Signification de "sospite" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SOSPITE EN ITALIEN

so · spi · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOSPITE

Sospite est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOSPITE EN ITALIEN

définition de sospite dans le dictionnaire italien

La définition des suspects dans le dictionnaire est sauveur, libérateur des maux, spécifications utilisées. comme l'épithète de Jupiter et Junon.

TRADUCTION DE SOSPITE

Découvrez la traduction de sospite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sospite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sospite» en italien.

• Traducteur Français - chinois: sospite
• Traducteur Français - espagnol: sospite
• Traducteur Français - anglais: sospite
• Traducteur Français - hindi: sospite
• Traducteur Français - arabe: sospite
• Traducteur Français - russe: sospite
• Traducteur Français - portugais: sospite
• Traducteur Français - bengali: sospite
• Traducteur Français - français: sospite
• Traducteur Français - malaisien: sospite
• Traducteur Français - allemand: sospite
• Traducteur Français - japonais: sospite
• Traducteur Français - coréen: sospite
• Traducteur Français - javanais: sospite
• Traducteur Français - vietnamien: sospite
• Traducteur Français - tamoul: sospite
• Traducteur Français - marathi: sospite
• Traducteur Français - turc: sospite
• italien: sospite
• Traducteur Français - polonais: sospite
• Traducteur Français - ukrainien: sospite
• Traducteur Français - roumain: sospite
• Traducteur Français - grec: sospite
• Traducteur Français - afrikaans: sospite
• Traducteur Français - suédois: sospite
• Traducteur Français - norvégien: sospite

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSPITE»

Découvrez l'usage de sospite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sospite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vita di Lorenzo de' Medici: detto il magnifico del dottore ...

Aurea , Laurenti , redeunt te sospite saecla , Aurea te nobis sospite vita redit . Nec valet hoc quisquam ( velles licet ipse ) negare , Nam te quisque petit , suspicit ; optat , amat. Quidquid habent omnes , tibi se debere fatentur , Et sonat in populo ...

William Roscoe, Gaetano Mecherini, Niccolò Capurro, 1816

Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Antonino Pio: ...

RITTERLING, Legio, col. 1432, sull'incarico ab actis cfr. COUDRY 1994,98 n°9. 22 Sospite in CIL III, 6818=ILS, 1017 e in H.G PFLAUM, La cronologie de la carrière de L. Caesennius Sospes, Historia 2, 1954, 435-443, cfr. E. DEMOUGEOT, La ...

Guido Migliorati, 2003

Tutte le novelle, 1911-1951: Il brigante di Tacca del Lupo

Sospite stette zitto per qualche passo, poi disse: — Sèint bàin, Teresa. Io sono solo e libero. Se ti conviene vieni a stare con me, che ti tratterò come moglie. E se vuoi ti sposo. Ho anche il letto che feci quando mi sposai. È un bel letto doppio.

Riccardo Bacchelli, 1952

Tutte le novelle, 1911-1951

bevve lui, prevenendo la mano di Teresa, già pronta di nuovo. Teresa si mise a ridere, e le tremavano leggermente le mammelle sotto al grembiulone nero, macchiato di vino. Sospite allungò la mano, e intanto Teresa bevve un altro bicchiere, ...

Riccardo Bacchelli, 1958

Poesie di Francesco Maria Molza: colla vita dell'autore ...

Tu puer i , et templo pictam suspende ta" bellam : Pensa hanc pro Molsa sospite et incolumi. De eodem. Rumor erat periisse frequens te, quisque et ademtum Credidit ; hinc questus , hinc lacrimae , /une gemí tus. Et quis non fleret Molsam ...

Francesco Maria Molza, 1808

Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna

Bembo , che dice: [Ile hic est Raplxael, limuit quo sospite vinci Rerum magna parens, et moriente mori. Il qual distico così fu voltato in italiano dal dotto Bellori: Questi e quel Rufl'ael, cui vivo vinta Esser teme0 natura, e morto estinta. Il sepolcro ...

‎1839

Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...

Fossor inermis arat , graditurque viator inermis; Neo timet hostiles ille , vel illemanus . 1 Aurea , Lzutenti , redeunt te 'sospite saecla , Aurea te nobis sospite vita redit . Neo valet hoc quisquam ( velles licet ipse ) negare, Nam te quisque_ petit, ...

‎1799

Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...

Aurea , Laurenti , redeunt te sospite saecla , Aurea te nobis sospite vita redit . . Neo valet hoc quisquam (velles licet ipse) negare , Nam te quisque petit , suspicit , optat , amat. Quidquid habent omnes , tibi se debere fatentur , > Et sonat in ...

‎1816

Notizie istorico-critiche sulle antichità storia e ...

Atqui recepta dimidia mei Tunc parte felix non mediocriter Bacchabor, aut Dis vota parte Sospite dissoluam sodali. Verum reposto pocu1a Massico Large coronans ponam epulas, simul Ponam bibcndi przmia, atque Frontem hedcris, apioque ...

‎1803

Historiae urbium et regionum Italiae rariores

Fermisit, acternumque in omnes Atqui recepta dimidia mei Imperiarti, arbitriumque Gentes, Tane parte felix non mediocriter Undc ara votis nulla frequentior, Bacchabor, aut Dis vota parce Aut hostiarum sanguino plus tepet Sospite dissnluam ...

‎1802

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOSPITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sospite est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Un'opera per questi giorni: Raffaello, La Trasfigurazione

Vi è inciso, come epitaffio, un distico composto da Pietro Bembo: “Ille hic est Raphael timuit quo sospite vinci, rerum magna parens et moriente ... «AgoraVox Italia, mars 15»