Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trentaduesimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRENTADUESIMO EN ITALIEN

tren · ta · du · e · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRENTADUESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trentaduesimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRENTADUESIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trentaduesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trentaduesimo dans le dictionnaire italien

La première définition de trente secondes dans le dictionnaire est celle d'une série ordonnée qui occupe le lieu correspondant au nombre cardinal trente-deux: le trente-deuxième temps; le t. année d'âge. Une autre définition de trente-deuxième est dans une série ordonnée, qui, ce qui occupe le numéro trente-deux place: t. dans le classement. Trente-deuxième est aussi la trente-deuxième partie; chacun des trente-deux parties égales dans lesquelles l'unité a été divisée: cinq trente-deuxième.

La prima definizione di trentaduesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale trentadue: la trentaduesima volta; il t. anno d'età. Altra definizione di trentaduesimo è in una serie ordinata, chi, ciò che occupa il posto numero trentadue: il t. in graduatoria. Trentaduesimo è anche la trentaduesima parte; ciascuna delle trentadue parti uguali in cui è stata divisa l'unità: cinque trentaduesimi.


Cliquez pour voir la définition originale de «trentaduesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRENTADUESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRENTADUESIMO

trench
trend
trendy
trenetico
trenetta
trenino
treno
treno diretto
trenodia
trent´anni
trenta
trentatré
trentatré giri
trentennale
trentenne
trentennio
trentesimo
trentina
trentino
trentuno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRENTADUESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonymes et antonymes de trentaduesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRENTADUESIMO»

trentaduesimo canto inferno riassunto parallelo cover nomadi parafrasi trentaduesimo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani trentadüèṡimo propriam corrispondente numero cardinale trentadùe deriva analoghi quelli degli altri ordinali piano soluzioni immobiliari agenzie nazario sauro reggio emilia wiktionary adjective edit feminine trentaduesima masculine plural trentaduesimi trentaduesime thirty second home page neonata registro imprese nasce dall esperienza dalla passione della fondatrice peta giuseppina dodici anni storia vissuto avessi rime aspre chiocce come converrebbe tristo buco sovra qual pontan tutte altre rocce premerei concetto suco più

Traducteur en ligne avec la traduction de trentaduesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRENTADUESIMO

Découvrez la traduction de trentaduesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trentaduesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trentaduesimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

三十
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

treinta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thirty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тридцать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dreißig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

30
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otuz
70 millions de locuteurs

italien

trentaduesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzydzieści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тридцять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treizeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dertig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trettio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tretti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trentaduesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRENTADUESIMO»

Le terme «trentaduesimo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trentaduesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trentaduesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trentaduesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRENTADUESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trentaduesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trentaduesimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trentaduesimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRENTADUESIMO»

Découvrez l'usage de trentaduesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trentaduesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
Il braccio di Vienna si divide in] metà, quarti, ottavi, sedicesimi, trentaduesimi, 1 Trentaduesimo equivale a 2 Diti, 4 Atomi Mis. metr. ; 5 Punti, 11 Atomi Mi», di Milano. 1 Braccio equivale a 7 Palmi, 7 Diti, 9 Atemi Mis. metr. ; 1 Braccio, 3 Once , ...
Anton Spirk, 1831
2
Romanzi
CAPITOLO. TRENTADUESIMO. Quando i particolari di questa conversazione furono ripetuti dalla signorina Dashwood a sua sorella (e lo furono subito), l' effetto su di lei non fu del tutto quello sperato. Non che Mariannesembrasse ...
Jane Austen, 2012
3
Il romanzo di Alessandro
CAPITOLO. TRENTADUESIMO. La squadra di Nearco gettò l'ancora di fronte a Tarso verso metà dell'autunno e l'ammiraglio scese a terra a salutare e ad abbracciare Alessandro che si era ormai completamente ristabilito. — Lo sai che Dario ...
Valerio Massimo Manfredi, 2011
4
Esemplare della Divina comedia donato da papa (Benedetto ...
CANTO. TRENTADUESIMO. _Jafecto alsuO piacer ql ptèplàte libero oficio di doctor assunse e comincio queste parole sce V. \-bcdefghilnopqr: L' effetto (e colale il Vicentino , il Cortonese , il Codice veduto dal Palesa , il Cagliaritano, ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
5
Grandi speranze
CAPITOLO. TRENTADUESIMO. Un giorno ch'ero occupato coi miei libri e Mr. Pocket, ricevetti una lettera la cui sola busta mi gettò in uno stato di profonda eccitazione; perché, sebbene nonavessimaivistola calligrafiaconcuiera scritto ...
Charles Dickens, 2012
6
I Fioretti e il Cantico di Frate Sole
CAPITOLO. TRENTADUESIMO. Come frate Masseo impetrò da Cristo la virtù della santa umiltà. I primi compagni di santo Francesco con tutto isforzo s' ingegnavano d'essere poveri delle cose terrene e ricchi di virtù, perle quali si perviene ...
Francesco d'Assisi (san), 2012
7
Storia di Roma
Capitolo. trentaduesimo. Claudio. e. Seneca. I pretoriani che, avendo ucciso Caligola, erano padroni della situazione e volevano restarlo, si guardarono intorno alla ricer- ca d'un successore di cui poter disporre a piacimento. E parve loro che ...
Indro Montanelli, 2011
8
The Bourne Supremacy - Doppio inganno: Jason Bourne
Capitolo. trentaduesimo. "Non ancora!" gridò Bourne mentre il muro saltava in aria riempendo di pietre e di schegge i giardini pieni di rose e di lillà. "Te lo dico io quando devi muoverti"aggiunse poiintonotranquillo, tenendo il microfono ...
Robert Ludlum, 2012
9
L'equazione di dirac
Capitolo. trentaduesimo. Il processo di appello fu indetto di lì a breve, i tempi biblici della giustizia italiana si erano accorciati grazie al super testimone che aveva l'accusa. Irene sperava che tutto si risolvesse in poco tempo, se non altro per ...
Garavini Daniele, 2014
10
L'età dell'innocenza
Capitolo. trentaduesimo. «Allacortedelle Tuileries»,disseilsignorSillerton Jackson con il suo sorrisocaratterizzato dairicordi,«certecose erano tollerate abbastanza apertamente.» Lo scenario era la sala da pranzo di noce scuro dei van der ...
Edith Wharton, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRENTADUESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trentaduesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chinnici, 32 anni fa la strage: la Sicilia ricorda l'ideatore del pool …
... Federico, Stefano Li Sacchi, nel trentaduesimo anniversario della strage mafiosa messa a segno il 29 luglio 1983 nel capoluogo siciliano con un'auto bomba. «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
2
Moto3 Sachsenring, Danny Kent ancora in pole
... Ajo a chiudere la Top 10. Tredicesimo Romano Fenati, trentaduesimo Andrea Migno, mentre per Bagnaia c'è il ventiduesimo tempo. Tutte le notizie di Moto3 ... «Tuttosport, juil 15»
3
Superati i limiti di PM10, chiude corso Giannone
L'ordinanza è stata firmata dal Commissario Straordinario Maria Grazia Nicolò a tutela della salute pubblica, in seguito al trentaduesimo superamento dei limiti ... «Interno18, juil 15»
4
Lo scrittore Di Salvia conquista il premio "Berto" di Ricadi
Suoi testi sono stati selezionati per Subway letteratura, La gettoniera di vibrisse, Esor-dire. Ha vinto il trentaduesimo Concorso nazionale per il racconto sportivo ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
5
Le orchestre giovanili al Musica Riva Festival
Il trentaduesimo festival spazia nell'intero repertorio classico da Johann Christian Bach a Bernstein, concedendo spazio alla musica lirica con la Boheme, diretta ... «Trentino Corriere Alpi, juin 15»
6
Beppe Viola, si accende la corsa alla finale
... che accedono ai quarti di finale e si contenderanno l'ambito Trofeo di questo Trentaduesimo appuntamento della Champions League del calcio giovanile. «Corriere dello Sport.it, mai 15»
7
Pronostico Deportivo La Coruna-Atletico Madrid e Real Madrid …
Tutto pronto per il trentaduesimo turno di Liga spagnola, che presenta partite molto interessanti per i nostri appassionati di calcio. In questo contributo vi offriamo ... «Blasting News, avril 15»
8
Pronostico Genoa-Parma e Lione-Bastia 15 aprile: analisi e consigli
... di Genoa-Parma, il recupero della venticinquesima giornata di serie A, che inizierà alle ore 18 e 30, e di Lione-Bastia, gara del trentaduesimo turno di Ligue 1, ... «Blasting News, avril 15»
9
Parigi-Nizza 2015: Kwiatkowski vince il cronoprologo. Rohan battuto …
Solo dodicesimo il campione del mondo Bradley Wiggins. Giacomo Nizzolo, trentaduesimo, il migliore degli italiani. 0 shares; Like · Tweet · +1 · Mail ... «Outdoorblog.it, mars 15»
10
In Cina crollano i prezzi e il mondo trema
Cominciamo dall'inizio: i prezzi alla produzione, in Cina, sono al trentaduesimo mese di calo e tra settembre e ottobre di quest'anno sono scesi di 2,2 punti ... «Linkiesta.it, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trentaduesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trentaduesimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z