Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samarcanda" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMARCANDA EN ITALIEN

sa · mar · can · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMARCANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Samarcanda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMARCANDA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «samarcanda» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
samarcanda

Samarkand

Samarcanda

Samarcanda est la troisième plus grande ville d'Ouzbékistan et la capitale de la région de Samarkand. La ville est surtout connue pour être au milieu de la route de la soie dans le chemin entre la Chine et l'Europe. Il est situé à 702 mètres au-dessus du niveau de la mer et, en dépit d'une ville importante en Ouzbékistan, la plupart des habitants sont de langue. En 2001, après plusieurs tentatives, l'UNESCO comprenait la ville de 2700 ans sur la Liste du patrimoine mondial sous le titre de Samarkand - Crossroads of Cultures. Samarcanda è la terza città per dimensioni in Uzbekistan e il capoluogo della regione di Samarcanda. La città è per lo più conosciuta per essere nel mezzo della Via della seta nel percorso tra la Cina e l'Europa. È collocata a 702 metri sopra il livello del mare e, nonostante sia un'importante città dell'Uzbekistan, la maggior parte degli abitanti è di lingua tagica. Nel 2001, dopo vari tentativi, l'UNESCO ha inserito la città, vecchia di 2700 anni, nella lista dei patrimoni dell'umanità sotto il titolo di Samarcanda - Crocevia di culture.

définition de samarcanda dans le dictionnaire italien

La définition de samarcanda dans le dictionnaire est une variété de tapis orientaux caractérisés par des motifs floraux et des médaillons et des décorations grecques.

La definizione di samarcanda nel dizionario è varietà di tappeto orientale caratterizzato da disegni floreali e decorazioni a medaglioni e a greche.

Cliquez pour voir la définition originale de «samarcanda» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAMARCANDA


anda
an·da
banda
ban·da
bevanda
be·van·da
branda
bran·da
danda
dan·da
domanda
do·man·da
educanda
e·du·can·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
limanda
li·man·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
randa
ran·da
sarabanda
sa·ra·ban·da
serranda
ser·ran·da
veranda
ve·ran·da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAMARCANDA

samara
samaridio
samario
samaritano
samba
sambabilino
sambernardo
sambuca
sambuchella
sambuco
sambuco acquatico
sambuco comune
sambuco lebbio
sambuco nero
sambuco rosso
sameto
samizdat
sammarinese
samoano
samoiedo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAMARCANDA

aldrovanda
allemanda
borlanda
burlanda
capobanda
filanda
ghianda
ghirlanda
grillanda
multibanda
pelanda
pellanda
piattabanda
porsi una domanda
provianda
scorribanda
telebanda
uccellanda
vivanda
volanda

Synonymes et antonymes de samarcanda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAMARCANDA»

samarcanda vecchioni significato taxi karaoke accordi testo canzone regno samarcanda terza città dimensioni uzbekistan capoluogo della regione più conosciuta essere mezzo seta percorso cina europa collocata animazione turistica villaggi parti mondo diventa animatore turistici belli entusiasmanti radiotaxi home page cooperativa propone come miglior servizio roma viaggio scuola holden tempo disegnato modo particolare qualche raro palazzo supera piani spazio orizzontale epoche diverse hanno sociale onlus territorio scledense quale interlocutore attento rapporti istituzioni realtà operano nell ambito volontari nata stata associazione dieci occupa commercio equo solidale corsi stranieri milano gratuiti tutti centro ippico isernia molise posto ideale vive desidera conoscere cavalli equitazione pietre gres superficie opaca

Traducteur en ligne avec la traduction de samarcanda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMARCANDA

Découvrez la traduction de samarcanda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de samarcanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samarcanda» en italien.

Traducteur Français - chinois

samarcanda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

samarcanda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

samarcanda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samarcanda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samarcanda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

SAMARCANDA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samarcanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

samarcanda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samarcanda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samarcanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samarcanda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

samarcanda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

samarcanda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samarcanda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samarcanda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

samarcanda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

samarcanda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samarcanda
70 millions de locuteurs

italien

samarcanda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samarcanda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

SAMARCANDA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samarcanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samarcanda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samarcanda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samarcanda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samarcanda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samarcanda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMARCANDA»

Le terme «samarcanda» est assez utilisé et occupe la place 13.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samarcanda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de samarcanda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samarcanda».

Exemples d'utilisation du mot samarcanda en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAMARCANDA»

Découvrez l'usage de samarcanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samarcanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verso Samarcanda
Nella primavera del 1999, a sessant’anni suonati, Bernard Ollivier parte per Istanbul, zaino in spalla, con la ferma intenzione di raggiungere, a piedi, Xi’an, in Cina: 12.000 chilometri lungo la leggendaria Via della Seta.
Bernard Ollivier, 2010
2
L'amuleto di Samarcanda: Il ciclo di Bartimeus
Jonathan Stroud crea una Londra alternativa (ma solo in apparenza): atmosfere dickensiane e personaggi da mille e una notte, lotte intestine, intrighi e brame, prima tra tutte quella per il potere, esercitato dai maghi sui cittadini comuni.
Jonathan Stroud, 2010
3
Dal mare di Alboran a Samarcanda. Diario dell'ambasciata ...
Anna Spinelli. loro che non avrebbero potuto vedere il signore né trattenersi con lui, ma solo dovevano partire di lì secondo quanto avevano loro mandato a dire, che già erano liberati per quanto era deciso. Essi facevano ciò perché il signore  ...
Anna Spinelli, 2004
4
Il signore della paura: tre cavalieri verso la Samarcanda di ...
I destini di questi tre cavalieri s'intrecceranno, prima sulle onde inquiete del Mediterraneo e nei sortilegi delle sue isole e poi in una cavalcata lungo le piste carovaniere della Via della Seta, alla volta della magica Samarcanda del ...
Franco Cardini, 2007
5
Destinazione Samarcanda. Agatha Mistery. Vol. 16 (De Agostini)
Larry e Agatha Mistery sono alle prese con una nuova missione: smascherare il ladro del prezioso tappeto custodito nel museo di Samarcanda, in una stanza super sorvegliata.
Sir Steve Stevenson, 2014
6
La via crudele: due donne in viaggio dall'Europa a Kabul
Samarcanda,. l'incomparabile. Sempre, quando mi trovo a passare frettolosamente per qualche luogo di particolare suggestione, desidero soggiornarvi più a lungo al fine di assaporare con calma le emozioni che da esso si sprigionano.
Ella Maillart, 1993
7
MASIAfucker. Cronaca del perdersi e (forse) del trovarsi
Samarcanda. -. Buchara. -. Samarcanda. (Tempo di percorrenza: 14 ore) 1. A quanto ho capito, la principale condizione di sopravvivenza in Asia è la rinuncia al concetto di spazio vitale... la capacità di sorridere mentre viaggi su un pullman  ...
Ilja Stogoff, 2006
8
Corto Maltese - La casa dorata di Samarcanda #7: 125 anni di ...
"Sì, sono nato in Russia, ma la mia nazionalità è il denaro.
Hugo Pratt, 2012
9
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Samarcanda parve a Clavigo non più vasta di Siviglia, ma infinitamente più popolosa. I suoi sobborghi, che racchiudevano molti giardini e ampie vigne, si stendevano in ogni direzione a gran distanza. Tamerlano vi aveva trasportato per forza ...
Cesare Cantù, 1863
10
Document alla Storia Universale di Cesare Cantu
Samarcanda parve a Clavigo non più vasta di Siviglia, ma infinitamente più popolosa. I suoi sobborghi, che racchiudevano molti giardini e ampie vigne, si stendevano in ogni direzione a gran distanza. Tamerlano vi aveva trasportato per forza ...
‎1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMARCANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samarcanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Sciuscià” a Palazzo Reale, note su colle dell'Agnello
... dalle 9 alle 19 “Samarcanda” con esposizione e vendita prodotti artigianali; alle 15.30 “Passaggi d'Oriente” spettacolo di danze mediorientali ... «La Repubblica, juil 15»
2
PALIO DI ASTI: QUESTA SERA SI CORRE ALLO STADIO CENSIN …
Prima corsa secca: Napoleone (M. Coghe); Piccolo Principe (Coppa); Speranza (Arri); Rosina (Bandini); Amore Bello (Ricceri); Samarcanda ... «oksiena.it, juil 15»
3
“Evviva l'Estate”, a Capo d'Orlando week-end da non perdere
... “Diventerò Una Stella”, ospite Paolo Vallesi;; da Scafa: Festa di Maria SS. delle Grazie – alle ore 21:30 musica live con i “Samarcanda Band”; ... «98Zero.com, juil 15»
4
Domenica 26 luglio Roberto Vecchioni in concerto all'Arena di …
Vecchioni è autore di brani straordinari, tra i quali i classici “Samarcanda”, “El bandolero stanco”, “Sogna ragazzo sogna”, “Voglio una donna” o ... «24live.it, juil 15»
5
Da Fenestrelle a Oulx la montagna riscopre arte,cultura e tradizioni
... dalle 9,30 alle 19 nella piazza d'Armi, vede lo svolgimento di «Samarcanda», evento che crea un ponte tra la fortezza della Val Chisone e la ... «La Stampa, juil 15»
6
Un boss della Banda della Magliana al Tuscia operafestival
Sandro Ruotolo, giornalista, è stato caporedattore di alcuni tra i più importanti programmi televisivi d'€™inchiesta tra cui “Samarcanda”, ... «Tuscia Web, juil 15»
7
Forte Fenestrelle rivive epoca Napoleone
In programma il 26 luglio Samarcanda e i grandi mercati dell'Ottocento e dal 26 luglio al 30 agosto Fiera del Libro.Il 14, 15 e 16 agosto e ... «ANSA.it, juil 15»
8
Viaggio in moto sulla Via della Seta
Dall'Uzbekistan, con le leggendarie cupole turchesi di Samarcanda e Bukhara, al remoto Tagikistan. Dal verde Kirghizistan alla Cina ... «Dove Viaggi, juil 15»
9
Libri fantasy imperdibili: i nostri consigli di lettura
... soprattutto la Trilogia di Bartimeus (L'amuleto di Samarcanda, L'occhio del Golem e La porta di Tolomeo) e la nuova serie di Lockwood & co. «GraphoMania, juil 15»
10
Madonna dell'Olmo: al via "Olmo in Musica" con il concerto dei …
... 10 euro), e, alle 21.30, dal concerto, gratuito, dei Samarcanda che interpretano brani di De Gregori, Vecchioni e De Andrè: artisti la cui storia ... «TargatoCn.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samarcanda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/samarcanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z