Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suffissato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUFFISSATO EN ITALIEN

suf · fis · sa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUFFISSATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suffissato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUFFISSATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suffissato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suffissato dans le dictionnaire italien

La définition suffixée dans le dictionnaire est formée en ajoutant un suffixe.

La definizione di suffissato nel dizionario è formato mediante l'aggiunta di un suffisso.


Cliquez pour voir la définition originale de «suffissato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUFFISSATO


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUFFISSATO

suffetto
suffeudo
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUFFISSATO

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
smussato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

Synonymes et antonymes de suffissato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFISSATO»

suffissato suffissato grandi dizionari part pass suffissàre ling formato mediante aggiunta suffisso sapere suffissare dice parola formata aggiuntadi traduzione dicios traduzioni postfixed suffixed miglior gratuito significato repubblica informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica suffissare♢ termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato full wiki from wiktionary italian verb suffissata plural suffissati suffissate past participle category fornita anche cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click prossimo

Traducteur en ligne avec la traduction de suffissato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUFFISSATO

Découvrez la traduction de suffissato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suffissato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suffissato» en italien.

Traducteur Français - chinois

后缀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sufijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suffixed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suffixed
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суффикс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sufixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suffixed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffixé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suffixed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suffixed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

接尾辞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접미사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suffixed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suffixed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काहितरी योग्य व ओळखण्याजोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suffixed
70 millions de locuteurs

italien

suffissato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sufiksem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суфікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufixat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίθεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bijvoegsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suffix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suffiks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suffissato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFFISSATO»

Le terme «suffissato» est rarement utilisé et occupe la place 101.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suffissato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suffissato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suffissato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUFFISSATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suffissato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suffissato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suffissato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFISSATO»

Découvrez l'usage de suffissato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suffissato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formazione delle parole in italiano
Il tipo bipartitismo C] In un ristretto numero di nomi astratti, tra cui biportitisma, interclassismo, monoteismo, prerajfaellismo, il prefisso a l'elemento iniziale con valore numerale si riferiscono semanticamente al sostantivo di base non suffissato ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Studi linguistici in memoria di Giovanni Tropea
... ma di buona qualità atta a potersi trafficare' (Rf-4) suffissato denominale da mircanti: [[mircanti 'mercante']Nm. + Jbbili]mm (Rf-5) suffissato deverbale da mircantari: [[mircant(a)- 'fare il mercante, commerciarelrema mh + -ÌbbÎll]Au mirit/ ìbbili ...
Salvatore Carmelo Trovato, 2009
3
BDVDB:
... assumere sa = suffissato con base aggettivo es. bravura, carino se = suffissato con base un elemento dotto es. artico, cinismo, logico sn = suffissato con base nome es. barista, cassiere snm = suffissato con base nome modificato es. casuale ...
Anna Maria Thornton, Claudio Iacobini, Cristina Burani, 1997
4
Il Mediterraneo vede, scrive, ascolta
Così lo stesso logogramma suffissato -RA sarà letto DINGIR e suffissato -NA sarà letto AN. Polisemia Dopo l'esaurimento delle possibilità sonore del segno, con il suo uso fonico, la sua seconda dimensione ha visto estendere i suoi limiti, ...
‎2005
5
Studi di grammatica italiana
V.b. [R-2b]: [-Vr<? + -mente] - [R-l]: [-0con, + -mente] V.2. Il suffissato 2. dibonaire/ mente, XIII-XIV sec. Trattato di virtù morali (Cella p. 385), 197 costruito [R-2b] sulla base aggettivale dibonaire datata av. 1294 Guittone d'Arezzo (DEI, Cella), 198 ...
‎2004
6
Linguistica
bicameralismo indica sistema parlamentare in cui il potere legislativo è affidato a due Camere.3 Il suffissato castrismo ha come base il nome dell'uomo politico cubano Fidel Castro e il suffissato bonapartismo ha come base il nome della ...
Slovenia. Ministrstvo za znanost in tehnologijo, 2004
7
Quaderni di semantica
225), ovvero «tipo non derivazionale [cioè non derivativo, suffissato] ma compositivo» con «testa e modificatore». «Di genere comune»34 sono invece i nomi «che presentano la stessa forma (almeno nel singolare) sia per il maschile che per ...
‎2009
8
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
Il soggetto di un verbo transitivo viene espresso con una suffissazione particolare in sumerico, hurritico ed urarteo, mentre il soggetto di un verbo intransitivo o passivo o non è suffissato in alcun modo e rappresenta il tema puro, o è suffis- sato ...
Scuola normale superiore (Italy), 1960
9
Lingua e stile
(II) suffissato ormasl ina s.f. chim. 'alcaloide trovato nella ormosia, pianta venezuelana', strutturalmente suffissato [[ormosia]N+ -ina]N, databile 1954 (con DEI-IV), neoform. <— «ormosia e -ina» 35. (III) suffissato ormositù 'ina s.f. chim. ' isomero ...
‎2004
10
Guida alla lingua ungherese
Il rag‐giungimento o l'intenzione di arrivare ad ottenere ciò che è suffissato è espresso dunque come Miattad jöttem “sono venuto perché ci sei tu”, op‐pure con Érted jöttem intendo “sono venuto per prenderti”. Con molti verbi la causa può ...
Paolo Driussi, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suffissato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suffissato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z