Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suffolcere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUFFOLCERE EN ITALIEN

suffolcere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUFFOLCERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suffolcere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suffolcere dans le dictionnaire italien

La définition de suffolcere dans le dictionnaire est de fixer, réparer.

La definizione di suffolcere nel dizionario è posarsi, fissarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «suffolcere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUFFOLCERE


carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
convincere
con·vin·ce·re
crescere
cre·sce·re
cuocere
cuo·ce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
fare conoscere
fare conoscere
in carcere
in carcere
molcere
mol·ce·re
mulcere
mulcere
nascere
na·sce·re
piacere
pia·ce·re
reducere
reducere
riconoscere
ri·co·no·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
soffolcere
sof·fol·ce·re
ulcere
ulcere
vincere
vin·ce·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUFFOLCERE

suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUFFOLCERE

accrescere
cognoscere
compiacere
con piacere
deducere
dicere
dispiacere
evincere
facere
far nascere
farsi conoscere
lancere
non piacere
nuocere
pasticcere
producere
storcere
tacere
torcere
venire a conoscere

Synonymes et antonymes de suffolcere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFOLCERE»

suffolcere suffolcere significato dizionari repubblica soffolcere ⇨vedi copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana italian verb conjugated tenses verbix presente soffolcio soffolci soffolce soffolciamo soffolcete loro soffolciono passato prossimo soffolciuto soffolciutoconiugazione coniugazione transitivo della difettivo usato solo indicativo remoto participio coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali

Traducteur en ligne avec la traduction de suffolcere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUFFOLCERE

Découvrez la traduction de suffolcere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suffolcere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suffolcere» en italien.

Traducteur Français - chinois

suffolcere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suffolcere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suffolcere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suffolcere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suffolcere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suffolcere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suffolcere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suffolcere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffolcere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suffolcere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suffolcere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suffolcere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suffolcere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suffolcere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suffolcere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suffolcere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suffolcere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suffolcere
70 millions de locuteurs

italien

suffolcere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suffolcere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suffolcere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suffolcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suffolcere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suffolcere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suffolcere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suffolcere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suffolcere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFFOLCERE»

Le terme «suffolcere» est rarement utilisé et occupe la place 109.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suffolcere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suffolcere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suffolcere».

Exemples d'utilisation du mot suffolcere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFOLCERE»

Découvrez l'usage de suffolcere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suffolcere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
suffolcere p. b. v. soffolcare. I 'suilizauuill. suffi-aga p.l.gioua, sauorisCe. soCcor- SQÎUCOÌB P~ b-sciîìglie- V- g- il ballo! f;v3.1 vsa il P.Spiflola,e lo Stigliani. lsÎsCÌO sl “1305013 dine Mini p ;i054 su raganeo .b.v. .EVescouo suffra~ CBPPa ...
Placido Spadafora, 1704
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Stravolgere . ~ Strepere . › L. Srridere . nur." Struggere . Svellere o Sverre. Suffolcere . "Sug ere. - ~ 'Svo vere . a. nSvolgere . '.- ..~ "ñ Supponere o Supporre . *k Supprimere o Supprimere. Suttendere o Sottendere eSutrerfugere'. ñ . Tendere .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
Manuale Ariostesco. [With genealogical tables and a map.]
SUFFOLCERE * aut. appoggiare 27,84. SUFFULTI 41,76 (42,77). SUFFUMIGI 2, 41 (42). SUFFUSI, (fundo), di lagrime gli occhi 42,57 (43,179). SUFOLCIA, (Sufl' olk), ducato (1' Inghilterra 10,74 (7 9). SUGGELLATA 25,46 (92). SUGGELLI 8,14.
Giovanni Battista BOLZA, 1866
4
Dizionario della lingua italiana: 6
SUFFOLCERE . Sq/I'olcere, Appoggiare. Lat. sufl'ulcire. Gr. dnepei'8at'u~ Ar. Far. 17. 84. Quando gli narra che 'l sollil Ia'drone , Che in un alto pensicr l'aveva colto, La _aella su quattro aste gli sufl'olsc, E -di sotto il destrier nudo li tolse. _ .
‎1829
5
Tre epistole latine di Dante Allighieri. [Comprising Letters ...
... usò questo, nia men una usò quello ;lprova,l che a chi ben guarda non fia cosi tenue a; suffolcere viemaggiormenteil mio parere .l e a petto alla quale dee per necessità venir meno anche l' altralcontraria fondata sul sonettol riputato a Dante  ...
Dante Alighieri, Luigi MUZZI, 1845
6
Orlando furioso di Lodovico Ariosto
'13: Quale colui che grande inganno ascolta Che gli siafauo, e se ne rammarca. St. L. (14) snffolta: sostenuti, participio del verbo suffolcere e suffolgere dal Iat. fitlcior,fitllus, ondcful. crum, sostegno.- Ivi. (15).;uccedc: giùscende, in questo senso ...
‎1847
7
Sul Fausto di Goethe: Ristampa
Faceva d'uopo d'un Atlante per suffolcere il mondo , il microcosmo del mito faustesco; ed il Goethe s' ha dimenticato che quando si scardina un mondo bisogna che s' abbian omeri da sorreggerlo, oppure forse pensava: (l) Q. Hon ...
Vittorio Imbriani, 1865
8
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Suffocazione . ) fuma..." * Suffolcere, soffolcere . V. Suffraganeo , o Soffraganeo , il Vescovo sottoposio al MetropolitanO. Suffragante . /ìcssragunr . . Suffragare , giovare . suffragan . Suffragio, voto. [uffi-15mm. {I Per simvenimento . auxdmm .
‎1771
9
Vocabolario portatile, per agevolare la lettura degli autori ...
SUFFOLCERE , Vedi SOFFOtCERE. SUFFRAGIO , Per fovvenimenro. SUFFUMIGIO , Suffumicazione - fona d' in- canreiìmo. SUGGELLO , Per influenza celefte - occhio - figlilo - fegno evidenre - iìcuro reftimonio. SUGGETTO, Perfuo- lo.
Vocabolario, 1768
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Suffolcere. Che anche fcrivefi Soffo'.cere , Softenere. Jtr.fur.1j.i4. Suffolio. Che anche fcrivefi Scjfoho, So- ftenilto . Ar.fnr. 14. 50. Suffraganea'to . Stato , e condizione del Suffraganeo. Dt Lue. don. volg. 6.15. »5« Suffragatole. Verhal. mafe.
Gian Pietro Bergantini, 1745

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suffolcere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suffolcere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z