Téléchargez l'application
educalingo
scivoloso

Signification de "scivoloso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCIVOLOSO EN ITALIEN

sci · vo · lo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIVOLOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scivoloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCIVOLOSO EN ITALIEN

définition de scivoloso dans le dictionnaire italien

La première définition de glissant dans le dictionnaire est de surface qui est facile à glisser par douceur ou viscosité: une route glissante pour la glace; sols glissants pour la cire. Une autre définition de la glissance est qu'elle glisse facilement, ce qui est difficile à saisir: une bouteille d'huile glissante. Slippery est aussi hypocritement mawkish: quel homme s!


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIVOLOSO

angoloso · bozzoloso · brufoloso · ciottoloso · doloso · favoloso · freddoloso · frettoloso · goloso · meticoloso · miracoloso · muscoloso · nuvoloso · pericoloso · piagnucoloso · popoloso · scrupoloso · spettacoloso · spigoloso · tubercoloso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIVOLOSO

sciupateste · sciupato · sciupatore · sciupinio · sciupio · sciupo · sciupone · Sciuridi · sciuscià · sciusciuliare · scivolamento · scivolare · scivolare dentro · scivolata · scivolato · scivolio · scivolo · scivolone · scivolosità · sclamare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIVOLOSO

antivaioloso · caccoloso · calcoloso · fistoloso · foruncoloso · ghiandoloso · grumoloso · moccoloso · pallottoloso · piagnoloso · pustoloso · rantoloso · ridicoloso · scrofoloso · sdruccioloso · semoloso · setoloso · tossicoloso · tuboloso · vaioloso

Synonymes et antonymes de scivoloso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCIVOLOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scivoloso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SCIVOLOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «scivoloso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIVOLOSO»

scivoloso · ambiguo · anguillesco · arduo · brutto · complesso · complicato · critico · delicato · difficile · elusivo · equivoco · evasivo · fluente · fluido · grasso · imprendibile · infido · instabile · losco · malfidato · malfido · oleoso · pericoloso · problematico · scabroso · sciolto · scorrevole · scivoloso · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · liscio · levigato · sdruccioloso · scopri · treccani · scivolóso · scivolare · scivola · può · facilmente · molti · tratti · strada · terreno · dicios · traduzioni · eely · greasy · miglior · gratuito · tante · altre · grandi · dizionari · superficie · facile · levigatezza · viscidità · scivolosa · ghiaccio · pavimenti · scivolosi · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · fallacy · pendio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scivoloso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCIVOLOSO

Découvrez la traduction de scivoloso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de scivoloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scivoloso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

resbaladizo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slippery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फिसलाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скользкий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escorregadio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিচ্ছিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

licin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rutschig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

つるつる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미끄러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lunyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழுக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निसरडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaygan
70 millions de locuteurs
it

italien

scivoloso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śliski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

слизький
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alunecos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολισθηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glibberige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scivoloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIVOLOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de scivoloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scivoloso».

Exemples d'utilisation du mot scivoloso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIVOLOSO»

Découvrez l'usage de scivoloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scivoloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioetica e procreazione assistita: le politiche della vita ...
La teoria del pendio scivoloso Accade spesso in materia di bioetica che per contrastare una tecnica che può portare dei benefici alla salute e al benessere delle persone vengano portati argomenti che fanno riferimento a eventuali rischi per il ...
Vittoria Franco, 2005
2
Manuale di agopuntura. Le basi e i principi fondamentali ...
Nella ritenzione di umidità in generale si apprezza patina linguale bianca, scivolosa o grassa, mentre il polso è rilasciato. Ricordiamo qui, ancora, la differenza fra il polso scivoloso e il polso rilasciato: il polso scivoloso è di frequente riscontro ...
Nicolò Visalli, Roberto Pulcri, 2003
3
Cinquanta grandi idee di filosofia
Una caratteristica comune a tali argomenti è quella di credere che vi sia un pendio scivoloso tra A e Z, ma che gli stadi da B a Y non siano rischiosi. Ciò che manca, e sarebbe invece la cosa più importante da segnalare, è una giustificazione ...
Ben Dupré, 2009
4
Maschio o femmina? Decidi tu! Come scegliere il sesso del ...
Se, dopo questo, si verifica un altro giorno di muco scivoloso e lubrificante, il picco è stato interpretato erroneamente e si dovrà apporre di nuovo la “X” sulla cartellina. Fino a che la sensazione di lubrificazione persiste, pur essendo il muco ...
Valentina Pietrantoni, 2011
5
Forze
Durante la frenata l'auto incontra un terreno scivoloso di attrito volvente statico u, < ut e attrito dinamico njj . Se in quell'istante la velocità dell'automobile è v0, quale distanza d percorrerà sul terreno scivoloso prima di fermarsi? Di quanto si  ...
Carlo Menchini, 2004
6
Il doppio metodo di controllo per la pianificazione delle ...
Una buona regola da seguire è quella di considerare il muco fertile ove presenti anche una sola delle proprietà attribuite al muco fertile; cioè se esso è torbido o limpido, umido, scivoloso o lubrificante; se è denso e opaco, ma scivoloso o ...
Paul Thyma, 2000
7
World Wide Women: Globalizzazione, Generi, Linguaggi — Vol. 2
terreno. scivoloso. Il lavoro, retribuito e non retribuito, è un terreno esperienziale in cui emerge la violenza di genere. Il confinamento nei lavori di cura e domestici o nei servizi di pulizie è percepito dalle intervistate come una delle violenze più ...
Franca Balsamo (a cura di)
8
Media philosophy: interpretare la comunicazione-mondo
Il terreno su cui il nostro master si è mosso è scivoloso e insieme affascinante: scivoloso perché non è per nulla facile identificare il concetto di "evento" e quindi specificarne le valenze "culturali", affascinante perché è sempre più ...
Stefano Cristante, 2005
9
La prova nel processo
B) “... il fatto, poi, che il teste B. ha aggiunto che anche lui aveva rischiato di cadere non assume particolare rilievo in quanto riferito al giudizio che il pavimento era scivoloso ...”. La prima tesi (sub A) deve ritenersi giuridicamente viziata in ...
F. Aversano, G. Sabbato, 2013
10
En el próximo mundo
L'osso scivoloso senza ansie risuscita e il corpo dalla sua stessa linfa avverte che alla fine tutto ricomincia, che ogni atto è offerta, o dovrebbe esserlo: un ramo di gesti, fiori eterei dati con mani tremanti; un sacco da una luce avvolta, aperto ...
Mario Campaña, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCIVOLOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scivoloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LIVE Passerella parigina. Sarà sprint sotto la pioggia
... se il percorso diventa scivoloso quando i corridori sono già nel circuito finale, il tempo verrà preso al successivo passaggio sul traguardo. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Cade da una bancata, grave un sorvegliante di cava
... bancata, nonostante le condizioni meteo che rendevano il marmo particolarmente scivoloso. Su questo si occuperanno nei prossimi giorni. «Il Tirreno, juil 15»
3
La crisi ancora morde, per 4 aziende su 5 la ripresa è fragile
... improvvisamente linee di credito, scoperti di conto corrente e affidamenti anche ad aziende "sane"', facendole finire su un terreno scivoloso. «Adnkronos, juil 15»
4
Europei Mtb, Tasca quarta. tra le Under 23
Bella gara della neocampionessa italiana Serena Tasca, che sul percorso reso scivoloso dalla pioggia è quarta a 2'42” dall'oro e a 1'36” dal ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
5
Uno sciame di mosche invade il ponte: polizia costretta a chiuderlo …
L'emergenza, poi, è stata affrontata con uno spazzaneve, e poi con della sabbia, poiché il ponte era ancora scivoloso.[…] 1 di 3. CERCA ... «Centro Meteo Italiano, juil 15»
6
Wta Bad Gastein, rimandato a domani il derby Errani-Knapp. Stosur …
Al rientro dalla pausa, l' australiana é riuscita ad adattarsi meglio alle difficili condizioni del campo, molto pesante e scivoloso, conquistando un ... «Tennis Circus, juil 15»
7
Cade, si rompe, inonda la via. Fusto di gasolio 'fa disastri' a Foggia …
Via Montenevoso era ricoperta di gasolio, tale da rendere scivoloso il manto stradale. Subito sono stati allertati i Vigili Urbani, i quali hanno ... «StatoQuotidiano.it, juil 15»
8
Frasi razziste, cancellato l'eroe del wrestling. Hulk Hogan finisce …
Ovviamente il tema negli Stati Uniti è piuttosto scivoloso, la nube tossica della strage di Charleston (come i casi di violenza a Ferguson, New ... «La Repubblica, juil 15»
9
Gommadiretto.it: Prezzi Gomme e Pneumatici Invernali
... anche a basse temperature e in condizioni climatiche tipiche dell'inverno, come pioggia, grandine o asfalto scivoloso per il ghiaccio. «Gommeblog.it, juil 15»
10
“Vasca o doccia?”
Continuate a lavarvi un piede nella doccia mettendo del sapone scivoloso sulla parte del corpo che poi dovrà sostenere tutto il vostro peso. «Il Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scivoloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scivoloso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR