Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seccomoro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECCOMORO EN ITALIEN

seccomoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECCOMORO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «seccomoro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seccomoro dans le dictionnaire italien

La première définition de secycoro dans le dictionnaire est un arbre appartenant à la famille des moracées, avec de grandes feuilles de cœur et de gros fruits pulpeux et sucrés, originaires d'Afrique. Une autre définition du parchemin est le résultat de cette plante. Seccomoro est aussi le bois de cette plante, utilisée par les anciens Égyptiens pour fabriquer les boîtes des momies pharaoniques.

La prima definizione di seccomoro nel dizionario è albero della famiglia delle Moracee, con larghe foglie a cuore e grossi frutti polposi e zuccherini, originario dell'Africa. Altra definizione di seccomoro è frutto di tale pianta. Seccomoro è anche legno di tale pianta, usato dagli antichi Egiziani per fabbricare le casse delle mummie faraoniche.


Cliquez pour voir la définition originale de «seccomoro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SECCOMORO


dimoro
di·mo·ro
matamoro
ma·ta·mo·ro
mormoro
mor·mo·ro
moro
mo·ro
ossimoro
os·si·mo·ro
sicomoro
si·co·mo·ro
testa di moro
testa di moro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SECCOMORO

seccatoio
seccatore
seccatura
seccature
secchereccio
seccherello
secchericcio
secchezza
secchia
secchiaio
secchiata
secchiccio
secchiello
secchio
secchione
seccia
secciaio
secco
seccore
seccume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SECCOMORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonymes et antonymes de seccomoro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SECCOMORO»

seccomoro seccomoro grandi dizionari seccomoro† sicomoro libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sycomorus pier crescenzio libro capitolo numero piccolo arbore simigliante quasi qualiparole parole iniziano finiscono termina moro findallwords terminano disinnamoro rimormoro commemoro rammemoro rinnamoro matamoro innamoro ossimoro disamoro ortografia pronunzia melia azedarach esploriamo flora strumento scuole perlaro toscana antichi falso italia fratesco sicomuru sicilia unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist

Traducteur en ligne avec la traduction de seccomoro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECCOMORO

Découvrez la traduction de seccomoro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de seccomoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seccomoro» en italien.

Traducteur Français - chinois

seccomoro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seccomoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seccomoro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seccomoro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seccomoro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

seccomoro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seccomoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seccomoro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seccomoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seccomoro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seccomoro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

seccomoro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seccomoro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seccomoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

seccomoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seccomoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seccomoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seccomoro
70 millions de locuteurs

italien

seccomoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seccomoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

seccomoro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seccomoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seccomoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seccomoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seccomoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seccomoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seccomoro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECCOMORO»

Le terme «seccomoro» est rarement utilisé et occupe la place 108.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seccomoro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seccomoro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seccomoro».

Exemples d'utilisation du mot seccomoro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SECCOMORO»

Découvrez l'usage de seccomoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seccomoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato della agricoltura
Il SECCOMORO è fln piccolo arbore, simiglíante qnasi al Sanguine (Te. Il vero Seccomoro, o Sicomoro, è una spezie di Fico propria dell' Egitto. All i1 Crescenzio, sotto un tal nome, intese un albero de'nostri monti, il quaVol. [I. H h h le, le, ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
2
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Il vero Seccomoro , o Sicomoro , è una fpezie di Fico propria delPEgitto. Qui il Crefcenzio, fotto un tal nome , intefe un albero de' noftri monti , il qua- Vol.IL H h h le, y le, dalla fuccinta defcrizione, ch'egli ne ha lafciata , non )(xVíl)(
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il seccomoro è un piccolo arbore simigliante quasi al sanguiue, quanto è alla forma del le no, il quale produce bellissime verghe,e la su: buccia bellissima . D. Gio: Celi. lelt. r4. Zaccheo ricchissimo, non potendo vedere Cristo nella turba, salie ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... Seccomoro , Sicómoro . avxat. V. Fico. e-vxáv. y. Fichercto» ' • í • □ егихакп?. y. Fico. ert/M*/?». v.. Sillâbav : .v . . ffv?bat*ßäSt*- v. Dare mano. w7bxryí£*t». v. SilíógizzareC ..i • □ e-vXK&}t<r/uôç. V. SilîOgifmO. v. Frequenzai ' .. ...... 0-vfj. ßaua.
‎1691
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
7 Sicomoro, nelle vecchie e nuove edizioni della Crusca , è dato per lo stesso che Seccomoro, citandosi un esempio del Crescenzio: - Il seccomoro è un piccolo arboro somigliante quasi al sanguine, ecc. . e un altro cavato dalle lettere di ...
‎1870
6
Dizionario della lingua italiana: 6
I. Il seccomoro è 'un piccolo arbore , simigliante quasi al sanguine, quanto è alla forma del legno,il quale pjroduce bellissime verghe , e la sua buccia è ellissima. D. Gio. Cell.lett. 14. Zaccheo ricchissimo , non potendo vedere Cristo nella turba  ...
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SECCOMORO. Sicomoro. Lat. sycomorus. Grec. ouxdftopov. Cr. 5. 84. 1. 11 seccomoro è un piccolo arbore , simigliante quasi al sangui- ne, quanto è alla forma del legno, il quale produce bellissime verghe , e la sua buccia è bellissima.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
[I seccomoro 'e un piccolo arlnore. similianto quasi al sanguine , quanto è alla forma del legno. il quale produco bellissirrie verghe, e la sua buccia e bellissima. D. Gin. Celi. lell. L". Zaccheo ricchissimo, non potendo vedere Cristo nella turba,  ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I. lì seccomoro è un piccolo arbore, simi- gKaute quasi al sanguine , quanto è alla forma del legno, il quale produce bellis- areae verghe, e la sua buccia è bellissima. D. Gio. Celi. lett. 14 • Zaccheo ricchissimo, non potendo vedere Cristo nella ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Seccomoro , Sicómoro , * Pazienza . fycophanta . v. Calognofo', Cavillatorc . fy deralis . v. Aílrale . Jyllaba . v. Sillaba . fyllabus . v. Indice 5. II. Jyllepfis . v. • Sillepfi . fyllogifmos conficere . v. Sillogizzare . Jyllcgifmus . v. Argomento , Sillogifmo .
‎1748

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seccomoro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/seccomoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z