Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saccario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACCARIO EN ITALIEN

sac · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACCARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saccario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACCARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saccario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saccario dans le dictionnaire italien

La définition de saccario dans le dictionnaire est dans la Rome antique, porteur de sacs, porteur, spec. déchargement de marchandises dans les ports.

La definizione di saccario nel dizionario è nell'antica Roma, portatore di sacchi, facchino, spec. addetto allo scarico delle merci nei porti.


Cliquez pour voir la définition originale de «saccario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SACCARIO


bancario
ban·ca·rio
bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SACCARIO

sacca
saccaia
saccapane
saccarasi
saccardo
saccaride
saccarifero
saccarificare
saccarificazione
saccarimetria
saccarimetrico
saccarimetro
saccarina
saccarinato
saccaroide
saccarometro
saccaromicete
saccarosio
saccata
saccatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SACCARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Synonymes et antonymes de saccario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SACCARIO»

saccario saccario treccani saccàrio tardo saccarius saccus sacco nell antica roma denominazione fabbricanti mercanti sacchi anche facchini significato dizionari repubblica portatore facchino spec addetto allo scarico delle merci porti grandi wiktionary from jump navigation search saccāriō dative masculine singular saccārius neuter anagrammi giacobbe elenco degli come riaccaso tratti dalla raccolta della lingua italiana ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario

Traducteur en ligne avec la traduction de saccario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACCARIO

Découvrez la traduction de saccario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saccario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saccario» en italien.

Traducteur Français - chinois

saccario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saccario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saccario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saccario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saccario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saccario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saccario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saccario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saccario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saccario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saccario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saccario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saccario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saccario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saccario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saccario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saccario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saccario
70 millions de locuteurs

italien

saccario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saccario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saccario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saccario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saccario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saccario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saccario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saccario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saccario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACCARIO»

Le terme «saccario» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saccario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saccario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saccario».

Exemples d'utilisation du mot saccario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SACCARIO»

Découvrez l'usage de saccario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saccario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Europa nel Medio Evo: fatta italiana su l'inglese
Dialogus de Saccario, scritto ai tempi di Arrigo li da Riccardo, vescovo di Ely, sebbene comunemente ascritto a Gervaso di Tilbury. Il qual ultimo trattato si trova aggiunto all' opera di Madox. corso di giustizia più pronto nel luogo a cui pcrte- ...
Henry Hallam, Michele Leoni, 1831
2
Contro la sentenza del celebre inglese ...
Indi poi Arca clave clausa ferro ligata valente siliquas aureas duas; alia arcella minore rupta valente siliqua una semi: asprionis , tina clusa walente siliqua una asprionis . . . . saccario valente siliqua una asprionis . . . . rapa valente asprione, ...
Luigi Valeriani, 1822
3
Teatro scelto, corredato di notizie critiche. - Venezia, ...
E tu, madre diletta, tu dovrai perire in mezzo a li uomini? sarà inutile 1' avvilimenta di un igli0 î.. Oh dio! Il mio d010re prende i radi della disperazione. No, tu non morrai: 10 voglio, pretendo un saccario dall' umanità-, e guai 'se ' dessa me lo ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
4
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Sicche ben dice ivi la Scrittura , che essi tennero le trombe dalla mano delira e le mezzíne dalla sinistra; perocche i martiri di Cristo saccario grande slima del frutto della lOro santa predicazione, e niuna siima della utilità de' loro corpi .
‎1746
5
L'Europa nel Medio Evo per M. Leoni
(I) Intorno a quanto può riferire alla Curia Regia, e massime a questo ramo della medesima, coloro che si danno allo studio della nostra isteria costituzionale, potranno consultare l'Histor)' of' lhe Ezchequer, di Madox, e'l Dialoga: de Saccario, ...
‎1831
6
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
LEO-SACCARIO. E sinonimo di (Neo-saccarato. V. Owo-saccaano (App.). ( OLIMPIA, segue coni dopo di Olimpìo) Il nome antico di questa città, prima dell' erezione del tempio di Giove, e l' istituzione de' Ginocbi olimpici, fu Pisa, città per di ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
7
Antichi monumenti di Siracusa illustrati dall'antiquario ...
Livio, ffJ' men t;mpeflat& Saccario-t Jum appella; ; quas? ire/ala, capra« e. Mari: ella efi 1 ' ,11! U. Livius. refert , ti; nos_ ube_rius. in. Hiflorii: .. .Haec,cum ante: inugrar, et-miris.,*i:ety[fz]gug lupi». ,Ji6us_ flfuctz. ai aream_ Cdthfdrafi.g liqle;ìa» e_ ...
Giuseppe Maria Capodieci, 1816
8
L' Europa nel Medio Evo fatta italiana su l'inglese di ...
(2) Dialoga: de Saccario, p. 38. (3) Hist. qf'Erchequer, c. III. Lord Lyttleton cstirna che questa instituzione possa essersi adottata in vista del simil regolamento introdotto da Luigi VI ne' suoi dominii cinquant' anni avanti. Hist. qfHenry Il, vol. III, p.
‎1831
9
Elementi di chimica filosofico-sperimentale con l'aggiunta ...
Delle combinazioni acide dell' esigono coi carbonio Acido saccario , diverso di acido ossalt'co , carbonioso , di acido {po-carbonica. Elsroma. Fra gli acidi indicati da Scheele e Bergman, abbiamo l'acido ossalico: scoverta fatta da tali dotti nel ...
‎1844
10
Esposizione della Messa italiana affiancata dal testo latino ...
9°“;V01' VÌ_W. tuum' qui tecum vivit', e regna, Dm, m unione et regnat in unitate Spi-y isîlcflî'.' îîPggéoliper ritns Sancti Deqs, _ 8 0 l» .' ' er omnia saècula saccario' rum. M Saig. Per tutti ieecoli de' secoli. ,- « ». _ (fhz'e. Così sia. _Sap. Il Signore ...
‎1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saccario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saccario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z