Téléchargez l'application
educalingo
senilità

Signification de "senilità" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SENILITÀ EN ITALIEN

se · ni · li · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Senilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENILITÀ EN ITALIEN

sénilité

Avec la sénilité, nous nous référons aux âges proches de la fin de la vie moyenne des humains, la dernière partie du cycle de vie humain. Différents euphémismes sont utilisés pour indiquer les personnes âgées. Les personnes âgées ont une capacité de régénération limitée et sont plus vulnérables aux troubles, aux maladies et aux syndromes que les autres adultes.

définition de senilità dans le dictionnaire italien

La définition de sénilité dans le dictionnaire est l'âge sénile, la vieillesse: un s. sereine. La sénilité est aussi complexe des caractères qui indiquent la désintégration physiologique de l'organisme.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SENILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SENILITÀ

senescente · senescenza · senese · senesismo · senestro · senetta · senettute · senhal · senile · senilismo · senilizzare · senilizzazione · senilmente · senio · senior · seniore · seniores · seniscalco · senna · sennato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SENILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Synonymes et antonymes de senilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENILITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «senilità» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENILITÀ»

senilità · anzianità · autunno · decrepitezza · avanzata · invecchiamento · senescenza · vecchiaia · vecchiezza · svevo · riassunto · italo · film · significato · trama · demenza · senile · riferisce · alle · età · prossime · termine · della · vita · media · commento · oilproject · senilità · secondo · romanzo · venne · scritto · pubblicato · anno · successivo · prima · quotidiano · triestino · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · approfondimento · caratterizzata · dizionari · corriere · sera · precoce · skuola · recensione · dettagliata · dello · scrittore · analisi · storia · citazioni · sulla · anziani · rinfacciava · essere · vecchio · colui · abbandonato · girolamo · cardano · liber · licenza · questo · testo · distribuito · specificata · seguente · indirizzo · internet · http · liberliber · libri · licenze · tratto · mymovies · dell · amore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de senilità à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SENILITÀ

Découvrez la traduction de senilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de senilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senilità» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

衰老
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

senilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

senility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुढ़ापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخوخة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дряхлость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

senilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভীমরতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sénilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nyanyuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Senilität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

老衰
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노쇠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

senility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái già yếu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முதுமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्हातारचळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bunaklık
70 millions de locuteurs
it

italien

senilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

starość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дряхлість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

senilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seniliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENILITÀ»

Tendances de recherche principales et usages générales de senilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senilità».

Exemples d'utilisation du mot senilità en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SENILITÀ»

Citations et phrases célèbres avec le mot senilità.
1
León Bloy
Una lama imbecille, di cui nessuno ignora la miseranda senilità intellettuale, la sordida avarizia, il mostruoso egoismo e la perfetta ipocrisia.
2
Jonathan Franzen
La senilità non è soltanto una distruzione di significato ma anche una fonte di significato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENILITÀ»

Découvrez l'usage de senilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Senilità
Prefazione alla seconda edizione Senilità fu pubblicata dapprima ventinoveanni orsononelle appendici del nostro glorioso Indipendente. Poi, nello stesso anno 1898, pressola Libreria Ettore Vram, in un'edizione ch'è ormai totalmente ...
Italo Svevo, 2013
2
I capolavori (La coscienza di Zeno - Senilità - Una vita)
«Ci sarà un'esplosione enorme che nessuno udrà e la terra ritornata alla forma di nebulosa errerà nei cieli priva di parassiti e di malattie». (Italo Svevo, La coscienza di Zeno) La raccolta comprende i romanzi: La coscienza di Zeno, ...
Italo Svevo, 2012
3
Senilità:
Scarica un estratto GRATIS, inizia a leggere subito!
Italo Svevo
4
Senilità
Romanzo che narra il problema dell'inettitudine, dell'incapacità da parte, di Emilio, il protagonista, di gestire la propria vita interiore e sentimentale.
Italo Svevo (Ettore Schmitz), 2012
5
Dove il tempo finisce
9. Senilità. e. cellule. cerebrali. KRISHNAMURTI: Vorrei parlare con Lei e forse anche con Na- rayan * di quanto accade al cervello dell'uomo. La nostra è una civiltà altamente sofisticata e insieme barbara, in cui l'egoismo si dissimula sotto  ...
Jiddu Krishnamurti, David Böhm, 1986
6
Italo Svevo: il sogno e la vita vera
Sul finale di Senilità di Massimiliano Tortora 1. Le aspettative di Emilio. Per quanto inaspettato e imprevisto, l'incontro che apre il romanzo, e a cui è dedicato significativamente tutto il I capitolo, non è affatto casuale1: sia perché ampiamente ...
Mario Sechi, 2009
7
Tutti i romanzi e i racconti
Morì nel 1928. Di Svevo, la Newton Compton ha pubblicato La coscienza di Svevo, Senilità e Una vita nella collana GTE, e il volume unico Tutti i romanzi e i racconti.
Italo (alias Ettore Schmitz) Svevo, 2011
8
Senilita':
Senilità è il secondo romanzo di Italo Svevo, pubblicato nel 1898.
Italo Svevo, 101
9
Lo strano caso del dr. Jekyll e di Mr. Hyde
Italo. Svevo. Senilità. L'«inerzia del destino» domina la vita di Emilio Brentani, intellettuale fallito e modesto impiegato che intesse una relazione con Angiolina, una donna molto vitale e non senza esperienza che egli cerca invano di ...
Robert Louis Stevenson, 2004
10
Il giovane Svevo: un autore "mancato" nell'Europa di fine ...
... racconto di gesti, eventi, simboli di portata «catastrofica» (il suicidio irragionevole di Alfonso, i «bagliori rossi» all'orizzonte nel finale di Senilità, l' impulso di sacrificio e di palingenesi che investe Zeno dopo il bilancio di una vita fortunata)7.
Mario Sechi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altamura: Due grandi artisti a confronto: Mimmo Laterza e Alfio …
La senilità, un disegno con tecnica a carboncino, mette in evidenza il decadimento fisico del corpo umano. L'uomo allo stremo delle sue forze ... «AltamuraLive.it, juil 15»
2
Cagliari, assegnati i numeri di maglia: ritirate la 5, la 7 e la 14 di …
... forse è davvero così si sa che anche i professori arrivati ad una certa età cominciano ad avere problemi, credo che si chiami senilità. «L'Unione Sarda, juil 15»
3
RILKE Pellegrino d'Europa
... del fallimento» (L'uomo senza qualità, parte III: Abbozzi e frammenti) che è ben radicato anche in Italia nelle pagine di Senilità di Svevo. «Avvenire.it, juil 15»
4
Occhio al "junk food", il cibo spazzatura aumenta il rischio di ansia e …
... sangue - "peggiorano" l'umore nelle donne, specialmente nel periodo compreso tra la menopausa e l'inizio della senilità (intorno ai 65 anni). «TGCOM, juil 15»
5
Il ciclo della vita si rinnova nell'area faunistica del camoscio di lama …
Il personale dell ufficio veterinario del Parco della Majella non ha rilevato segni clinici particolari di malattia al di là di fisiologici segni di senilità, ... «Parks.it, juil 15»
6
La comparsa dell' ”inetto” nella letteratura italiana
La capacità di creare personaggi come Alfonso Nitti — Emilio Brentani in Senilità e Zeno Cosini ne La coscienza di Zeno— colloca Svevo tra i ... «Letteratu.it, juil 15»
7
Castelfidardo, nipoti infedeli a giudizio accusate di un inganno per l …
... di intendere e di volere e che, nonostante alcuni problemi di senilità, fosse pienamente lucida e in possesso delle sue facoltà mentali. «Corriere Adriatico, juil 15»
8
Disquisizioni lesive nei confronti di Napoli, “L'Accademia de …
Purtroppo, così come esiste la senilità precoce, esiste l'infantilismo persistente che, spesso, può generare, tra i presenti, raccapriccio e ... «Vasto 24, juil 15»
9
I maltrattamenti nella RSA di Prato e il problema degli anziani che …
All'utopica serenità della senilità, quella del De Senectute di Catone, al finale come defilato e incompiuto “cupio dissolvi” e non come trionfale ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
10
Tardo autunno, di Yasujiro Ozu
Sposa i destini dei suoi semplici personaggi al mutamento di un Paese facendoci vivere matrimoni e abbandoni, dolorose senilità e famiglie ... «Sentieri Selvaggi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/senilita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR