Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sgravidanza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SGRAVIDANZA EN ITALIEN

ʃgra · vi · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SGRAVIDANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sgravidanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SGRAVIDANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sgravidanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sgravidanza dans le dictionnaire italien

La définition de la grossesse dans le dictionnaire est l'accouchement.

La definizione di sgravidanza nel dizionario è parto.


Cliquez pour voir la définition originale de «sgravidanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SGRAVIDANZA


abbondanza
ab·bon·dan·za
accordanza
ac·cor·dan·za
avere in abbondanza
avere in abbondanza
baldanza
bal·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confidanza
con·fi·dan·za
contraddanza
con·trad·dan·za
danza
dan·za
discordanza
di·scor·dan·za
fidanza
fi·dan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
ricordanza
ri·cor·dan·za
ridondanza
ri·don·dan·za
ritardanza
ri·tar·dan·za
sconcordanza
scon·cor·dan·za
scordanza
scor·dan·za
sfidanza
sfi·dan·za
sovrabbondanza
so·vrab·bon·dan·za
tardanza
tar·dan·za
trepidanza
tre·pi·dan·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SGRAVIDANZA

sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravamento
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente
sgraziato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SGRAVIDANZA

a distanza
abbastanza
ambulanza
bassadanza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
rilevanza
sconfidanza
speranza
stanza
superabbondanza
vacanza

Synonymes et antonymes de sgravidanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SGRAVIDANZA»

sgravidanza sgravidanza grandi dizionari sgravidanza† ʃgra dàn parto film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono pagina triestino djvu wikisource sgravada sgravamento alleggerimento sgravio sollievo sgravar alleggerire alleviare sgravare disgravidare folla testo intratext nelle notti disperate quando sognava delle ragazze diceva doveva essere legge punisse delitti della perché almeno tappo

Traducteur en ligne avec la traduction de sgravidanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SGRAVIDANZA

Découvrez la traduction de sgravidanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sgravidanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sgravidanza» en italien.

Traducteur Français - chinois

sgravidanza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sgravidanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sgravidanza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sgravidanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sgravidanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sgravidanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sgravidanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sgravidanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sgravidanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sgravidanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sgravidanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sgravidanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sgravidanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sgravidanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sgravidanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sgravidanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sgravidanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sgravidanza
70 millions de locuteurs

italien

sgravidanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sgravidanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sgravidanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sgravidanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sgravidanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sgravidanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sgravidanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sgravidanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sgravidanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SGRAVIDANZA»

Le terme «sgravidanza» est rarement utilisé et occupe la place 109.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sgravidanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sgravidanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sgravidanza».

Exemples d'utilisation du mot sgravidanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SGRAVIDANZA»

Découvrez l'usage de sgravidanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sgravidanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. lt9wfiei;- M. V. 5.41. Già il cielo sgravato da impetuoso caldo solare ec. una disusala fortuna di venti, e di tuoni tutbò l' aria . 'f' ' SGRAVIDANZA. U:cimenio del parto. Salvîn. Opp. Cacc. Povera me del tutto sventurata Per molto intempestiva ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
4>- Oia il cielo agrávalo da impetuoso caldo solare ec. una disuaala fortuna di venli , e di luoni turbó I' aria . f » SGRAVIDANZA. Uscimcnlo del parto. Salvin. Opp. Cace. Povera me del tullo sventuiata Per moho intempestiva sgravidanza !
‎1824
3
La Civiltà cattolica
E pio costume delle regine di Spagna 1 uscite di parto recarsi al convento di Atocha per rendervi solenni grazie alla Vergine Santis sima della felice loro sgravidanza. Isabella, che al 21 anno era deliziata d'una bamboletta, voto suo e dei suoi ...
‎1852
4
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
... der Feínbe ab, zurückKind abtreib'en. disgravidare, spregnare, sgrafl vidare , Earl' aborto. Ubtreibung (der Schmid Disgravidanza, sgravidanza, sconciamento, spregnamenco. Abu-enne” ...
Nicolò Castelli, 1741
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N.-iv|s. SGRAVIDANZA , af L' uscire del feto , lo stesso che Parto. -— Sin» Disgiaviilanieuto. A.-a.-N. SGRAVIDARE. V. Висмутин. mim-N. SGRAVIDATO. V. Висмут/кто. н. SGRAVIDEZZA, V. Disuasvionirttro. com. SGRAVIO, sm Lo stesso che ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
E' pio costume delle regine di Spagna uscite di parto recarsi al convento d' Atocha, per rendervi solenni grazie alla B. Vergine che ivi si venera, della felice loro sgravidanza. Noterò, che della Madonna d'Atocha a Madrid, tratta il p. Gomppen- ...
Gaetano Moroni, 1854
7
Oppiano Della pesca, e della caccia tradotto dal greco e ...
Pòvera me del tutto sventurata Per molto intempestiva sgravidanza'! Poverisiimo figlio. per l' empiflimo Padre! povera me, ben tre siate Infelice, che vano parto sei! E tu figlio tagliato non da ugna Di Lioni, ma da nimiche gòte Lionine del Padre!
Oppianus : Anazarbensis, Antonio Maria Salvini, Gino Doria, 1728
8
Teocrito volgarizzato da Anton Maria Salvini gentiluomo ...
... che patiscaz Calamitade ,.. fi' làmenti',. edol'ga ,, Che dieci mesi iofaricai portandolo , Innanzi chTio'lved'esIi', in corpcrmio -,: E mi'condusse` sulle_ porte-a Pluto ~,, Cosicattiva-sgravidanza ioebbis,. p E soffenni nel“parto acerñbedogliev` Or ...
Theocritus, Antonio Maria Salvini, 1717
9
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Se ne' Diz. delta lingua c'è Ventrata per gravidauza, non c'è ragio- ne per cui si debba escluderè Sventrata in senso di sgravidanza. — Y. Svergellà. V. Svargellà nel Voc. e i. q. G. Sversà. Dicono i Brianz. per Inversà , cioè Voltare a rovescio, ...
Francesco Cherubini, 1856
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... terminare Sgargarizzare, gargarizzare Sgargarizzo, gargarismo Sgranchiare, contrario di aggranchiare Sgranchire, sgranchiare Sgravamento, lo sgravare Sgrnvarsi, pari. di donna, vale partorire Sgravidanza, uscimento del parto Sgravidare ...
‎1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sgravidanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sgravidanza>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z