Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfacciamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFACCIAMENTO EN ITALIEN

sfac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SFACCIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sfacciamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SFACCIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfacciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sfacciamento dans le dictionnaire italien

La définition de bracing dans le dictionnaire est impudente.

La definizione di sfacciamento nel dizionario è sfacciataggine.


Cliquez pour voir la définition originale de «sfacciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SFACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SFACCIAMENTO

sfabbricare
sfaccendare
sfaccendato
sfaccettare
sfaccettato
sfaccettatura
sfacchinare
sfacchinata
sfacciare
sfacciataggine
sfacciatamente
sfacciatezza
sfacciato
sfacciatura
sfacelo
sfacimento
sfagiolare
sfagliare
sfaglio
sfagneto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SFACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sfacciamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFACCIAMENTO»

sfacciamento sfacciamento lessicografia della crusca purg andranno disoneste sfrontate nell abito corpo bisogno frati religiosi interdicano loro divietino quello grandi dizionari sfacciamento† sfac mén sfacciataggine glossario degli antichi volgari italiani sofistico libro colussi giorgio pubblicato editoriale umbra acquista formato nella sezione libri inmondadori prezzo scontato sanpaolostore bøker segmento sodomita forfatter publisert espoo distributed omfang overordnet post gavi

Traducteur en ligne avec la traduction de sfacciamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFACCIAMENTO

Découvrez la traduction de sfacciamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfacciamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfacciamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

sfacciamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sfacciamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sfacciamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sfacciamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sfacciamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sfacciamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sfacciamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sfacciamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sfacciamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sfacciamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sfacciamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sfacciamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sfacciamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sfacciamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sfacciamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sfacciamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sfacciamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sfacciamento
70 millions de locuteurs

italien

sfacciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sfacciamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sfacciamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfacciamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sfacciamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sfacciamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sfacciamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sfacciamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfacciamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFACCIAMENTO»

Le terme «sfacciamento» est rarement utilisé et occupe la place 105.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfacciamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sfacciamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfacciamento».

Exemples d'utilisation du mot sfacciamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFACCIAMENTO»

Découvrez l'usage de sfacciamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfacciamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossario degli antichi volgari italiani
16/1 : SÀBATO-SCAVEZZARE 1990 VOL. 16/2 : SCEDA-SDURRE 1991 VOL. 16 /3 : SE-SEZZO 1992 VOL. 1 6/4 : SFACCIAMENTO-SODOMITA 1995 VOL. 16/5 : SOFFERARE-SOZZURA 1995 VOL. 16/6 : SPACCARE-SRADICARE 1996.
Giorgio Colussi, 1983
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Andranno si disonesle , e si sfrontate nell' abito del corpo , che ila bisogno, che li frati, e li religiosi interdicano loro , e divietino quello sfacciamento. ó'atwt. Iug. R. Pur vinse lo sfacciamento di Bebio . Ca'uaIC. Pungil. La seconda cosa, che ci ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana
Sfacciatezza. Lai. impu- dentia, inverecundia. Gr. avalista, avaiayuv- tía. Com. Purg. 2З. Andranno si disonóle e si sfrontate nell'abito del corpo, che fía bisogno che li frati e li religiosi interdicano loro e divie- lino quello sfacciamento.
‎1829
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sfacciamento, Sfacciataggine , Sfacciatezza , Sfrenamcnto , Spavalden'a , Svergognamento , Svergognanza , Svergognatezza , * In- verecondia . rmpudmtißimus . v. Impudentísimo , SfacciatilTimo , Sver- gognatiflímo . imiudcntiu/iulus .
‎1748
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Svenevolezza . iinvenuflus. v. Dilgraziato , Difgraziofo , Sgarbato j j Svenevole, inverecundo . v. Afiacciatamente , Sfacciatamcnte Sfrontatamente . inverecundia, impudentia. v. Sfacciamento , Sfàccia- taggine, Sracciatczza . invçrecundus . v.
‎1691
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
... Mal grazioso, Sgraziato , Sguaiato., Svenevole . ' Di sappariscente. inverecunde . v. Affacciatamente ,, Sfacciatamente , Sfront-'Ltamente. _ . _ _ inverecundia . v. Sfacciamento , Sfaceiataggine , Sfacciarezza . inverecandu: . v. Assacciato 5.
Accademia della Crusca, 1748
7
Vocabulario Universale Italiano
Jng. R. Pur vinse lo sfacciamento di «bio. Cavolo. PIU16'II. La seconda cosa , che ci mostra la gravezza di questo peccato , si e considerare il suo sfacdamento e ardire. E 7f'mn_ ling. Nella settima: parte dico che è una confi-ssiune con ...
‎1838
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
La seconda cosa ,che ci mostra la gravezza di questo peccato , si e considerare il suo sfacciamento e aidire. E Frutt. ling. Nilla settima parte dico che è una confessione, con isfaccialnenlo e dissoluzione. S. Gio. Grisolt. Ma questo Cotalc con.
‎1838
9
Collazione dell' abate Isaac
Uscire della servitudine vilissi- ma della lussuria./». 80. I. 24. Sfacciamento. Ma questo cotale confessare veramente viene da una disperazione, o da una insensibilità, e sfacciamento, che la persona non teme vergogna./». 91. I. 11. Sincerita'.
‎1845
10
Opuscoli di s. Giovanni Crisostomo volgarizzati
214. SERGEN'I'E. Vedendosi bisogno a ciò far di molti ministri, sollecita le sue sergenti. T. 1.p. 71. Il Dott. Bigoli legge » Vedendosi (agg. avere ) cc. SERVITU'. Uscire della servitudine vilissima della lussuria. T. 1. p. 187. SFACCIAMENTO.
‎1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfacciamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sfacciamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z