Signification de "limanda" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE LIMANDA EN ITALIEN

li · man · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMANDA

Limanda est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMANDA EN ITALIEN

définition de limanda dans le dictionnaire italien

La définition de limanda dans le dictionnaire est un poisson osseux de la famille des Pleuronettidae, comestible, avec un corps plat semblable à celui de la sole, qui vit sur les fonds sablonneux des mers septentrionales.

TRADUCTION DE LIMANDA

Découvrez la traduction de limanda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de limanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limanda» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 轻拍
• Traducteur Français - espagnol: lenguado
• Traducteur Français - anglais: dab
• Traducteur Français - hindi: थपका
• Traducteur Français - arabe: ربت
• Traducteur Français - russe: мазок
• Traducteur Français - portugais: bagatela
• Traducteur Français - bengali: লেপন করা
• Traducteur Français - français: touche
• Traducteur Français - malaisien: dab
• Traducteur Français - allemand: Klecks
• Traducteur Français - japonais: 軽くたたきます
• Traducteur Français - coréen: 소량
• Traducteur Français - javanais: dab
• Traducteur Français - vietnamien: thoa
• Traducteur Français - tamoul: DAB
• Traducteur Français - marathi: किंचित अलगद स्पर्श करणे
• Traducteur Français - turc: kurulamak
• italien: limanda
• Traducteur Français - polonais: zimnica
• Traducteur Français - ukrainien: мазок
• Traducteur Français - roumain: tampona
• Traducteur Français - grec: επάλειψη
• Traducteur Français - afrikaans: DAB
• Traducteur Français - suédois: dab
• Traducteur Français - norvégien: dAB

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMANDA»

Découvrez l'usage de limanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Catalogo metodico dei pesci Europei

Fab. Л Ш. — PI. quadridens , Fab. — Microstomas ¡atideos , Cutlitk. — Cynoglossi microstoma? Bp. in ItttttU.} Dm. Br. Fish, tab- 42. Ocean. s. Genus 137 . Limanda, Bp. 412. Limanda oceanica, Bp. (picuruucctea limanda, í..-p¡a»ssa .-.,. n.i- , с«.

Charles Lucian Bonaparte, 1846

Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...

Sciacquare bene i filetti di limanda, quindi asciugarli su un canovaccio pulito. Stenderli sul fondo di una pirofila, condirli con il succo dei 2 limoni, l'aglio sbucciato e tritato, sale, pepe e l'olio. Farli marinare per 15 minuti, voltandoli di tanto in ...

‎2010

Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..

platessa microoepha la. Fi«ti. Jenym.Yvr.tr. F.fig — p|. micrustomus?f«*. N.Ui pI. qusdnJn.* . I ;,|,. — Micro- atonau latidena, Gollsch. — Cynoglusss .uicrusto.ua P Bf. in làuri,. \ Don. Br. Fith. tab. 42. Ocean. s. Genus 137. Limanda, Bp. Si<bfam.

Riunione degli Scienziati Italiani, 1846

Atti della Riunione degli scienziati italiani

42. Ocean. s. Genus 137. Limanda, Bp. 412. Li manda Oceanica, fi]). ( Plruronectesliiiianda.t.-PUtMsa lima «da , Cn. ) Bl. tab. 46. Ocean. 415. Limanda pontica , »Bp. ( Pie«onectes limanda , Pa». ) M. nigrum. 414. Limanda limandoides, Bp. (n.

‎1846

Atti

Flen. Jenjru, anr. Er. F. fig.«-PI. microslomus? Fab. N (U. - PI. quldridem .Fab. - Microaxomnl lalidens . Gallull. -Cyno;lona mi:r9uloml? 5,». in Imam.) Don. Br. Fish. tab. 42. Genus 157. Luunm , Dp. Limanda oceanica, Bp. ( Phurunecluliuund1. I..

‎1846

Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...

Jtnjru, Yur. B'. F.fig.-P|. microslomus.' Fab. Ndu. -- PI. quldridenl , Fab. «- Microslomul lnìdens. Gamch. -Cynogloua micnulomlî Bp- in Ullcrù.) Don. Br- Fish. tab. 42. Genus 157. Iunmu , Bp. M2. Limanda oceanica, Bp. (r1==f«=f-«===-|i-»- nd- .

‎1846

I figli dei guardiani di elefanti

E il giardino in cui mi ritrovai poco dopo, in cima alla rastrelliera con la limanda e al chiaror della luna, era il giardino del vecchio alloggio del guardiano del faro, che è di proprietà del ministero e in cui avevano alloggiato Alexander Finkeblod  ...

Peter Hoeg, 2011

Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...

Vien terzo Limanda, Nob. che ha denti subacuti, isolati, bocca grandicella, labbra sottili, mascella inferiore più lunga, linea laterale fortemente arcuata in principio, scaglie grandette, aspre, raggi delle pinne scagliosi, come il PI. Limanda, L. In ...

Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841

AttiDella Settima Adunanza Degli Scienziati Italiani

Ocean. s. Genus 157. Lnmun, Bp. M2. Limanda oceanica, Bp. ( Plmronecteulimandl, 1..- rin...limllldl.cuv.) Bl. tab- 46. Ocean. M5. Limanda pontica, Bp. (Plenronecltllimanda , p.11.) M. m'grnm. lt1'4. Limanda limandoides, Bp. (ri. limlndoidu. m.

‎1846

ATTI DELLA SETTIMA ADUNANZA KEGLI SCIENZIATI ITALIANI

Bp. in liltorù.*) Don. Br. Fish. tab. 42. Ocean. s. Genus 157. Limanda, Bp. 412. Limami;! oceanica, Bp. (weuron«t»»ii«Mnd», t.-puuss» limaoda , Cuv. ) Bl. tab. 46 . Ocean. 413. Limanda pontica , ^p. (pie»ronectes limanda, Pa//. ) 3f. nigrum. 41 ì.

‎1846

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gran Bretagna, il riscaldamento dei mari mette a rischio il futuro dei …

La platessa, la sogliola limanda e l'eglefino - tranquilli: è solo un pesce - stanno facendo preoccupare molto seriamente un pezzo di Inghilterra. «Il Messaggero, avril 15»

Alimenti dieta Dukan: i 100 cibi ammessi nelle prime due fasi

Spigola, 18. merluzzo (fresco), 19. granchio o bastoncini di polpa di granchio (surimi), 20. sogliola limanda, 21. sogliola, 22. muggine grigio, 23 ... «Leonardo.it, janv 14»

Fase 1 della dieta Dukan: alimenti, menu e ricette

16. Coniglio o lepre. Pesce 17. Spigola. 18. merluzzo. 19. granchio o bastoncini di polpa di granchio (surimi). 20. sogliola limanda. 21. sogliola. «Blogosfere, nov 13»

Dieta Dukan alimenti consentiti

In questa categoria troviamo un'ampia scelta: branzino, cefalo, cernia, dentice, eglefino, halibut, limanda, merluzzo, nasello, orata, pesce imperatore, pesce ... «RicetteOk.it, déc 12»

Dieta Dukan, ecco la lista degli alimenti da consumare

... il pesce spada, la razza, la coda di rospo, il surimi, la limanda, il nasello, il pesce imperatore, l'orata, l'halibut, il salmone fresco ed affumicato, ... «Tutta Salute, oct 12»

I filetti di Persico africano arrivano dopo 12 giorni di viaggio sulle …

... l'assenza di scarto e di spine e, soprattutto, un prezzo inferiore rispetto ai filetti di merluzzo, platessa, limanda… Un successo che da qualche ... «ilfattoalimentare.it, oct 11»

Tutte le stelle Michelin dei The Leading Hotels in Italia e nel mondo

Tra i piatti signature sushi con anguilla, limanda grigliata con pepe giapponese, crema di semi dolci di azuki con castagne. Grand Hotel ... «ilTurista, mars 10»

Nei menu a scuola solo pesce senza spine

Il limanda e il canesca sostituiscono altri due tipi di pesce: l´halibut e la platessa. Sarà però sempre pescato nel mare del Nord, quindi in una ... «La Repubblica Torino.it, juil 09»