Téléchargez l'application
educalingo
scopiazzato

Signification de "scopiazzato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCOPIAZZATO EN ITALIEN

scopiazzato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOPIAZZATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scopiazzato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOPIAZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOPIAZZATO

scopertamente · scoperto · scopertura · scopeto · scopetta · scopettare · scopetto · scopettone · scopiazzare · scopiazzatore · scopiazzatura · scopiera · scopiglio · scopina · scopinare · scopinatrice · scopinatura · scopino · scopista · scopistica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOPIAZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Synonymes et antonymes de scopiazzato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCOPIAZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scopiazzato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SCOPIAZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «scopiazzato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOPIAZZATO»

scopiazzato · copiato · raccogliticcio · nuovo · originale · scopiazzato · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wiktionary · edit · verb · feminine · scopiazzata · masculine · plural · scopiazzati · scopiazzate · past · participle · scopiazzare · retrieved · corriere · imitato · contraffatto · plagiato · scopri · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · forma · anagrammi · inverso · riforma · senato · bossi · renzi · male · devolution · matteo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scopiazzato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCOPIAZZATO

Découvrez la traduction de scopiazzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de scopiazzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scopiazzato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

剽窃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plagiado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plagiarized
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

plagiarized
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسروق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плагиат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plagiado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সবকিছু চুরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plagié
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memplagiat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

plagiiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

盗用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plagiarized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn cắp ý tưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

களவாடப்பட்டாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाङ्मयचौर्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşırma
70 millions de locuteurs
it

italien

scopiazzato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plagiatem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плагіат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plagiind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογοκλοπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plagiarized
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plagiert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scopiazzato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOPIAZZATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de scopiazzato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scopiazzato».

Exemples d'utilisation du mot scopiazzato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOPIAZZATO»

Découvrez l'usage de scopiazzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scopiazzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria degli adattamenti. I percorsi delle storie fra ...
Amorevolmente scopiazzato dal film Monty Python and the Holy Grail (Monty Python e il Sacro Graal). Mike Nichols a proposito di Monty Python Ìs Spamalot Voglio cominciare l'ultimo capitolo di questo libro con due parole tratte dall' epigrafe: ...
Linda Hutcheon, 2011
2
Il pendolo di Foucault
Una storia rimasticatada due secoli,fondata su fantasie. Nessuna prova, le posso buttaresul tavolo unacinquantina di libretticheraccontano la stessa faccenda, uno scopiazzato dall'altro. Guardiqui, hoaperto a caso: 'Laprova della spedizione ...
Umberto Eco, 2013
3
Lungo le acque del Po
Forse non era farina del suo sacco, doveva aver scopiazzato da qualche involucro di cioccolatino, anche perché l'equazione mi pareva stranamente familiare. Non avevo bisogno di risolvere il binomio di secondo grado e la radice per ...
Valeria Camosso, 2006
4
Arromog
... io so, io so, sai quello che è scritto sui giornali, che hai scopiazzato, e dalle sentenze che hai letto, per il resto tutto quello che sai o dici di sapere, alla giustizia italiana, non è servito a nulla. Qua apro un capitolo a parte su una riflessione ...
Ciro Perna, 2014
5
Gli ultimi giorni dell'estate
Non tanto per i contenuti, per quelle notizie un po' ammuffite che potevano benissimo aver scopiazzato da qualsiasi testo di scienze delle superiori o da qualche rivista acquistata da un giornalaio di Palm Beach, prima di piegarle tanto  ...
Gianluca Zaniboni, P. Simone, 2009
6
Borangiu
Potrei citare l'esempio di Silvia che, ormai in procinto di entrare nell'olimpo dello scacchismo italiano, deve la sua forza al fatto di essere riuscita a crearsi un suo particolare stile, non certo scopiazzato da testi o programmi informatici, una che ...
Mariano Abis, 2013
7
New Wave
Costui però, ad inizio 1979, durante un tour americano, si stancò della formula “ collettivistica” e mandò letteralmente a cagare tutti, cercando poi vanitosamente la carriera solista con un noioso album di pura elettronica scopiazzato a destra ...
Max Ventura, 2013
8
Samurai vs manga. Vivere in giapponese
Geneticamente, la popolazione più affine alla nostra è quella dei Coreani, come si può vedere da questo albero delle differenze genetiche tra i popoli dell'Asia, albero definito “filogenetico” che ho scopiazzato dal testo “Storia e geografia dei  ...
Linda Gridelli, 2009
9
Illusioni perdute
... di agricoltura, due scritti in cui aveva scopiazzato a man bassa tutti gli articoli di giornalee tutte le vecchieopere che trattavano di questi due prodotti. L'intero dipartimentolo riteneva attualmente impegnato in un'opera sulla coltura moderna .
Honoré de Balzac, 2012
10
Cosa vogliono le donne: Potere, sesso, pane, rose
“Hanno bisogno diesercitare leloro facoltàe diunterreno periloro sforzi.” Quandounlibro è statotanto scopiazzato quanto Jane Eyre, quando ha dato luogo a tante cattive imitazioni, a tanti film eadattamenti, bisogna tornare al testo originale e ...
Erica Jong, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCOPIAZZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scopiazzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Convenzione Aato da rivedere. M5S: "A Pesaro e Fano persa una …
... della minoranza 5 stelle in Commissione Ambiente, ha proposto, a 5 minuti dall'inizio del consiglio un documento scopiazzato nella forma ma profondamente ... «pu24.it, juil 15»
2
Concorsi pubblici: una buona idea M5S, e i copiaincolla PD
Sapete chi ha avuto la faccia tosta di firmare l'emendamento scopiazzato? Tal Marco Meloni, ovvero proprio quel deputato PD che la scorsa settimana era finito ... «Blog di Beppe Grillo, juil 15»
3
Il Terzo Valico ignorato dall'Unione Europea. Non è nella lista delle …
Caro Pan non è inglesorium come hai male scopiazzato tu ma INGLESORUM, dal latinorum di manzoniana memoria.... Ma che te lo dico a fare. Con quattro ... «Radiogold, juin 15»
4
Juventus accusata di aver scopiazzato dal Badajoz, ma arriva la …
Memorabile, al momento, rischia però di essere la figuraccia del club bianconero, accusato di aver scopiazzato il manifesto da una squadra di quarta divisione ... «Goal.com, juin 15»
5
L'accusa al candidato sindaco: «Programma copiato dai grillini di …
«Apprendo da Facebook che uno dei quattro candidati ha scopiazzato il programma elettorale. “Ma sì, avrà preso spunto” ho pensato. E invece, la rete ... «Quotidiano di Puglia, mai 15»
6
M5S: Decreto antiterrorismo non sia pretesto per limitare privacy
Si tratta di un provvedimento scopiazzato dai francesi, che non avrà alcun effetto, poiché - come evidenziato da autorevoli think tank internazionali - milizie ... «Altalex, mars 15»
7
Rai, delude “Notti sul ghiaccio”. Ma non è l'unico flop del week end
... antico, banale, non amato dal pubblico, scopiazzato da tanti format, quasi ci fosse stato lo zampino del direttore di Raidue Teodoli detto il fotocopiatore Xerox. «Cinque Quotidiano, févr 15»
8
Sanremo2015: Il Volo, Grande Amore è un plagio di Enola Gay degli …
... nel corso degli anni, numerosi casi di plagio nel cuore dell'Ariston da parte di artisti che, consapevoli o meno di aver 'scopiazzato' qualche motivo da un altro ... «Wakeupnews, févr 15»
9
Sindaco: lontani dal molo Ma il paese non è sul mare
Chissà da quale comune è stato scopiazzato il testo. Facciano attenzione i cittadini di Locorotondo a non finire... sott'acqua. Fonti comunali fanno sapere che ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, févr 15»
10
L'albero di Expo? L'hanno scopiazzato
L'albero simbolo del Padiglione Italia dell'Expo 2015 è una scopiazzatura dei supertrees di Singapore realizzati dall'archistar inglese Chris Wilkinson. Secondo ... «Italintermedia, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scopiazzato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scopiazzato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR