Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strofanto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROFANTO EN ITALIEN

stro · fan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROFANTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strofanto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STROFANTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «strofanto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

strophanthus

Strophanthus

Strophanthus DC., 1802 est un genre de plantes familiales d'Apocynaceae, originaires de régions tropicales d'Asie et d'Afrique. Strophanthus DC., 1802 è un genere di piante della famiglia Apocynaceae, originarie delle zone tropicali di Asia e Africa.

définition de strofanto dans le dictionnaire italien

La définition de strophanthus dans le dictionnaire est une liane de la famille des Apocynaceae, avec des fleurs jaunâtres et des fruits et des racines toxiques, répandus dans les régions tropicales d'Afrique et d'Asie.

La definizione di strofanto nel dizionario è pianta a liana della famiglia delle Apocinacee, con fiori giallastri e frutti e radici velenosi, diffusa nelle regioni tropicali dell'Africa e dell'Asia.

Cliquez pour voir la définition originale de «strofanto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STROFANTO


accanto
ac·can·to
altrettanto
al·tret·tan·to
amaranto
a·ma·ran·to
amianto
mian·to
canto
can·to
compianto
com·pian·to
di quanto
di quanto
esperanto
e·spe·ran·to
impianto
im·pian·to
in quanto
in quanto
incanto
in·can·to
intanto
in·tan·to
manto
man·to
ogni tanto
ogni tanto
per quanto
per quanto
pertanto
per·tan·to
quanto
quan·to
santo
san·to
soltanto
sol·tan·to
tanto
tan·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STROFANTO

strobilazione
strobilo
strobofotografia
stroboscopia
stroboscopico
stroboscopio
strofa
strofantina
strofe
strofico
strofinaccio
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinata
strofinio
strofinone
strofio
strolago
stroma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STROFANTO

a canto
adianto
ailanto
alquanto
belcanto
calicanto
camposanto
di tanto in tanto
dianto
disincanto
elianto
guanto
infranto
non soltanto
pianto
rimpianto
sacrosanto
schianto
trapianto
vanto

Synonymes et antonymes de strofanto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROFANTO»

strofanto farmaco droga strophanthus genere piante della famiglia apocynaceae originarie delle zone tropicali asia africa strofanto nell enciclopedia treccani strophantus dicotiledoni apocinacee specie appartenenti sono arbusti liane dipartimento farmacologia anestesiologia parti usate semi costituenti principali strofantine categoria glucosidi cardiocinetici impieghi come digitale insufficienza cardiaca scheda completa dell erba alberto tucci distribuito licenza creative commons attribuzione

Traducteur en ligne avec la traduction de strofanto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROFANTO

Découvrez la traduction de strofanto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de strofanto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strofanto» en italien.

Traducteur Français - chinois

羊角拗属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strophanthus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strophanthus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strophanthus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستروفانثوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строфанта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strophanthus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strophanthus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strophanthus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strophanthus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strophanthus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストロファンツス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strophanthus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strophanthus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi sừng trâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strophanthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strophanthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strofantus
70 millions de locuteurs

italien

strofanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strophanthus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

строфанта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strophanthus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strophanthus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strophanthus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strofantsläktet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strophanthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strofanto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROFANTO»

Le terme «strofanto» est très peu utilisé et occupe la place 90.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strofanto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strofanto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strofanto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STROFANTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strofanto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strofanto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strofanto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROFANTO»

Découvrez l'usage de strofanto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strofanto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
16.2.2 Glicosidi cardioattivi dello strofanto Sono cardenolidi simili alle genine digitaliche contenuti nei semi secchi maturi di diverse piante, appartenenti al genere Strophantus (Fam. Apocinaceae), che crescono nell'Africa tropicale. Le più ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
2
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Anice stellato, assenzio, belladonna (radice), camomilla, colombo,condurango, finocchio, idraste, iperico, ippocastano, li- quirizia,quassio, scilla, senna (foglie), strofanto Noce vomica, rauwolfia Belladonna (radice),ipecacuana, kava (chiaro),  ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Lo strofanto era già noto nei secoli scorsi agli indigeni dell'Africa che lo utilizzavano per avvelenare le loro frecce. Livingstone nel 1860 fu il primo a darne notizia, descrivendo il veleno che gli indigeni delle re- gioni dello Shire ( detto Kombi) ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
... e comportano l'insorgenza di nefropatie. GLICOSIDI CARDIACI Si trovano in alcune piante, come la Digitalis porpurea e la D. lanata, l'oleandro, la convallaria, lo strofanto. Comprendono la digitale, la ouabaina, lo strofan- to, l'oleandrina.
Giusto Giusti, 2008
5
Le insidie del naturale. Guida all'impiego sicuro e corretto ...
... 18; 79; 82; (tavola 10) Strofantina K; 27; Strofanto grato; 22 Strofanto ispido; 23 Strofanto kombà; 23 Strofanto; 44; 73 Strophanthus gratus; 22 Strophanthus hispidus; 23; 73 Strophanthus kombe; 23 Strychnos colubrina; 23 Strychnos ignatii; ...
Fabio Firenzuoli, 1996
6
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Ad esempio, nei casi di insufficienza cardiaca le droghe da utilizzare possono essere diverse: la digitale, lo strofanto, la scilla, l'adonide, ... essere messe sullo stesso piano per quanto riguarda la loro azione: la digitale (lo strofanto o Fig.
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
7
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... Stevia rebaudiana Hemsley stenia foglie Stillingia sylvatica L. radice Strophanthus gratus Franch. strofanto grato semi Strophanthus hispidus D.C. strofanto ispido semi Strophanthus kombe Oliv. strofanto kombè semi Strychnos colubrina L.
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
8
Fitoterapia. Guarire con le piante
AZOTÙRICI: che favoriscono l'eliminazione dell'urea; betulla, carciofo, cipolla, enula, eringio, finocchio, lespedeza, marruca, i ilin. ii i. i. pilosella, ribes nero, robbia, salsapariglia, scilla, strofanto, tè di Giava, vischio. - CARDIO-RENALI o ...
Jean Valnet, 2005
9
Annali di farmacoterapia e chimica
Kazem Beck (3), pur riconoscendo lo strofanto come un veleno muscolare, ammise una influenza sugli apparecchi inibitori periferici, e specialmente una paralisi a spiegare l'aumento numerico delle contrazioni cardiache che si ha nel periodo ...
‎1899
10
La Riforma medica
In certi casi, i sintomi dell'insnfficienzn cardiaca aumentsno di giorno in giorno, e non cedono mni ai preperati di digitale, nè a quelli di strofanto, nè nll' associazione di tali rimedi coi diuretici. In tali casi, possono ottenersi buoni risultati dull'nso ...
‎1910

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROFANTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strofanto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa Wojtyla e' stato avvelenato?
... dalla quale e' emerso che nel sangue del Papa erano presenti tracce di glucosio di strofanto, un tipo di veleno in grado di causare l'arresto ... «Italian Pravda, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strofanto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strofanto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z