Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terranova" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRANOVA EN ITALIEN

ter · ra · no · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRANOVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Terranova est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERRANOVA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «terranova» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
terranova

Terre-Neuve

Terranova

Terre-Neuve est une île canadienne de l'océan Atlantique de 111 390 km² et 512 930 habitants. Il fait partie de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, dont la capitale, St. John's, est située sur l'île. Principaux centres: Corner Brook, Grand Falls, Placentia et Carbonear. Terranova è un'isola canadese dell'Oceano Atlantico di 111.390 km² e 512.930 abitanti. Fa parte della provincia di Terranova e Labrador, il cui capoluogo, St. John's, si trova nell'isola. Centri principali: Corner Brook, Grand Falls, Placentia e Carbonear.

définition de terranova dans le dictionnaire italien

La définition de la terre neuve dans le dictionnaire est un grand chien de garde avec une fourrure longue et douce, de couleur sombre avec une longue queue, un excellent nageur.

La definizione di terranova nel dizionario è grosso cane da guardia dal pelo lungo e morbido, di colore scuro con coda lunga, ottimo nuotatore.

Cliquez pour voir la définition originale de «terranova» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERRANOVA


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
biova
bio·va
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
pruova
pruova
redova
re·do·va
riprova
ri·pro·va
supernova
su·per·no·va
vedova
ve·do·va

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERRANOVA

terraglia
terraglio
terragno
terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terrapienare
terrapieno
terraqueo
terrario
terratetto
terraticante
terratico
terrazza
terrazzamento
terrazzano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERRANOVA

Eva
Pasqua d´ova
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
bellavedova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
ripruova
salva
sbattiova
sbattiuova
tagliauova

Synonymes et antonymes de terranova dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERRANOVA»

terranova streaming cane catalogo serie seconda stagione shop sassuolo collezione autunno inverno terranova isola canadese dell oceano atlantico km² abitanti parte della provincia labrador capoluogo john trova nell centri abbigliamento cost moda giovane cerchi visita sito scopri capi urban casual più cool vendita prezzi economici negozio piace persone parlano italian fashion brand easy live wear comune sibari home territorio risorse economiche paese servizi uffici amministrazione comunale software ultime novità milano ottobre billing forum parteciperà come

Traducteur en ligne avec la traduction de terranova à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRANOVA

Découvrez la traduction de terranova dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de terranova dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terranova» en italien.

Traducteur Français - chinois

纽芬兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Terranova
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Newfoundland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यूफ़ाउन्डलंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيوفاوندلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ньюфаундленд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Newfoundland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউফাউন্ডল্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Terre-Neuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Newfoundland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neufundland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニューファンドランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴 펀들 랜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Newfoundland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Newfoundland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியூஃபவுன்லாந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यू फाउंडलंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Newfoundland
70 millions de locuteurs

italien

terranova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowa Fundlandia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ньюфаундленд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Terra Nova
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Newfoundland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Newfoundland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Newfoundland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Newfoundland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terranova

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRANOVA»

Le terme «terranova» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terranova» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terranova
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terranova».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRANOVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «terranova» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «terranova» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot terranova en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERRANOVA»

Découvrez l'usage de terranova dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terranova et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
All’Insegna di Terranova: Le inchieste di Maigret (17 di 75)
«“Potete sedervi...”». «“No, grazie!” disse la donna che, tra i due, era decisamente la più nervosa: “Sarà una cosa rapida...”». «Maigret poteva vederla in faccia, illuminata dalla luce violenta di una lampada.
Georges Simenon, 2012
2
Terranova, il gigante buono
Non comprate un Terranova se non apprezzate un compagno tranquillo e affettuoso Un Terranova si attacca molto alla famiglia, diventa devoto, ma non lo mostra. Alcuni sono molto riservati, altri sono più espansivi, ma gli adulti raramente ...
Alessandro Semplici
3
Della coltivazione del cotone secondo le antiche pratiche di ...
Si crede generalmente che tutta la estesa coltivazione dell'erbaceo che si fa in Terranova è volontaria; locchè non 'e. Nei terrenimolto freschi ed acquitrinosi mettiamo sempre l'irsuto: nei pochissimi terreni dove si potrebbe avere l'acqua ...
Giovanni Di Bartolo, 1864
4
Un cane di Terranova a Genova: canto
canto. Dai porti de la Florida. è venuto Ma come il suol d' incontra più gli corre "El -"1'. -'32 .I _ II I ' I r ' ' " 2' 12UN CANE DI TERRANOVA . _- . 1 'I. 4A GENOVA 'l' M _.-. ..,,. w'."l\' *.'i'n' ,_,._. . _,.,_, _. ._. . d“ 44v'.(J xl 'i 'l' 0.' "~""::' " --..q... ~. _.....~ .
‎1855
5
In morte di Giuseppe Aragona Pignatelli Cortes, Duca di ...
I fatti risposero poi al proposito: poichè non rimase contento a quello che gli prescriveva la legge, ma da Duca ' di lllonteleone e Terranova e da uomo facoltoso che egli L era, superò i limiti dello zelo ulliciale ed accorse all'uopo con quella ...
Nicola Santamaria, 1859
6
Carta archeologica della Valle del Sinni: Documentazione ...
... Probabile fattoria San Costantino Albanese VI X 6 645 Probabile fattoria Terranova di Pollino VI X 6 646 Probabile fattoria Terranova di Pollino VI X 6 647 Probabile fattoria San Costantino Albanese' VI X 6 648 Area materiali San Costantino ...
L. Petacco, Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2003
7
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Villaggio nel regno di Napoli, dominii di qua del Faro, provineia di Abruzzo ulteriore seeondo, distretto di Aquila, eireondario di Sandemetrio. La sua popolazione è unita a quella di Roeeadimezzo, da eui sta a breve distanza. TERRANOVA.
Massimo Fabi, 1854
8
Dispositivi transculturali per la cura degli adolescenti. Un ...
Terranova-Cecchini R. (1967), “The limits and the functions of volunteers”, Vo- lunteers in Actions, 22-24. Terranova-Cecchini R., “I fondamenti della psichiatria transculturale quale contributo ad una aggiornata programmazione per la Salute  ...
Castiglioni, Riva, Inghilleri, Marta Castiglioni, Eleonora Riva, 2010
9
Composizione della crisi da sovraindebitamento. In vigore ...
Composizione. della. crisi. da. sovraindebitamento. a. cura. di. Fabrizio. Di. Marzio,. Francesco. Macario. e. Giuseppe. Terranova. ex artt. 2221 e 2083 c.c. Imprenditori di imprese con ...
Fabrizio Di Marzio, Giuseppe Terranova Terranova, 2012
10
Atti parlamentari dello Senato
Secondo la redazione della Commissione pare che qnesta settima strada debba muovere non da Torralba per Mores ad Ozieri, ma da Ozieri a Terranova. Quindi domando al relatore della Commissione uno schiarimento su questa variazione ...
Italy. Parlamento, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRANOVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terranova est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il tenore Gianluca Terranova domani sera a Nettuno
Ad accompagnare Terranova in questo emozionante esibizione due artisti eccellenti: il soprano, Sabrina Picci, e il pianista, Sergio La Stella, ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, juil 15»
2
BIKINI FANTASIA ANIMALIER SALDO: MODELLI DI 'TERRANOVA
Ad esempio sul sito ufficiale della marca 'Terranova' potete acquistare dei convenienti bikini a fantasia 'animalier', sfruttando un certo sconto. «cervelliamo, juil 15»
3
Cani bagnino: la risorsa in più per la sicurezza in spiaggia – Le FOTO
All'esercitazione hanno partecipato i cani delle razze golden retriever e terranova, le più adatte a questo tipo di impiego. «Abbiamo 23 unità ... «Il Giunco.net, juil 15»
4
Laura Lala Sicilian Quartet apre l'Agrigento Jazz Festival
Sul palco Vincenzo Palermo alla chitarra e voce, Edimal Macedo vocalist e performer, Giampaolo Terranova alla batteria, Gianna La Rosa al ... «AgrigentoWeb.it, juil 15»
5
Imperia: 'bagnini' a quattro zampe questa mattina ai Bagni Oneglio …
... addestrato e munito di brevetto, può diventare "bagnino", ma le razze generalmente utilizzate sono Terranova, Labrador e Golden Retriever. «SanremoNews.it, juil 15»
6
A riva e in acqua più sicuri con i cani salvataggio (fotogallery)
Le razze principalmente utilizzate sono il terranova, il labrador e il golden retriver”. “La Scuola -ricorda Roberto Gasbarri- ha implementato ... «ArezzoWeb.it, juil 15»
7
Dal borgo alla città. Il grano, i legumi, la pasta
... il presidente dell'Associazione Onlus La Martella, Antonio Terranova; il presidente dell'Unione cuochi materani, Francesco Paolo Fiore; Vito ... «SassiLand, juil 15»
8
Campobello di Licata, modificata la sosta in Via Edison angolo via …
Lo ha disposto con ordinanza il vice Sindaco Marcello Terranova. L' Ufficio Tecnico provvederà a far apporre i segnali secondo le prescrizioni ... «Canicatti Web Notizie, juil 15»
9
Modica. Partecipata serata “nto curtigghiu” de Le Case degli Avi
Una breve riflessione di carattere socio –politico sul ruolo dei quartieri è stata fatta da Saverio Terranova. Applauditissimi la performance ... «radiortm.it, juil 15»
10
27 luglio 1986: I Queen in concerto a Budapest
You are here: Home > Accade oggi > Current Article. 27 luglio 1986: I Queen in concerto a Budapest. By Giacomo Terranova / 27 July 2015 / No Comments ... «Italnews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terranova [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/terranova>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z