Signification de "み‐づく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐づく EN JAPONAIS

み	‐	づく
mi		zuku

QUE SIGNIFIE み‐づく EN JAPONAIS

définition de み‐づく dans le dictionnaire japonais

Pour être submergé dans l'eau. Il colle à l'eau.

み‐づく【水漬く】 ［動カ四］水につかる。水にひたる。

TRADUCTION DE み‐づく

Découvrez la traduction de み‐づく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐づく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐づく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 可见蛮力
• Traducteur Français - espagnol: Brute visto
• Traducteur Français - anglais: Brute seen
• Traducteur Français - hindi: जानवर देखा
• Traducteur Français - arabe: نظرة الغاشمة
• Traducteur Français - russe: грубой видел
• Traducteur Français - portugais: Brute visto
• Traducteur Français - bengali: নরপশু দেখা
• Traducteur Français - français: brute vu
• Traducteur Français - malaisien: Brute dilihat
• Traducteur Français - allemand: Brute gesehen
• japonais: み‐づく
• Traducteur Français - coréen: 몸단장
• Traducteur Français - javanais: brute katon
• Traducteur Français - vietnamien: nhìn brute
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரூட் பார்த்திருக்கிறேன்
• Traducteur Français - marathi: दुष्ट पाहिले
• Traducteur Français - turc: Brute görüldü
• Traducteur Français - italien: brute visto
• Traducteur Français - polonais: brute widział
• Traducteur Français - ukrainien: грубої бачив
• Traducteur Français - roumain: brute văzut
• Traducteur Français - grec: brute δει
• Traducteur Français - afrikaans: brute kyk
• Traducteur Français - suédois: brute sett
• Traducteur Français - norvégien: brute sett

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐づく»

Découvrez l'usage de み‐づく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐づく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 231 ページ

みどどけるみづひたるみづはぐむづぐきひっせきみづはな- ...きのながれるみづまり...きのあとひっせきみづみづとさがまみづやま... -さ 39 ' 41 みぐるますいしやろひみじたくみつわぐむ...みづくろひ 86 みつわぐむせがは 25 ' 73 みてぐら' ...づちぱけものみとあたは ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 651 ページ

>みづくき... ...みづくき... ...みづくき... ...きの- ...みづくきの- ...みづくきの- ...みづくきの...みづくきの- ...みづくきのあとみづくきのあとみづごけみづしみづしみづしどころ-みつせがは... -みつせがは... -みづたへぐさ-みづたへぐさ- .みづたまうき-みづちみづつくみ ...

芹生公男, 2007

すり

郎言立ミきし子"た屋" "小?の親^忠パ分; ?涯ミか.節で居ゐの 0 甚だそきんちやくやお 1 ぶん 2 よ I みづくまそすりぎりゃうみしみづく 1 巾着崖の親か豊ど淸水の熊どは其の掏摸の技倆から見たら淸水の餱そせいりよくきんちやくやおよやうきんちやくやぎり 0 'うし ...

坂口鎮雄, 1914

吉川神道 - 96 ページ

彌く復遠勝げて曰-れ 6 と 0 これまただんくとよたまひめみづくまへあこのだんだちみづくありこ 0 ォ是又段々豐玉姬ぢきに水を汲むと前に有り。此段には、まか立が水を汲むと有。此義つぶ^1*0 だちみづくかげあめみまみたてまつとよたまひめさならすして、何方 ...

佐伯有義, 1939

繪本西游記 - 18 ページ

呉承恩, 西田維則, 大原東野, 歌川豊広, 葛飾北斎 り^手を呼きたり水を取んと就ぢ雲頭に跳りあがり逕炉せいよびみづとらすなはくもをどた! 4 よし水を汲んとするとも他又きたつて妨なん一旦回みづくま炉れまたさまたげいつたん力へ者暗想しけるは已に吊桶を落 ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910

水滸傳 - 第 3 巻 - 8 ページ

行者すなはく I をどた,、らすいしよかへみさんぞういたみたへうめはつかいさけぶこもすやう: 114 水を汲事能はじよし水を汲んとするとも他又きたつて妨なん。一旦囘り弒手を呼きたり水を取んとみづく。ことあたみづく 1 かれ X たさまたげいつたんかへかせいよびみ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

Hayashi Fumiko zenshū - 149 ページ

砲兵工廠のある下は小石川の柳町だったとおもふ"初夏の頃で、かなめの木わたしが東京へ來て、はじめて夜店. ^云ふものを見たの緣日で、隨分長生きですねと云はれる。生きてゐられるものなのだらうか。餌を買ひに行く鳥屋のかしらと思ふときがある。み&づく ...

林芙美子, 1977

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 69 ページ

い、そめし日より心をっくすかないっあいそめてうちはとくべきめづくし^み山路やみやまがくれのうす紅葉」紅葉はちりてあとかたもなしちやうすたん^ふくろうのくろうはなくてみ、づくのみ、のなきこそをかしかりけれふづくゑ^うさのな: :くまのもおなし神なればいせ住 ...

木村三四吾, 1998

平家物語證注中 - 83 ページ

然意與,智雖 刖是冥,、以,與, ,身語一同時い此ニ顯彰以,少從,多故三皆稱,顯、冥唯與智故有, ,不同ことあり。以て語加、但與,智令,說」、隨疏 ... 柏木にみ、づく打たるとは、柏木に木兎の留まりたる形を打如キヲ以テ骐ト云フナリ」と見ゆ。 7 柏木にみ、つくうたる黄!

御橋悳言, 2000

賀茂真淵とその門流 - 14 ページ

洗の略語、水にしづくと云意ならん歟、淵云みづくしらたま、師説は環玉と云意と也。洗白玉と云語例あり。又淵云、苧などを水にひたすを、み^四三四〇知知波波江— —美豆久白玉師説—淵云みづくしらたま例の一一十左也、奈敝の約祢と下の倍を通しめぐらし ...

真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐づく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐づく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

掃除でこころスッキリの秘密

身繕(みづくろ)いや部屋の状態というのは、日常の行動の総体。そこには、その人の脳の状態が投影されている。部屋の整理と脳の中は、基本的に相関するわけです」と、諏訪東京理科大学の篠原菊紀教授。 ぐちゃぐちゃの部屋は、脳（こころ）の表れ。部屋の ... «nikkei BPnet, déc 09»