Téléchargez l'application
educalingo
sondrio

Signification de "sondrio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SONDRIO EN ITALIEN

sondrio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sondrio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDRIO EN ITALIEN

Sondrio

Sondrio est une commune italienne de 22 043 habitants, la capitale de la province de Lombardie. Sondrio est désigné la ville alpine de l'année 2007.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SONDRIO

camedrio · ipocondrio · mitocondrio · pericondrio · scolopendrio · sinedrio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SONDRIO

sonda · sondabile · sondaggio · sondaggista · sondare · sondarsi · sondatore · sondatura · sondino · sondriese · sondro · sonecchiare · soneria · sonettare · sonettatore · sonettessa · sonettiere · sonettista · sonetto · sonevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SONDRIO

bancario · barrio · calendario · contrario · criterio · diario · dizionario · emporio · equilibrio · formulario · laboratorio · necessario · proprio · rio · rosario · scenario · serio · territorio · trio · usuario

Synonymes et antonymes de sondrio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SONDRIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sondrio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SONDRIO»

sondrio · lentischio · stinco · provincia · calcio · ospedale · dove · trova · milano · banca · lavoro · sondrio · comune · abitanti · capoluogo · lombardo · designata · città · alpina · dell · anno · informa · partire · settembre · novembre · aperto · bando · edilizia · residenziale · pubblica · amministrazione · provinciale · valtellina · valchiavenna · notizie · brutta · esperienza · venerdì · arrivato · stazione · acquistato · biglietto · treno · diretto · partenza · alle · popolare · homepage · sito · pubblico · contenente · informazioni · prodotti · documentazione · bilanci · giorno · quotidiano · della · lombardia · tribunale · riesame · ragione · alla · priocura · casula · andava · arrestato · furti · susanna · zambon · commenti · giallo · grosotto · genitori · azienda · sanitaria · locale · ufficiale · italia · comuni · italiani · regione · lista · previsioni · meteo · turismo · musei · uffici · stemmi · questura · link · fino · giorni · tempo · precipitazioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sondrio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SONDRIO

Découvrez la traduction de sondrio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sondrio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sondrio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

松德里奥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sondrio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sondrio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sondrio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوندريو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сондрио
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sondrio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sondrio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sondrio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sondrio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sondrio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソンドリオ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손 드리오
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sondrio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sondrio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sondrio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sondrio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sondrio
70 millions de locuteurs
it

italien

sondrio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sondrio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Милан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sondrio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sondrio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sondrio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sondrio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sondrio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sondrio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sondrio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sondrio».

Exemples d'utilisation du mot sondrio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SONDRIO»

Découvrez l'usage de sondrio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sondrio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prodromo della Flora Valtellinese, ossia catalogo delle ...
Da Morbegno a Sondrio . . . . . . . . . . o 25500. Da Sondrio a Tirano . . . . . . . . » 270cc. Da Tirano a Bormio . . . . . » 58652. Da Bormio al giogo dello Stelvio . » 20458. Totale metri 128170. ..-'_.___''__< DA SONDRIO ALLA SOMMITA' DEL ...
Giuseppe-Filippo Massara, 1834
2
Vita e morte di Nicolao Rusca arciprete di Sondrio, tradotta ...
Avvenne che appena toccato 'da Nicolò il territorio valtellinese i Per ritornare a Sondrio, il ministro mori. Più , in quello stesso intervallo gl' ignoranti, gli agricoltori ed i rustici cóinpresi nella giurisdizione di Sondrio,' venendo dai nostri avversari ...
Giovanni-Battista Bajacca, 1826
3
Sulle condizioni economiche della provincia di Sondrio: memoria
Le altissime inospite montagne che coprono la superficie della Provincia di Sondrio fanno si che 28,592 ettari soltanto, che è quanto dire il 7 per 010 di essa superficie, siano soggetti a regolare agricoltura, mentre nel complesso di Lombardia ...
Stefano Jacini, 1858
4
Topografia statistico-medica della provincia di Sondrio ...
Lodovico Balardini. TE' 9.! pascoli comunali senza regola e bastante sorveglianza, e senza che alcuno diasi inni pensiero di riconoscere il loro stato di salute. Dalcbè avviene , che tutta! la superficie del pascolo viene in poche 'ore guasta dal ...
Lodovico Balardini, 1834
5
Sulle Condizioni economiche della Provincia di Sondrio ...
Le altissime inospiti montagne che coprono la superficie della Provincia di Sondrio fanno si che 28,592 ettari soltanto, che è quanto dire il 7 per 010 di essa 'superficie, siano soggetti a regolare agricoltura, mentre nel complesso di Lombardia ...
Stefano Francesco JACINI (Count.), 1858
6
Storia della Valtellina, etc
Lavizzari Giacinto sottotenente di Sondrio Leoni Luigi di Sondrio Lambertcnghi Giovanni di Sondrio Longoni Giovanni di Sondrio Lavuzari Cosxanza di Sondrio Lavizzari Giacinto di Mazzo Meraviglia Abbondio sindaco di Berbenno ...
Luciano SISSA, 1860
7
Storia della Valtellina e delle già Contee di Bormio e Chiavenna
Sgombra la provincia d'armi straniere, all'accordo finale prolusero gli spagnuoli permettendo che centocinquanta grigioni presidiassero il castello di Sondrio , così facendo alle Leghe alcun che pregustare- Riclamarono i valtellini , riposero in ...
Giuseppe Romegialli, 1836
8
Com'era rossa la mia valle: una storia di antiresistenza in ...
Alpini 6.5.45 Buglio M. Assassinio Mossini Guido Civile 6.5.45 Bugilo M. Assassinio Mossini Luigia Civile 6.5.45 Buglio M. Assassinio Bergolini Agelo GNR 5.45 Sondrio Assassinio Biondi Domenico GNR 9.5.45 Sondrio Assassinio Bonatti ...
Giuseppe Rocco, 1992
9
Itinerario d'Italia, o sia: Descrizione di CXXXVI viaggi per ...
CORSO DI VELOCIFERI tra MILANO e SONDRIO, vu di LECCO, e tra SONDRIO e CHIAVENNA A. L'attivazione di un duplice corso settimanale di Velociferi Uà Milano e Sondrio, via di Lecco e Varenna, il quale avrà principio tanto da Milano  ...
Giuseppe Vallardi, 1836
10
Cenni storico-medici sulle acque termali di Bormio ...
Da Milano parte ogni giovedì la veloce per Sondrio dove vi arriva nel giorno stesso. Da Sondrio per Milano parte ogni sabbato. La nuova diligenza per lo Stelvio parte da Milano ogni domenica per giu- gncre a Bormio nel successivo lunedì : e ...
Francesco de Picchi, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sondrio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torino, 8-0 nel test contro il Sondrio
TORINO (3-5-2): Padelli (1' st Castellazzi); Maksimovic (15' st Mantovani), Glik 22' st Jansson), Moretti; Bruno Peres (30' st Graziano), Acquah (1' st Stevanovic), ... «Tuttosport, juil 15»
2
Sondrio, incendia casa vicini
07:08 - Dissidi tra vicini che duravano da tempo, sino a sfociare in un incendio doloso nel quale ha rischiato di morire una coppia di anziani di Boalzo, frazione ... «TGCOM, juin 15»
3
Confindustria Lecco- Sondrio, Maggi : “Questo territorio sia per i …
Il presidente di Confindustria Lecco e Sondrio, Giovanni Maggi, durante il suo intervento all'assemblea generale 2015 dell'associazione imprenditoriale. «LeccoNotizie.com, juin 15»
4
Maltempo Sondrio, fulmine colpisce due escursionisti sulle Orobie …
Maltempo Sondrio, fulmine colpisce due escursionisti sulle Orobie: uno è morto Due escursionisti sono stati colpiti da un fulmine sulle Alpi Orobie, nel territorio ... «La Repubblica, juin 15»
5
Francesco Moser ha seguito la tappa del Giro a Sondrio
Francesco Moser, in splendida forma, ha seguito l'arrivo della tappa del giro in Aprica... da Sondrio. E precisamente nel locale di Marco Vuono "TerraVino" ... «Valtellina News, mai 15»
6
L'hacker valtellinese Otherwise dietro l'attacco al sito di Expo: arrestato
A finire nei guai un giovane 27enne della provincia di Sondrio, assieme ad un 31 livornese, vere e proprie “star” del mondo underground, noti rispettivamente ... «Valtellina News, mai 15»
7
Sondrio,cade in crepaccio: morto
17:26 - Uno sci-alpinista è morto dopo essere precipitato in un crepaccio sulle pendici del San Matteo a quota 3200 metri, nel territorio di Valfurva (Sondrio). «TGCOM, mai 15»
8
Sondrio, “I pizzoccheri? Un piatto da contadini”. E il Comune li toglie …
Pizzoccheri sì, pizzoccheri no. Il piatto tipico della Valtellina è diventato campo di battaglia tra i genitori delle scuole di Sondrio, al punto che sono pronte ... «La Stampa, avril 15»
9
Sondrio, valanga tra Bormio e Livigno: morto uno scialpinista …
Sondrio, valanga tra Bormio e Livigno: morto uno scialpinista tedesco, un altro è (ansa) Uno scialpinista tedesco è morto da una valanga staccatasi intorno alle ... «La Repubblica, avril 15»
10
Sondrio cambio al vertice. Il questore Fabiano va a Bergamo …
Sondrio, 1 aprile 2015 «Da domani (oggi per chi legge: ndr) guiderò la questura di Bergamo, in sostituzione del collega Dino Finolli come sapete indagato dalla ... «Il Giorno, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sondrio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sondrio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR