Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strofinone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROFINONE EN ITALIEN

stro · fi · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROFINONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strofinone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STROFINONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «strofinone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strofinone dans le dictionnaire italien

La définition de strophanone dans le dictionnaire est celle qui a l'habitude de se frotter.

La definizione di strofinone nel dizionario è chi ha l'abitudine di strofinarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «strofinone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STROFINONE


antrachinone
an·tra·chi·no·ne
bambinone
bambinone
benzinone
ben·zi·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
giunone
giu·no·ne
idrochinone
i·dro·chi·no·ne
ionone
io·no·ne
linone
li·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
paginone
pa·gi·no·ne
pannone
pan·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
spinone
spi·no·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STROFINONE

strofa
strofantina
strofanto
strofe
strofico
strofinaccio
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinata
strofinio
strofio
strolago
stroma
stromatico
strombare
strombatura
strombazzamento
strombazzare
strombazzata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STROFINONE

cagnone
campanone
compagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
lanternone
lenone
lungagnone
pennone
piagnone
rognone
sciamannone
serrapennone
tartanone
tenone
tollenone

Synonymes et antonymes de strofinone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROFINONE»

strofinone strofinone grandi dizionari stro abitudine strofinarsi significato repubblica alimentari sante bruno accessori pulizia scope panni pavime vedi schermo intero qualiparole parola parole iniziano finiscono striz casabriko trebi articoli casa linea classic panno pavimenti spugna cotone colorato francesca balzani rassegna stampa strofinone euronorevole dicevo così bambina scivolata quelle sbucci parlamentare europeo

Traducteur en ligne avec la traduction de strofinone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROFINONE

Découvrez la traduction de strofinone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de strofinone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strofinone» en italien.

Traducteur Français - chinois

strofinone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strofinone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strofinone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strofinone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strofinone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

strofinone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strofinone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strofinone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strofinone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strofinone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strofinone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strofinone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strofinone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strofinone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strofinone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strofinone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strofinone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strofinone
70 millions de locuteurs

italien

strofinone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strofinone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

strofinone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strofinone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strofinone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strofinone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strofinone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strofinone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strofinone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROFINONE»

Le terme «strofinone» est rarement utilisé et occupe la place 107.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strofinone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strofinone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strofinone».

Exemples d'utilisation du mot strofinone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROFINONE»

Découvrez l'usage de strofinone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strofinone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Minaccia : ti stritolo. STRIZZARE un' arancia, un limone, una piaga, per farne uscire l'umore. STROFINACCIOLO. Tenere per uno strolina'cciolo qualcuno, per dappoco, per aruese da vili serv: I. iSTROFINA'I'A. STROFINATINA. STROFINONE.
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Vocabolario milanese-italiano-francese
Se refrе- dir. Sfregujà. Sminuzzare, sbri- ciolare — Stritolare. Èmi» cer, froisser, brésiller — Émier, broyer, briser. Sfregujàda. Sbricciolamenta , stritolatura. Broiement. Sfresùra. T. d'Orolog. Incat- satura. Fraisure. Sfris. Strofinone (toae.). Trace f.
Eugenio Cappelletti, 1848
3
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
gSTROF'I'NATA. STROFINATINA. STROFINONE. Traccia di corpo d' altro colore strofinatosi. Es. : Strofinoni rossi su li stivali. STRONCON pa'rte dicosa troncala ' come penna d uccello o altro. S I'RONCONCIONE, dim. non vezz. di stroncone.
‎1841
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Andar in briciole — Slrilolarsi. presura, liicassalura : piano о incavo che si fa negli oriuoli per collocarvi alcun gioco o aloiina ruula. fuis. Strofinone: traecia di corpo d' allro colore slroii- nato — lnlaccalura. Scalfit- lura , Frego : piccolo laglio fallo ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
STROFINATA. STROFINAT1NA. STROFINONE. Traccia di corpo d' altro colore strofinatosi. Es. : Strofinoni rossi sugli stivali. STRONCONE, parte di cosa troncata : come penna d" uccello 0 altro. STRONCONCIONE, dim. non vezz. di stroncone ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano
Sfrls. Strofinone^' tose. — T. G.). Traccia d'alcun corpo strofinatosi sur altro corpo, * che vi rimanga di colore diverso. Xns.lntaccatura.Frego. Scalfittura. Piccolo taglio fatto nella superficie di checchessia — Anche i Napol. dicono Sfriso: Sfris.
Francesco Cherubini, 1841
7
Della sposizione del simbolo degli apostoli, dei ...
... che mi foccorra , fuor che 44 Strofinone del Simbolo.
Giuseppe Antonio Cornaro, 1769
8
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
STROFINONE. Traccia di cosa stra. finatasi su altra cosa di colore diverso. Es.: Ha certi strofinom' sul soprabz'to, che è una vergogna il vederlo andar fuori a quel modo. STROGOLARE. da Truogol0. Lavorare attorno a cose da dovere ...
‎1863
9
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
STROFINONE. Traccia di corpo d' altro colore strolinatosi. Es.: Strolinoni rossi su li stivali. STRONCON , parte di cosa troncata' come penna d' uccello o altro. srnoacotvctonn, tutti. non vezz. di stroncone. STRONFIARELsbulIare per grasr tra .
‎1841
10
Nanà a Milano
Il cappello a tuba in capo, la cravatta nera, le mani guantate, spesso gli stivali lucidissimi; in casa poi aveva accomodato il suo studio letterario con infinita cura e lo aveva affidato alle sollecitudini, allo strofinone e al pennacchio della signora  ...
Cletto Arrighi, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strofinone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strofinone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z