Téléchargez l'application
educalingo
spineto

Signification de "spineto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPINETO EN ITALIEN

spi · ne · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spineto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINETO EN ITALIEN

définition de spineto dans le dictionnaire italien

La définition de spineto dans le dictionnaire est un lieu plein d'épines, de plantes épineuses; brousse.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPINETO

aneto · bananeto · canneto · carpineto · castagneto · frassineto · limoneto · lineto · manneto · marroneto · ontaneto · pianeto · pineto · plantageneto · pruneto · ravaneto · triveneto · veneto · vigneto · zafferaneto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPINETO

spinatrice · spinatura · spincionare · spincione · spinellare · spinellata · spinellato · spinello · spinescente · spinetico · spinetta · spinettaio · spingarda · spingardino · spingare · spingere · spingere a · spingere dentro · spingere in avanti · spingere via

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPINETO

aceto · alfabeto · boleto · completo · concreto · cotogneto · decreto · discreto · divieto · feto · incompleto · plataneto · polloneto · ranuncolo veneto · repleto · secreto · segreto · sfagneto · trappeto · veto

Synonymes et antonymes de spineto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINETO»

spineto · governo · della · luce · agriturismo · frazione · castellamonte · martinengo · unito · biofarm · abbazia · sito · ufficiale · sarteano · ospitalità · centro · offre · informazioni · sull · disponibile · ospitare · convegni · corsi · formazione · progetto · campus · propone · recuperare · casali · comune · scrivia · spineto · italy · fondata · monaci · benedettini · vallombrosani · situata · estremo · provincia · siena · proprietà · comprende · mappa · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · farm · prima · unica · azienda · agricola · biologica · biodinamica · bergamo · creata · retta · migliori · agricoltori · biologici · previsioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spineto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPINETO

Découvrez la traduction de spineto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de spineto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spineto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

野蔷薇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zarza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brier
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंगली गुलाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вереск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sarça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঁটাঝোপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

églantier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brier
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dornbusch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

브라 이어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Brier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dã tường vi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முட் புதர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काटेरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaban gülü
70 millions de locuteurs
it

italien

spineto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

głogów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

верес
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

măceș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρείκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doringstruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spineto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINETO»

Tendances de recherche principales et usages générales de spineto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spineto».

Exemples d'utilisation du mot spineto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINETO»

Découvrez l'usage de spineto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spineto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esploratori del pensiero umano. Georges Dumézil e Mircea Eliade
MIRCEA. ELIADE: MATERIALI. PER. UN. BILANCIO. STORIOGRAFICO. di. Natale. Spineto. Eliade è stato ed è lo storico delle religioni più letto, il più presente negli scaffali delle librerie, il più noto non soltanto fra gli specialisti, ma anche ...
Julien Ries, Natale Spineto, 2000
2
L'antropologia religiosa di fronte alle espressioni della ...
BIBLIOGRAFIA. DI. JULIEN. RIES. a. cura. di. Natale. Spineto. Per il periodo che va dal 1957 al 1990 incluso, una bibliografia delle opere di Ries distinta in volumi (in ordine di collana) e articoli (in ordine di argomento) è stata curata da Anne ...
N. Spineto, 2009
3
Jung a Eranos
N. Spineto, op. cit., p. 67. 305. M. Eliade, Mémoire II (1937-1960). Les moissons du solstice (1988), tr. it.: Le messi del solstizio. Memorie 2. 1937-1960, Jaca Book , Milano 1995, p. 109. Natale Spineto riconosce come le idee di Mircea Eliade ...
Riccardo Bernardini, 2011
4
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
MIRCEA. ELIADE. E. GLI. ARCHETIPI. di. Natale. Spineto. (Università degli Studi di Milano) Nel febbraio 1949 Raffaele Pettazzoni, che dal 1926 intrattiene un rapporto epistolare con Mircea Eliade, riceve il Traité d'histoire des religions.
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma Roveto non può neppure corrispondere al Ialino Senticetum , il quale , come derivato da Sentis ( Spino ) , significar dee Spineto , dalla Crusca definito Macchia o bosco pieno di spini. Ora Spino dalla Crusca essendo riguardato sinonimo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
L'uomo religioso e la sua esperienza del sacro
Con particolare cura, Natale Spineto ha studiato i suoi rapporti con Raffaele Pettazzoni e il suo progressivo accostarsi al metodo comparativo17. Spineto pone in risalto tutta una serie di influenze: la lettura di Frazer, rapidamente messa in ...
Julien Ries, 2007
7
Giardino Serafico Istorico Fecondo Di Fiori, E Frutti Di ...
Nonrifpofeil B. Padre, perche s'aecorfe efferl' inimico; ma fpogliatofiignudo andando fràlaneve, fi gettô inunfolto Spineto ivi vicino, e revolgendofi frà le Spine andava ripenfando à queHé , ehe trafiffero il Capo del ftiodilettoGiesù ; cofiil ...
Pietro Antonio Ribetti, 1710
8
Defesa del Pontificato Romano ...
Veggiamo talora » che vn grappolo d'vua vscito dalla radice della vite, viene quasi per innesto inserito in vn ruuido spineto » e pende dalla sua siepe ; ma nondimeno ciò non ostante,partorisce frutto confaccnte alla radice , ond'esce , non allo ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
9
Egitto: dalla civiltà dei faraoni al mondo globale
L'APPORTO. RELIGIOSO. DELL'EGITTO. ANTICO. di. Natale. Spineto*. Mondo divino e immagine simbolica Gli dèi egiziani sono misteriosi e nascosti. «Al contrario degli Ebrei e dei Musulmani, gli Egizi non sono sottoposti al divieto di ...
Paolo Branca, 2007
10
Memorie istorico-critiche della chiesa e de Vescovi di Osimo ...
LEZIONE XCVIIL D I S I N I B A L D O Confèrma lo SPEDALE DI SPINETO alle monache . G Ià in altra conferenza (1) noi parlammo della fondazione l. dello spedale a'i Spineto , fatta circa i principi del se'colo x111. fuori , e appresso d'una  ...
Pompeo Compagnoni, Filippo Vecchietti, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINETO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spineto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quattro sax per "Estate alle Bertone"
... Don Giovanni Conta di Spineto di Castellamonte (TO), il secondo premio (primo non assegnato) al XI° Concorso Nazionale Città di Riccione, ... «Parks.it, juil 15»
2
IVREA. Polemica sul centro di riabilitazione visiva. Occhi puntati sull …
... Chiapino (Casalborgone), Natalina Mila (Mazzè), Olga Odintsova (Cossano ), Michela Vita (Settimo Torinese), Tommasa Garau (Spineto). «Giornale La Voce, juil 15»
3
Allestito il cantiere per il Carro Trionfale. Ufficiale: sarà la ditta …
... Via Spineto n.20 - Terlizzi; 3) Arredo Infissi Binetti, Viale dei Lilium n.13 - Terlizzi; 4) Colasanto Arredamenti s.r.l., Zona Industriale Contrada ... «Terlizzilive.it, juil 15»
4
Il crepuscolo di Arcadia: prima assoluta al Teatro degli Avvaloranti
... gli autori e un ciclo di proiezioni all'Abbazia di Spineto dedicato al lavoro di uno dei migliori talenti della nuova regia lirica, DAVID MCVICAR. «Il Cittadino on line, juil 15»
5
CASTELLAMONTE. Alla Fornace di Spineto una nuova grande …
Dal 6 giugno al 19 luglio e dal 14 agosto al 6 settembre: per quest'anno l'apertura della nuova stagione espositiva del Centro Ceramico ... «Giornale La Voce, juil 15»
6
CUORGNÈ. Notte bianca aspettando i saldi
Si concluderà questa sera, lunedì 29 giugno, la Festa di San Luigi a Spineto. I festeggiamenti sono partiti giovedì, alle 21, con il concerto della ... «Giornale La Voce, juil 15»
7
CASTELLAMONTE – Le Filarmoniche di Castellamonte e Spineto
Infatti, in occasione della Festa Patronale di San Luigi, ha aperto la serata la Filarmonica di Spineto, diretta dal Maestro Dario Francesia. «ObiettivoNews, juin 15»
8
CASTELLAMONTE – Prevenire e' meglio di curare
CASTELLAMONTE – E' da alcuni mesi che sulle testate giornalistiche locali si legge di ripetuti incidenti stradali sulla strada SP58 tra Spineto e ... «ObiettivoNews, juin 15»
9
CASTELLAMONTE – SCONTRO TRA DUE AUTO IN FRAZ.SPINETO
CASTELLAMONTE – Incidente questa sera intorno alle 21 in frazione Spineto, all'incrocio situato di fronte al Centro Ceramico La Fornace. «ObiettivoNews, juin 15»
10
Sul traguardo di Spineto Young spodesta Orozco
L'organizzazione curata dal gruppo ricreativo Spineto con il patrocinio del Comune di Castellamonte in collaborazione con il Durbano Gas ... «La Sentinella del Canavese, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spineto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spineto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR