Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mustio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSTIO EN ITALIEN

mustio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUSTIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mustio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mustio dans le dictionnaire italien

La définition de mustio dans le dictionnaire est la sécrétion des glandes de certains mammifères mâles avec une fonction de rappel sexuel, avec une apparence huileuse et une odeur pénétrante, utilisée en parfumerie et en médecine.

La definizione di mustio nel dizionario è secrezione delle ghiandole di alcuni Mammiferi di sesso maschile con funzione di richiamo sessuale, dall'aspetto oleoso e dall'odore penetrante, usata in profumeria e in medicina.


Cliquez pour voir la définition originale de «mustio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUSTIO


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rimestio
ri·me·sti·o
rovistio
ro·vi·sti·o
tempestio
tem·pe·sti·o
trambustio
tram·bu·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUSTIO

musorno
mussare
mussitare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano
must
mustacchi
mustacchio
mustang
mustela
Mustelidi
musteriano
musulmanesimo
musulmano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUSTIO

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

Synonymes et antonymes de mustio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSTIO»

mustio mustio línea traducción traduzione dicios traduzioni appassito lugubre miglior gratuito inglés wordreference mustiar conjugar persona singular presente indicativo mustió ella usted pretérito state mark contact repmustio thank visiting office please fill form below related issue prefer refer information mustion linna svartå slott hållsnäsintie

Traducteur en ligne avec la traduction de mustio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSTIO

Découvrez la traduction de mustio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mustio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mustio» en italien.

Traducteur Français - chinois

的Mustio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mustio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mustio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mustio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mustio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мустио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mustio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mustio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mustio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mustio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mustio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mustio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mustio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mustio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mustio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mustio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mustio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mustio
70 millions de locuteurs

italien

mustio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mustio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мустая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mustio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mustio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mustio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mustio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mustio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mustio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSTIO»

Le terme «mustio» est assez utilisé et occupe la place 24.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mustio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mustio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mustio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSTIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mustio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mustio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mustio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSTIO»

Découvrez l'usage de mustio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mustio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
Halle dette con giuramento Publio Po- tizio tutore del pupillo Giunio: halle dette Marco Giunio tutore e zio paterno: le direbbe Mustio se egli si trovasse vivo. Ma in vece di Mustio , quando il fatto era fresco, disse di averlo inteso da lui Lucio ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
2
Le orazioni di M. T. Cicerone con le loro migliori versioni ...
Dixil iura- lus P. Potilius , tutor pupilli Iunii : dixit M. Iunius tutor el palruus: Muslius dixissel, si vivercl; sed pro Mustio , recent! re, de Mustio audiliim dixit L. Domilius. Qui quum sciret, me ex Mustio vivo audisse, quod eo sum usus plurimum (etc- ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
3
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo Magalotti ...
Così del mustio . A dir mustio. S'intendc ordinariamente di quel che si trova a tutte le botteghe de'Droghieri,e anche degli Speziali , senza che nè pur sovvenga di pensar più là; e chi sa che roba ell'è. Ma a dire,mustio in grana, che in sostanza ...
Lorenzo Magalotti, Vincenzo Franceschini, Giovanni Domenico Ferretti, 1721
4
Oeuvres complètes: publiées par les ordres & aux frais de S. ...
Per lo che nelle mie schede vi aveva attribuito anche fignotissimo Q. Mustio Prisco, di cui probabilmente fu liberto il vostro Q. Mustio Eusebete', e che, in una lapide del Maffei", vien dato per collega nel consolato a M . Pontio Leliano, ch' è il ...
Bartolomeo Borghesi, 1872
5
Oeuvres complètes de Bartolomeo Borghesi
Per lo che nelle mie schede vi aveva attribuito anche fignotissimo Q. Mustio Prisco, di cui probabilmente fu liberto il vostro Q. Mustio Eusebete l', e che, in una lapide del Maffeif', vien dato per collega nel consolato a M. Pontio Leliano, eh' è il  ...
Bartolomeo Borghesi, 1872
6
Le antiche lapidi patavine illustrate
5^.) ivi, che ne diede anche l' incisione in rame. Da pochi anni venne trasportata nel nostro pubblico Museo. Essa è senza dubbio patavina, avendosi in Padova frequente memoria delle genti Mustio, Cetronia e Saufeja. La voce Jlliaster, che ...
Giuseppe Furlanetto, 1847
7
Gli Uomini della Comasca Diocesi
Vitruvio dicesi Perìptero: (4). Per le quali cose ci sembra, che Mustio abbia fabbricato in tal luogo ei, che dovea rravagliare in un sondo '(5) di Plinio, nè ci sgomenta la difficoltà di ”quam imperítorum manibm- tangeremr, illa era!, que Vitruvio ...
‎1784
8
Lettere scientifiche sopra vari dilettevoli argomenti di ...
... dieci grani d'Ambra, e tre di Mustio con due gocce di sugo dell' erba Limonio , stillata che sia ogni cosa ínsie.me , se ne fa un unguento- suavistimo , ben-È' chè tanto il Mustio , che l'Ambra non, sia di per se molto gradevole all' odorato.~ '5.
Carlo Taglini, Domenico Bacci, 1747
9
Gli uomini della Comasca diocesi antichi e moderni nelle ...
Per le' quali cose ci sembra, che Mustio abbia fabbricato in tal luogo ei, che dovea travagliare in un fondo (5) di Plinio,'nè ci sgomenta la difficoltà di ”quam imperitorum mania”: tangeremr, illa erat, qua.- Vitruvio dícitur Poripteror. . .. . . sed rmiír ...
Giambattista conte Giovio, 1784
10
Orazioni
[139] Ne ha parlato sotto giuramento il tutore delpupillo Giunio, P.Tizio;neha parlato M. Giunio, altro tutore ezio paterno; neavrebbe parlato Mustio, se fosse ancora in vita 1 ; ma c«è chi ha udito parlarne Mustio quando il fatto era ancora ...
Cicerone, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSTIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mustio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I segreti del dialetto fiorentino e toscano
“Schi” si trasforma in “sti” e ne derivano mastio (maschio), stioccare (schoiccare), mustio (muschio), stiaccia'a (schiacciata). Per non parlare poi ... «FirenzeToday, janv 15»
2
MICHELE FILIPPONI ALLE FINALI DEL PREMIO DE ANDRE'
A convincere l'attenta giuria del Premio, la sua istrionica "Mustio il lavandaio" , un brano inedito dal carattere surreale e ironico che si rifà alla ... «informazione.it, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mustio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mustio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z