Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tombolone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMBOLONE EN ITALIEN

tom · bo · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMBOLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tombolone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOMBOLONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tombolone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tombolone dans le dictionnaire italien

La définition de tombolone dans le dictionnaire est capitombolo.

La definizione di tombolone nel dizionario è capitombolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «tombolone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TOMBOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TOMBOLONE

tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare
tombolata
tombolo
tomcat
tomento
tomentoso
tomino
tomismo
tomista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TOMBOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tontolone

Synonymes et antonymes de tombolone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOMBOLONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tombolone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tombolone

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOMBOLONE»

tombolone caduta capitombolo capriola rotolone ruzzolone scivolone tombola tonfo classico gioco tavola famiglie negli schermi insieme lieto clima natalizio arriva anche tombolone applicazione rende della più divertente pratico usare windows store apps microsoft consente giocare tradizionale particolare automatizza gestione ovvero cartellone significato dizionari repubblica accr tómbola premi partico bellinzona pubblicità vista continuo centinaia occhi nostro schermo gigante programma informazioni tino bisagni globo super bingo cartelle amazon giochi giocattoli follia genova parla capo ultrà come sampdoria pente vuole sentire parlare violenza messo faccia subito coperto viso quando deciso andare itunes iphone ipod touch ipad solotablet http apple natale immancabili partite pokerne mercoledi

Traducteur en ligne avec la traduction de tombolone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMBOLONE

Découvrez la traduction de tombolone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tombolone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tombolone» en italien.

Traducteur Français - chinois

tombolone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tombolone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tombolone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tombolone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tombolone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tombolone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tombolone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tombolone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tombolone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tombolone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tombolone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tombolone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tombolone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tombolone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tombolone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tombolone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tombolone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tombolone
70 millions de locuteurs

italien

tombolone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tombolone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tombolone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tombolone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tombolone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tombolone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tombolone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tombolone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tombolone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMBOLONE»

Le terme «tombolone» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tombolone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tombolone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tombolone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOMBOLONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tombolone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tombolone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tombolone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOMBOLONE»

Découvrez l'usage de tombolone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tombolone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte della seta in Firenze...
TÓCCHE: sono le buche del lastrico, quando è idolto. Bada alle tocche, cioè scansa le buche. 265. TOCCA (V. A.) Valeva Teletta d' oro. 213. TOCCI o TOZZI. Sono le sloppe della seta. 213. TOMBOLONE: fare il tombolone; cascare d' alto, ...
Girolamo Gargiolli, 1868
2
I manoscritti palatini di Firenze
-m« Fe cavare il fucile a un archibuso , - E di polvere empiendo il polverino Tombolone. Caduta precipitosa (vedi l'esempio giù , sotto Crocchio). Crocchio. Rumore che nasce per caduta in luogo acqueroso. «s&« Ad ogni poco si sentiva un ...
Francesco Palermo, 1853
3
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
TOMBOLONE. Caduta precipitosa (vedi l'esempio giù, sotto CROCCRIO). CROCCIIIO. Rumore che nasce per caduta in luogo acqueroso. -»zs« Ad ogni poco si sentiva un orecchio - Di un tombolone »es«-., ' CODICE CCCXII. 465, RIME ...
‎1853
4
Parnaso italiano ovvero Raccolta de'poeti classici italiani ...
L'alto ne la peschiera tombolone. Quella di Luglio ortibile caldana, Quel di mosche diaboliche milione, Che scardassata sì gli avea la lana, E quel si cambussarsi, onde un boccone Solo pur non avea di carne sana, • . Avea immammaluccato il ...
Parnassus, Andrea Rubbi, 1791
5
Arrivi e partenze: romanzo
Giulia li ha comprati nel corso dell'anno appena sfiorito, quel tragico e meraviglioso 1979, quando in un negozio o negozietto scovava qualcosa di interessante e piacevole, da poter essere un degno premio per il Gran Tombolone Natalizio.
Mimmi Cassola, 2001
6
L'Espresso
In basso: Gino e Michele A Ferragosto, a Roma fecero Mozart in Stazza; noi tombolone con le veline Alle primarie con Dario Fo A Milano non ci si. E se a fronteggiare Letizia Moratti, come candidato a sindaco di Milano, ci fosse una donna?
‎2005
7
La Civiltà cattolica
11 Principe ne riportò qualche contusione, oltre alla commozione che dovea cagionare in persona sì corpulenta quel tombolone repentino. Ma trasportato a Meudon, non ebbe a risentirne un grave effetto ; e il caso servì a dispensarlo dal  ...
‎1865
8
Prodromo delle antichita D'ercolano
... paese , ove pel continuo contrasto de' venti, fi va per lo più di traverso , e si giuoca a spalle , ove ogni passo si fa in isdrucciolo , e per tentone che si vada, s1 corre in tutti gl'istanri pericolo di cader tombolone , paese , ove s'appaltano gli alti , ...
‎1752
9
Opere scelte; di nuovo ristampato, corretto, ed aggiuntovi ...
Vu' asino mangiò Paltro giorno quello d'vn Dottoraccio già tutto pun-esatto , _là onde quel pouero animale , príncipiando à disputare de casibi” infirmorum , andò tombolone ad sèpulchm mortuorum. V. S. arranchi con le mani alla gam. be ...
Ferrante Pallavicino, 1666
10
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Vin-flat, Steffi. Groppo'ne, Codirone, Coderiz` zo, d'un uccello. , Vurflcln, hcx' abburfleln. Voltolat', traboccare, precipitare, tombolar' giù, andar' giù,voltolOni, Ballare. V. Sturlzbaum, fallen. But-132mb, adv. Tomboloni, tombolone, Vol— toloni, ...
Nicolò Castelli, 1741

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMBOLONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tombolone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sul Lungorio oggi la pièce dialettale
... Comune di Mantova. Alle 16.30 sul Lungorio in programma una commedia dialettale. Domani a Lunetta, sempre alle 16.30, il Tombolone. «Gazzetta di Mantova, juil 15»
2
Festa del Foppone: pizzata e tombolata aprono la 20esima edizione
... e piccini hanno voluto regalarsi una divertente serata accompagnati dal tradizionale gioco che, tra una cinquina e un tombolone, ha regalato ... «MerateOnline, juil 15»
3
Tori da corrida
... beccava davvero poche: tra Kunitsyn contro l'Austria e formazioni di doppio che sembravano decise con l'antico metodo del tombolone non ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juil 15»
4
Campionato di lancio dell'uovo e strapazzata sotto le stelle
... «Strapazzata sotto le stelle» e si conosceranno le realtà sportive con «La via dello sport». Martedì, alle 21.45, spazio al Tombolone. (u.d.a.). «La Provincia Pavese, juil 15»
5
Negrini in pensione Il «tombolone» la sua battaglia vinta
La dirigente si è distinta per il suo equilibrio, dote che le ha permesso di passare indenne in vicende come quella del famoso «tombolone» e ... «L'Arena, juil 15»
6
Cigole (BS). Cucina agreste e musica alla Festa di San Pietro
... conclude in bellezza con la cucina agreste che riproporrà tutte le sue specialità, atmosfere musicali e, per finire, il Tombolone di San Pietro. «La Provincia, juin 15»
7
I Floyd Machine chiudono la Festa dello Sport a S. Pietro in Vincoli
Ultima giornata quella di oggi per la Festa dello Sport a S. Pietro in Vincoli. Previsti tornei di calcio giovanile, clown, tombola e super tombolone ... «Ravennanotizie.it, juin 15»
8
Giro d'Italia 2015. A Jesolo Contador cade: Aru è in maglia rosa, 1 …
... che infatti ha perso altri tre minuti e 25 secondi per colpa del tombolone, arrivando 164°. Resta 76° in classifica, davanti al compagno Mori. «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
9
Quezzi, lo scandalo dell'ospizio abbandonato sei piani di desolazione
Al muro è inchiodato il grande tombolone che aiutava gli anziani a trascorrere le giornate, in un ripostiglio sono stati sistemati alcuni piccoli ... «La Repubblica, mars 15»
10
Sessanta palloni da basket per le scuole di Bellaria Igea Marina
Sessanta palloni da basket per le scuole di Bellaria Igea Marina: è il positivo risultato dell'iniziativa 'Tombolone del Mare', svolta durante le ... «RiminiToday, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tombolone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tombolone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z