Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schitarramento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHITARRAMENTO EN ITALIEN

schi · tar · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHITARRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Schitarramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHITARRAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «schitarramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schitarramento dans le dictionnaire italien

La définition de vissage dans le dictionnaire est un schitarrare long et insistant.

La definizione di schitarramento nel dizionario è un lungo e insistente schitarrare.


Cliquez pour voir la définition originale de «schitarramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCHITARRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCHITARRAMENTO

schiribizzoso
schisa
schisare
schisi
schisma
schismena
schiso
schisto
schistosoma
schistosomiasi
schitarrare
schitarrata
schiudere
schiudersi
schiudimento
schiuma
schiumaiola
schiumante
schiumare
schiumarola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCHITARRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de schitarramento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCHITARRAMENTO»

schitarramento schitarramento significato dizionari repubblica schi mén lungo insistente schitarrare hoepli parola spec modo continuo fastidioso data qualiparole parole iniziano finiscono fisherman friend guitar tour finale baffi polkadot realtà meglio conosciuto come finto immaginando essere rock star vera propria disciplina nata elencho contexto home esempi contesto counter tumblr итальянского на русский academic dictionaries schitarraménto бренчание гитаре большой итальяно словарь редко giuristi federiciani toniop protesta freeforumzone colui cambia titoli miei topic dove sciopero

Traducteur en ligne avec la traduction de schitarramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHITARRAMENTO

Découvrez la traduction de schitarramento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de schitarramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schitarramento» en italien.

Traducteur Français - chinois

schitarramento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schitarramento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schitarramento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schitarramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schitarramento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

schitarramento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schitarramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schitarramento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schitarramento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schitarramento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schitarramento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schitarramento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schitarramento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schitarramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schitarramento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schitarramento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schitarramento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

schitarramento
70 millions de locuteurs

italien

schitarramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schitarramento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

schitarramento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schitarramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schitarramento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schitarramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schitarramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schitarramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schitarramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHITARRAMENTO»

Le terme «schitarramento» est rarement utilisé et occupe la place 100.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schitarramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schitarramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schitarramento».

Exemples d'utilisation du mot schitarramento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCHITARRAMENTO»

Découvrez l'usage de schitarramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schitarramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(mod. ) V. Burlare Scaglioso 8, 9 Scaltrito 2 Scarso 8 Scartabellare 8. V. Saltabello Scenziato i Scesa. V. Erta Schermaglio 8 Schernire 2 Schiantare 5 Schiantamento 8 Schiena 5 Schienale 5 Schietto i Schifazione 6 Schitarramento 5 Schiuma.
‎1873
2
Tutte le volte che ce l'abbiamo fatta
... che hanno attraversato diverse stagioni,allafine, sono quelle diVolare o di Vecchio frack, poesia pura e non lo schitarramento di altre canzoni, chesa piuttosto di scatarramento di parolesenza alcun senso del metro,del ritmo edelbel canto.
Mario Sechi, 2012
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Aritm. ms. p. 105. . SCHISO (A). Locuz. avverb., significante lo Stesso che/V schisa. (Cra». milo larulir.AS C, senta es.) P. SCHISA (A), ed in SCHISO, sust. m. SCHITARRAMENTO. Sust. m. Lo schitarrare. Anal. Strimpellamento, Strimpellala.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Rimario letterario della lingua italiana
sfioramento (m.) schiacciamento (m.) scorticamento (m.) sfociamento (m.) schiarimento (m.) scoscendimento (m.) sfoderamento (m.) schieramento (m.) scostamento (m.) sfoggiamento (m.) schitarramento (m.) scotimento (m.) sfolgoramento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Supplemento à vocabularj italiani
Aritm. ras. p. 105. SCHISO (A). Locuz. avverb., significante 10 StCSSO cllC A Schisa. (Cm*. tolto larulir. A se, senta es.) V. SCHISA (A), crf in SCHISO, sust. ut. SCHITARRAMENTO. Sust. m. Lo schitarrare. Anal. Strimpellamento, Strimpellala.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Vita e avventure di Franchino Colotti
... facciamo Siamo i Watussi» - fa il grande bevitore a una che non sa neppure lui chi è. «Buona idea» - dice la Beatriz anche lei quasi andata. Altra canzone, altro schitarramento, altro bicchiere di vino. Il Fabio è come sempre molto riservato.
Luigi Villa Freddi, 2012
7
Tostissimo!
Alla fine stoppa sulla scena che mostra l'interno di un manicomio, accompagnato da uno schitarramento assordante. – Guarda ganzo! – grida. Nel manicomio tre dementi scandiscono il ritornello della canzone ciondolando qua e là con la ...
Domenica Luciani, 2001
8
Okey dokey, sono un punk
grido io. La porta si apre di scatto e un'ondata di casino sonoro mi aggredisce le orecchie. È una specie di schitarramento assordante accompagnato da un co- retto demenziale di scoppiati stonatissimi. - Cacchio, abbassa un po' il volume!
Domenica Luciani, 2003
9
Chronicles
... degli altri musicisti da caffè, la mia scaletta era fatta di autentiche canzoni folk che io accompagnavo con uno schitarramento deciso e ininterrotto. O allontanavo la gente o la costringevo a venirmi più vicino per capire di che cosa si trattava.
Bob Dylan, 2005
10
Linea d'ossigeno
Gli farà piacere condividere con te un po' di musica che non sia schitarramento esagitato!>> Inutile dire che quando fu terminata la nostra seduta la curiosità folle divenne morbosa. Mi recai a casa con rapidità. Feci esattamente come mi aveva  ...
Franco Leonetti, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schitarramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/schitarramento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z