Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scentratura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCENTRATURA EN ITALIEN

scen · tra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCENTRATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scentratura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCENTRATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scentratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scentratura dans le dictionnaire italien

La définition du faux-rond dans le dictionnaire est la déviation, le déséquilibre d'un objet tournant par rapport à son centre ou son axe de rotation.

La definizione di scentratura nel dizionario è deviazione, sbilanciamento di un oggetto rotante rispetto al suo centro o asse di rotazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «scentratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCENTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCENTRATURA

scendiletto
sceneggiamento
sceneggiare
sceneggiata
sceneggiato
sceneggiatore
sceneggiatura
scenetta
scenicamente
scenico
scenografia
scenograficamente
scenografico
scenografo
scenopegia
scenotecnica
scenotecnico
scentrare
scentrato
scepsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCENTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de scentratura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCENTRATURA»

scentratura scentratura hoepli parola scen tecn deviazione sbilanciamento oggetto rotante rispetto centro asse rotazione significato dizionari repubblica sapere situazione organo macchina ilcui reale coincida quello ideale deriv scentrare anca come bloccare utensile evitarne fattori chiave nella produzione utensili precisione dell dieci anni micron parte traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell

Traducteur en ligne avec la traduction de scentratura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCENTRATURA

Découvrez la traduction de scentratura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scentratura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scentratura» en italien.

Traducteur Français - chinois

跳动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descentramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

runout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठहरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

runout
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excentricidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

runout
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

runout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auslauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

런아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

runout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

runout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

runout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşınması
70 millions de locuteurs

italien

scentratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

биття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

runout
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκεντρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slijtage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scentratura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCENTRATURA»

Le terme «scentratura» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scentratura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scentratura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scentratura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCENTRATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scentratura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scentratura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scentratura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCENTRATURA»

Découvrez l'usage de scentratura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scentratura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foto di matrimonio e altri saggi
... chiffonchiaro ma non bianco,di lei;l'inquadratura di sghimbescio,dovuta all' orientamentoobliquo della riconoscibile scalinatadiSanLuca, che però dà all' insieme un effetto di instabilità e scentratura; ma soprattutto lo sfondo scelto per la foto, ...
Maria Pia Pozzato, 2012
2
Scrivere tra due culture: letteratura di migrazione ...
Essere esiliato anche da quest'ultimo rifugio significava la scentratura più brutale . L'incendio che tocca il cuore stesso dell'essere6. Lo jus sanguinis culturale viene esacerbato nelle anime tormentate degli esuli romeni, come Ion Ioanid, per  ...
‎2008
3
Il debito impensato: Heidegger e l'eredità ebraica
L'opera Totalità et Infini scopriva il volto come ciò che interrompe l'ordine del Medesimo; l'opera Autrement qu'ètre scopre, nella scentratura radicale tipica della soggettività, ciò che va al di là del registro stesso dell'essere, tenuto conto della ...
Marlène Zarader, 1995
4
Arte-mondo: storia dell'arte, storie dell'arte
E la fine del 'dove certo', ovvero di un centro unico per dare inizio a molti centri o alle infinite periterie scentrate del post-colonialismo e delle molte culture. Questa scentratura caratterizza infatti la nostra cosiddetta post-modernità e tutto quello ...
Emanuela De Cecco, 2010
5
Frontiere, confini, limiti
Ne andava della supremazia di Dio, il quale sarebbe stato minacciato se questo desiderio di scentratura si fosse compiuto. Per Dante, la configurazione dell' universo era ancora stabile. La separazione era semplice. Si sentiva autorizzato a ...
Marina Guglielmi, Mauro Pala, 2011
6
Miglioramento specifico con il TPM
... del • Scentratura di sfere stabilito, non stenza per attriparzializzatore del cilindro di arriva al parziato della superfi(shutter) e le distribuzione lizzatore il nucie di contatto sfere, le sfere si regolare A mero di sfere con le sfere è riaccumulano e si ...
Japan Institute of Plant Maintenance, 2008
7
La forma e le scritture. Una lettura critica del modernismo
293: «La vita carnale sarà ridotta unicamente alla funzione conservatrice della specie», e Abbasso il tango e Parsifal!, (ivi, p. 95): «Possedere una donna, non è strofinarsi contro di essa, ma penetrarla». una sorta di "scentratura": quando ...
Peter Nicholls, 2000
8
Manuale del meccanico collaudatore
Con la bilanciatura a ruote smontate si hanno i seguenti vantaggi: — migliore bilanciatura della ruota completa; — migliore visualizzazione del saltellamento e della scentratura ruota; — la ruota di scorta è sempre perfettamente bilanciata; ...
Romano Biolchini, 1999
9
Manuale degli utensili
... attraverso la scentratura conseguente, squilibri dinamici inammissibili, per questo sono consentiti per il corpo mola solo materiali aventi coefficienti di dilatazione simili a quelli del mandrino portamola, in 1005 Capitolo 8.11 Lavorazioni con ...
Franco Rabezzana
10
Annali Della Scuola Normale Superiore Di Pisa: Classe di scienze
VI), di cui la prima mostra l'effetto della scentratura in reticoli identici e sovrapposti,1 la seconda in reticoli a frequenza diversa e sovrapposti, o identici e non sovrapposti. I criteri per giudicare della coincidenza dei piani dei reticoli risentono in ...
Scuola normale superiore (Italy), 1922

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCENTRATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scentratura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recensione Iron Man 2 (2010)
Apparentemente no, eppure la noia e la scentratura di numerosi titoli analoghi pare dare responso negativo alla questione. Grandi poteri ... «Movieplayer.it, avril 10»
2
Bosch FWA 4630, nuovo sistema di controllo dell'assetto
... Coupled Device), radiotrasmissione e sensori per la correzione della scentratura dei cerchi fino ad arrivare al top di gamma, l'FWA 4630 con ... «Megamodo, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scentratura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scentratura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z