Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suffissare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUFFISSARE EN ITALIEN

suf · fis · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUFFISSARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suffissare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SUFFISSARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suffissare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suffissare dans le dictionnaire italien

La définition du suffixe dans le dictionnaire est d'ajouter un suffixe à un mot ou à une racine.

La definizione di suffissare nel dizionario è aggiungere un suffisso a una parola o a una radice.


Cliquez pour voir la définition originale de «suffissare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUFFISSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUFFISSARE

suffetto
suffeudo
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUFFISSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Synonymes et antonymes de suffissare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFISSARE»

suffissare suffissare treccani suffisso linguistica fornire parola radice dando luogo nuova unità lessicale sostantivo grandi dizionari suffìsso ling aggiungere suffiggere traduzione dicios traduzioni postfix suffix miglior gratuito tante altre significato repubblica corriere della sera scopri termine wiktionary from jump navigation search conjugation edit sapere avere garzanti dotare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de suffissare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUFFISSARE

Découvrez la traduction de suffissare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suffissare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suffissare» en italien.

Traducteur Français - chinois

后缀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sufijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Postfix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्टफ़िक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوستفيكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постфикс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Postfix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postfix
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Postfix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

postfix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postfix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Postfixの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Postfix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Postfix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்இணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्यय लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Postfix
70 millions de locuteurs

italien

suffissare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Postfix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постфікси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Postfix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postfix
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postfix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postfix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postfix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suffissare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFFISSARE»

Le terme «suffissare» est très peu utilisé et occupe la place 96.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suffissare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suffissare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suffissare».

Exemples d'utilisation du mot suffissare en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFISSARE»

Découvrez l'usage de suffissare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suffissare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lingua nostra
Gli ultimi casi sono indicativi della possibilità di suffissare in -eli anche i nomi comuni; però l'uso più frequente è di suffissare gli aggettivi (7). Per chi avesse dei dubbi intorno alla derivazione di questo -eli datt'-elli italiano, ricorderò che tale ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1958
2
Kiswahili kwa furaha: corso di lingua swahili
-NI si può suffissare a gran parte di N.I. per esprimere le relazioni locative, espresse in italiano con le preposizioni in, a, da ecc. Così ki ji jini può significare "nel villaggio", "al villaggio" e "dal villaggio", secondo il contesto. Come vedremo nella ...
Elena Bertoncini-Zúbková, Maddalena Toscano, Istituto universitario orientale (Naples, Italy). Dipartimento di studi e ricerche su Africa e Paesi Arabi, 1987
3
La Rassegna della letteratura italiana
Una sorta di vocazione al suffissare connaturata alla vis comica o ironica conduce talvolta Labriola al conseguimento della neoformazionc che dona colorito alla lin a. I suffissi denominali in -aio/-ario danno esito a: centonaio, spregiativo per ...
Walter Binni, 2002
4
La poesia italiana, 1903-1943: quarantuno titoli esemplari
... al neologismo («risfanciulla», «sopraggioi- sce», «mondifica», «sopravvive» come aggettivo...). C'è l'assiduo prefissare («r/»+predicato) e suffissare (sul tipo di «turchin/o»), e il non sempre indispensabile ricorso al trattino aggregante ...
Silvio Ramat, 1997
5
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
11 senso di un gruppo unico costituito dalla preposizione con sostantivo declinato permette perciò di suffissare l'intera espressione come un termine unico, nei casi in cui la desinenza sia formalmente molto marcata, soprattutto da desinenze ...
‎1973
6
La lingua italiana: Storia e problemi attuali
Ora si tratterà di un episodio (per es. la fortuna transitoria del prefisso mini-, del resto inquadrabile nella tendenza generale a prefissare e suffissare il sostantivo, in modo da potenziare questo « segno » che, nell'ambito di una sintassi ...
Giacomo Devoto, Maria Luisa Altieri Biagi, 1979
7
Studi medievali
campid. maskara [ma non si segnala l'accento], alemt. mascarra 'Russ' » [ma non va bene « kat. mascari 'schwarz gefarbt' », da suffissare direttamente a masca], offre difficoltà « geografiche » ad una sua fusione dentro il lemma MASCHERA ...
Vincenzo Crescini, Filippo Ermini, Pietro Fedele, 2008
8
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
Tale costruzione, già rilevata sopra, punta a sottolineare come il "verbo" possa essere considerato un elemento cui è possibile suffissare un "possessivo" alla stessa stregua di qualunque sostantivo. Si osservi il tagalog per ciö: kumakain sila ...
‎1988
9
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Se si ammettesse questo, sarebbe probabile la stessa interpretazione anche per le parti finali, con un dubbio sul confine tra derivare e suffissare (le unità del vocabolario e le unità della morfologia). L'utilita di tutti questi termini rimane nel ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suffissare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suffissare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z