
I fari bianchi della Land Rover illuminavano la Renault che li precedeva a qualche decina di metri. Avanzavano lentamente lungo una strada buia. I poliziotti avevano invitato Matheus e Sarah Clarice ad accompagnarli sulla loro auto, ma i ...
Alberto Riva, 2011
8
Scozia
... 8 giorni su 15 e 12 giorni su 15. Niente riduzioni in funzione dell'età. -Per tutti i forfait sopraindicati, la foto tessera non è necessaria. Per partire alla scoperta dell'ovest delle Highlands • Highland Rover: forfait di 4 giorni su 8. Prezzo: £ 50.
‎2002
9
Domus:
MARBLE & TECHNOLOGY ROVER, IL PRIMO PRODUTTORE AL MONDO DI MARMO AGGLOMERATO IN BLOCCHI, NASCE DALL'IDEA DI GUGLIELMO RONCARI, COSTRUTTORE SPECIALIZZATO IN DIGHE E GINO MONTICELLO,  ...
‎1991
10
Le avventure nel frattempo
Scrittore bestseller ormai classico, Roddy Doyle dà ancora una volta prova di straordinarie qualità letterarie, di un dirompente genio creativo, nel suo scatenato, ironico, demenziale terzo romanzo per ragazzi.
Roddy Doyle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rover est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luca di Montezemolo nella Automotive Hall of Fame: 'Ha ristabilito …
... fra l'altro di Jaguar Land Rover. Montezemolo è l'ottavo italiano nella Automotive Hall of Fame, dopo Giovanni Agnelli, Mario Andretti (dal '64 ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Marte: Curiosity scopre e studia una roccia "insolita" [FOTO]
Si avvicina il terzo anniversario dell'atterraggio su Marte di Curiosity, e il rover ha proprio in questi giorni scoperto qualcosa di insolito: una ... «Meteo Web, juil 15»
3
Alla ricerca del quarzo marziano
Un frammento di roccia ribattezzato “Lamoose”, di circa 10 cm, ripreso dalla camera MAHLI del rover Curiosity l'11 luglio 2015. Come la vicina ... «Media Inaf, juil 15»
4
Land Rover Discovery Sport: fascino e grinta
Arrivano interessanti novità da Land Rover, che registra il grande successo sul mercato auto mondiale del nuovo Suv Land Rover Discovery ... «Blasting News, juil 15»
5
Range Rover HEV Autobiography, la nostra prova
La prima Range Rover ibrida offre prestazioni, e soprattutto consumi, nettamente migliori rispetto alla V6 td grazie al modulo ibrido da 340 Cv. «Automobilismo.it, juil 15»
6
Incredibile su Marte: rinvenuto fossile simile a un bambino dal rover
Il rover Curiosity - una sorta di robottino - è stato lanciato il 26 novembre 2011 ed è atterrato su Marte il 6 agosto 2012. Per consentire analisi ... «Blasting News, juil 15»
7
LAND ROVER/ Prolungata la produzione di Defender
LandRover Defender LXV Milano – Jaguar Land Rover ha un'invidiabile problema: “soffre” di troppi ordini. Per questo ha recentemente ... «Asapress.net, juil 15»
8
Scoperto tir che trasportava Range Rover rubate: era diretto in Nigeria
Range Rover rubate e dirette in Nigeria. La scoperta è stata fatta dai Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia Roma Trionfale che ... «RomaToday, juil 15»
9
Land Rover Defender, la produzione andrà avanti fino alla fine di …
Il Land Rover Defender farà partire un secondo turno di produzione per far fronte alla crescente domanda del mercato. Lo storico modello del ... «Motorionline, juil 15»
10
Spazio: dal rover Curiosity tracce di crosta continentale marziana
Lo strumento laser ChemCam montato sul rover Nasa Curiosity, in missione sul Pianeta Rosso, ha individuato presso il cratere Gale di Marte ... «Meteo Web, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rover [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rover>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z