Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbiettatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBIETTATURA EN ITALIEN

ʃbiet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBIETTATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbiettatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SBIETTATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbiettatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbiettatura dans le dictionnaire italien

La définition de la pêche dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la gorgée.

La definizione di sbiettatura nel dizionario è azione e risultato dello sbiettare.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbiettatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBIETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBIETTATURA

sbicchierare
sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare
sbiennare
sbiescio
sbietolare
sbiettare
sbigonciare
sbigottimento
sbigottire
sbigottirsi
sbigottito
sbilanciamento
sbilanciare
sbilanciarsi
sbilanciato
sbilancio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBIETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de sbiettatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBIETTATURA»

sbiettatura sbiettatura grandi dizionari ʃbiet azione risultato dello sbiettare segno lasciato dalla bietta legno sapere dallabietta significato repubblica ṣbiet garzanti linguistica termine academic dictionaries sbiet impronta lasciata data cosa scopri dizionarioitaliano lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito alla homepage datos traffico potenziale analisi disbiettatura qualiparole parola parole iniziano finiscono sbiett findallwords sbiettavamo sbietterete sbietterai sbiettammo sbietterei sbiettasse sbiettando sbiettassi sbiettiamo sbiettaste sbiettiate sbiettasti sbiettante sbiettantisbiettatura elencho contexto home esempi contesto counter tumblr cavallo leggi argomento richiesta parere

Traducteur en ligne avec la traduction de sbiettatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBIETTATURA

Découvrez la traduction de sbiettatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbiettatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbiettatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbiettatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbiettatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbiettatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbiettatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbiettatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbiettatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbiettatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbiettatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbiettatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbiettatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbiettatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbiettatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbiettatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbiettatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbiettatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbiettatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbiettatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbiettatura
70 millions de locuteurs

italien

sbiettatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbiettatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbiettatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbiettatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbiettatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbiettatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbiettatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbiettatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbiettatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBIETTATURA»

Le terme «sbiettatura» est rarement utilisé et occupe la place 105.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbiettatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbiettatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbiettatura».

Exemples d'utilisation du mot sbiettatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBIETTATURA»

Découvrez l'usage de sbiettatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbiettatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A cinque centimetri (i pollici) verso la punta grossa si forma con un coltello una sbiettatura (B), il cui taglio inferiore e netto, orizzontale e parallelo alla lunghezza maggiure della bacchetta; quello superiore (c) è posato obbliquammte su questa  ...
‎1850
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
A cinque centimetri (a pollici) verso la punta grossa si forma con un coltello una sbiettatura (B), il cui taglio inferiore è netto, orizzontale e parallelo alla lunghezza maggiore della bacchetta; quello superiore (c) è posato obbliquamenle su ...
‎1850
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
VI), e mediante la forza elastica esercitata dalla porzione posteriore del cerchio , il nodo stringe necessariamente la stanghetta contro la sbiettatura , e l'obbliga a questa situazione; poi si stende in tondo su tale stanghetta la parte dello spago ...
‎1832
4
Dizionario delle Scienze Naturali
A cinque centimetri (2 pollici) verso la punta grossa si forma con un coltello una sbiettatura (B) (è più visibile nella fig. lV ), il di cui taglio inferiore è netto, orizzontale e parallelo alla lunghezza maggiore della bacchetta; quello superiore (C) è ...
‎1832
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Così disposte le cose, si tira a sé la slanghettiua che è attaccata allo spago, il quale si obbliga ad uscire dal buco delI'archetto, hu'oltre il nodo; allorché questo nodo è uscito, si frap one, tra esso e la sbiettatura di cui abbiamo parlato. la parte  ...
‎1832
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sbiettatura. Quella forma che lascia la bietta uscendo del legno o del corpo che ha spaccato. Sign d'na campana. Tocco, Rintocco, Suonata, ma tocco dicesi ogni colpo che il battaglio dà nella campana, rintocco è il dar tocchi separati e distinti  ...
Carlo Malaspina, 1859
7
Cicalata di Cammillo Cateni in lode dei maccheroni
... possono da qualsivo. rqlia sbiettatura d'un cono, anderei a guisa di quel pezzaccio di Diavoloue descritto nel piacevole romanzo il Micromeg'a , anderei, io dico, ad investire ora in quello, ora in quell' altro pianeta. Ed oh! quante finestre sul ...
Cammillo Cateni, 1808
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sbiettatura. Quella forma che lascia la bietta uscendo del legno o del corpo che ha spaccalo. SIGN D'HA CAMPANA. Tocco, Rintocco, Suonala, ina tocco dicesi ogni colpo i In.' il battaglio da nella campana, rt'ti- t-ji.i-o è il dar tocchi separali e ...
Carlo Malaspina, 1859
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
SIGN DLA caósa. Segno della croce. Quel segno che distingue il cristiano. SIGN Dl.tt PIOLA. Balzi. I segni che lascia la pialla nel piallare il legno a ritroso, ossia contro l'andamento naturale delle sue fibre. SIGN m.a TAJOÉULA. Sbiettatura.
‎1859
10
Mancini. Analisi di un fenomeno sottovalutato
La differenza di tempo degli impulsi neuronici che viene ad evidenziarsi, corrisponde alla sbiettatura delle distanze dei percorsi ricorrenziali. Nel primo gioco di suoni del bambino non esiste ancora una lateralità abbozzata secondo le ...
Vanderlei Danielski, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbiettatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbiettatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z