Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tasteggiatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASTEGGIATURA EN ITALIEN

ta · steg · gia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASTEGGIATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tasteggiatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TASTEGGIATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tasteggiatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tasteggiatura dans le dictionnaire italien

La définition du style dans le dictionnaire est un geste.

La definizione di tasteggiatura nel dizionario è tasteggiamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «tasteggiatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TASTEGGIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TASTEGGIATURA

tassonomico
tassonomista
tasta
tastamento
tastando
tastare
tastare il polso
tastare il terreno
tastarsi
tastata
tastatore
tastavino
tasteggiamento
tasteggiare
tastevin
tastiera
tastiera elletronica
tastierista
tasto
tastoni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TASTEGGIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de tasteggiatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TASTEGGIATURA»

tasteggiatura tasteggiatura significato dizionari repubblica steg tasteggiamento grandi tasteggiare risultato data qualiparole parola parole iniziano finiscono chitarra classica corso ponticello cordofono legno pizzico cassa risonanza forma otto muinita cavigliere satola leggermenteparole iatura findallwords villeggiatura imbracciatura costeggiatura sfilacciatura schiacciatura rintelaiatura raddoppiatura foracchiatura accerchiatura abbacchiaturar organo mantici

Traducteur en ligne avec la traduction de tasteggiatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASTEGGIATURA

Découvrez la traduction de tasteggiatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tasteggiatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tasteggiatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

tasteggiatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tasteggiatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tasteggiatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tasteggiatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tasteggiatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tasteggiatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tasteggiatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tasteggiatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tasteggiatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tasteggiatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tasteggiatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tasteggiatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tasteggiatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tasteggiatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tasteggiatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tasteggiatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tasteggiatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasteggiatura
70 millions de locuteurs

italien

tasteggiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tasteggiatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tasteggiatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tasteggiatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tasteggiatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tasteggiatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tasteggiatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tasteggiatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tasteggiatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASTEGGIATURA»

Le terme «tasteggiatura» est rarement utilisé et occupe la place 110.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tasteggiatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tasteggiatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tasteggiatura».

Exemples d'utilisation du mot tasteggiatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TASTEGGIATURA»

Découvrez l'usage de tasteggiatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tasteggiatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero, Ristretto di ...
Questo Istrumento è comporto d' un gran numero di canne , che dividonsi in vai j ordini , o registri , che fon toccate col mezzo della tasteggiatura . Pare, che gli Organi fieno in una special maniera consagrati al Divino Ùfizio. Questo Istrumento ...
Jacques Lacombe, 1781
2
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero ristretto di ...
270 O R de' suoi suoni . Questo Istrumento è composto d' un gran numero di cmne, che dividoníi in var) ordini, o ngish-i, che son toccate e01 mezzo della tasteggiatura . Pare., che gli Organi fieno in tuta _special maniera confirm-ati al Dnvmo ...
Jacques Lacombe, 1758
3
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero ristretto di ...
Questo lst'rumento I composto d'un -ran numero di canne , che dividon l in variordini , o re* giflri , che son toccate cnl mezzo del'la tasteggiatura. Pare, che gli Organi siano in una special maniera con~ sagrati al Divino Usitio .` Questo ...
Jacques Lacombe, 1781
4
Dissertazione sopra il quesito dimostrare, che cosa fosse, e ...
... in cui fiori maggiormente 'la Musica, crebbero sol fino a ~-sette,rendeano certo essi siromenti inetti ad occupar, 0 ammorzar la voce delcantatorez ed essendo anche privi di tasteggiatura.,.-come dalla forma di essi, che :ci fu nelle Medaglie,  ...
Francesco Maria Colle, 1775
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
... suddivisioni volgari del tuono e del semituono, le quali sanno ascendere questo numero ad una somma moltopiù grande, cioè almeno a 216, perchè ogni ottava e' un intervallo equi.. valente almeno a 6. tuoni, tutta la tasteggiatura è dunque ...
‎1748
6
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
io per aver prevista e inculcata la tasteggiatura de' gobbi, che allora sarà in pieno vigore di moda. No, eh? non ci avete gran fede? Bene, tenetea mente, e a quel tempo ci parleremo. Ma frattanto che il mondo aspetta il comodo della moda per  ...
‎1869
7
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
... perchè il tuono da questi Viene molto sonoro , e forse an— cora più probabilmente proporzionandovrsi ; oichè nell' organetto i tubi dalla parte inferiore della tasteggiatura o alla superiore vanno insensibilmente scemando dalle 4. oncie, c,e ...
‎1748
8
Tra le note: studi di lessicologia musicale
In ambito strumentale, ricorderò Tasteggiatura e Tuffate: Tasteggiatura delle corde, cioè pressione delle dita fra un traversino e l'altro, negli strumenti della famiglia del liuto, per ottenere i suoni voluti9. Tuffate, diconsi così le note del corno ...
Fiamma Nicolodi, Paolo Trovato, 1996
9
L'organo della cattedrale di Cremona: vicende storiche e ...
5 (8 aprile 1777: all'ultimo paragrafo del capitolato è contemplato «accomodare la tasteggiatura, siccome anche riattare dove abbisogna il picciolo organo [...] gratis»); Giornale 17^-1786, cc. 179 destra (6 aprile 1781); Liber Provisionum XIX ...
Oscar Mischiati, 2007
10
Studi di lessicografia italiana
VEI: Galileo. tasteggiatura, 'il toccare i tasti o le corde di uno strumento': 615 « poche ancorche melodiose tastcggiatile di Lira». Non registrato da TB e Tramater . DEI glossa 'mus.', s.d. (se non è quella comune al derivato tasteggiare, sec. XVII ).
‎1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tasteggiatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tasteggiatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z