Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suffiggere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUFFIGGERE EN ITALIEN

suf · fig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUFFIGGERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suffiggere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SUFFIGGERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suffiggere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suffiggere dans le dictionnaire italien

La définition du suffixe dans le dictionnaire est d'ajouter un suffixe à un mot ou à une racine.

La definizione di suffiggere nel dizionario è aggiungere un suffisso a una parola o a una radice.


Cliquez pour voir la définition originale de «suffiggere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUFFIGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUFFIGGERE

suffetto
suffeudo
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUFFIGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

Synonymes et antonymes de suffiggere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFIGGERE»

suffiggere suffiggere wiktionary from jump navigation search conjugation edit significato dizionari repubblica fìg suffìggo coniuga come fìggere ling aggiungere suffisso parola radice grandi glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue suffissare data etimo suffīgĕre attaccare sotto anche figgere coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della lingua italiana suffiggere‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations verb rapid languages variant conjugated tenses qualiparole iniziano finiscono encyclopedia tfode result found bookmark share also definitions onelook that includes word general dictionaries matching home info transitive

Traducteur en ligne avec la traduction de suffiggere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUFFIGGERE

Découvrez la traduction de suffiggere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suffiggere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suffiggere» en italien.

Traducteur Français - chinois

suffiggere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suffiggere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suffiggere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suffiggere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suffiggere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suffiggere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suffiggere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suffiggere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffiggere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suffiggere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suffiggere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suffiggere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suffiggere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suffiggere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suffiggere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suffiggere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suffiggere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suffiggere
70 millions de locuteurs

italien

suffiggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suffiggere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suffiggere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suffiggere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suffiggere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suffiggere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suffiggere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suffiggere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suffiggere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFFIGGERE»

Le terme «suffiggere» est rarement utilisé et occupe la place 103.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suffiggere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suffiggere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suffiggere».

Exemples d'utilisation du mot suffiggere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFIGGERE»

Découvrez l'usage de suffiggere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suffiggere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Ed in vero ognuno sa che, come già fece avvertire il Castel vetro, la lingua italiana (conforme in ciò a tutte le altre romanze, dal valacco in fuori ) forma il futuro col suffiggere all'infinito il presente di avere: dir-ò, ai, à, emo (= avremo), ete ...
‎1863
2
Grammatica Sanscrita
... 333 17 » dell'in finale 335 1 » Participi 0 ^yn 368 7 » affiggesi all' 384 24 n forma 1 1 » <77TT adde o o^i$tt lege al §. 1 3 1 due mn, ««o (di due), wwn... 41 □*»«* wl parasmaipadico O torto tempi (cf. §. 266) dell'aor. della mau. suffiggere §.
Giovanni Flechia, 1856
3
Saggio sui dialetti gallo-italici
Esso, come si è notato, parlando del Bormiese, ha un modo strano di formare la prima persona plurale nei verbi interponendo fra il pronome ed il verbo la sillaba ma, o l'inversa am, invece di suffiggere al verbo stesso la caratteristica m, come:  ...
Bernardino Biondelli, 1853
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Mi pare che trovi un riscontro nel gerundio de' Latini, retto dalla preposizione Ad. (c) Nella prima persona plurale mettiamo tra il pronome ed il verbo la sillaba ma o l'inversa ani, invece di suffiggere al verbo stesso la earatteristica m. Questo ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Grammatica sanscrita di Giovanni Flechia
S. 308), formano questo Participio con suffiggere, nella medesima analogia, m:\ al tema dell'ausiliare (q, \{\, un\), aggiunto al verbo principale in conformitàdel 309, onde p. e..g'g (cl. 10) fa W, W, W1Faw\. 4) Quanto alla formazione dei temi ...
Giovanni Flechia, 1856
6
Memorie di religione, di morale e di letteratura
(aa) Debbo ora provare ciò che ho detto di sopra, non essersi conservato nella lingua slava parlata quel modo di passivo che il Kopitar ha trovato nell' antica , formato dal suffiggere ai verbi attivi il pronome sé, che io non chiamerò qui ...
‎1845
7
Sulla parlata milanese e suoi connessi
(1) si può, specie per taluni verbi, suffiggere il pronome personale soggetto -v (: vìz « voi >>) di tale persona; -- allora la vocale (1' uscita, che e doppia in detta pers., si sdoppia. (2) -' Tale -v è pleonastico; ed esso pure non necessario. NB.
Luigi Pavia, 2001
8
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
... analisi sarà una riprova del sin qui detto a proposito delle due prime maniere pur or' esaminate. (1) Voi. 11 osservai, soprai verbi, cap. III. 5 V. (2) Curi. lib. 4, cap. 83. E veramente noi abbiamo osservato come col suffiggere alle radicali 106.
‎1848
9
Grammatica della lingua latina: ad uso delle scuole. Teorica ...
Tutti i monosillabi che escono in vocale sono lunghi (à, è, ne, affinchè non; da); sono brevi soltanto le particelle che soglionsi suffiggere ad altre parole (qui, ve e l'interrogativa nt). , b. Quanto ai monosillabi che terminano in consonante, si noti  ...
Johan Nikolai Madvig, 1867
10
Grammatica della lingua albanese
Congiuntivo Al congiuntivo si propone costantemente la particella te (ut) e in tutti i verbi la la persona singolare e le persone del plurale sono identiche alle corrispondenti dell' indicativo. Forma tutte le seconde singolari col suffiggere sh al ...
Giuseppe de Rada, 1870

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suffiggere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suffiggere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z