Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこい EN JAPONAIS

こい
yokoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこい dans le dictionnaire japonais

Yoko [Yokoi] L'un des noms de famille. よこい【横井】 姓氏の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «よこい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこい

よこ‐もの
よこ‐や
よこ‐やま
よこ‐やり
よこ‐ゆれ
よこ‐れんぼ
よこ‐ろ
よこ‐わたし
よこ‐わり
よこあなしき‐せきしつ
よこい‐しょうなん
よこい‐やゆう
よこう‐えんしゅう
よこう‐すべり
よこう‐へんどう
よこかわ
よこがみ‐やぶり
よこがわ‐きゅうちゅう
よこぎり‐じま
よこく‐かいさん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこい

しゃくせん‐こい
す‐ばしこい
す‐ばしっこい
こい
すっとこ‐どっこい
すべ‐こい
すべっ‐こい
ずる‐がしこい
こい
そと‐がこい
たくらみとこい
こい
て‐ばしこい
とうじゅうろうのこい
どうあん‐がこい
どすこい
どっこい
どっこい‐どっこい
なが‐こい
なつこい

Synonymes et antonymes de よこい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこい

Découvrez la traduction de よこい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

横井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yokoi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yokoi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yokoi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yokoi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ёкои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yokoi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yokoi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yokoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yokoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yokoi
180 millions de locuteurs

japonais

よこい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요코이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yokoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yokoi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yokoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yokoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu daha iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yokoi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yokoi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ёкоі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yokoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yokoi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yokoi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yokoi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yokoi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこい»

Découvrez l'usage de よこい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春よこい
家族の暮らしを守るために、誤って人を死なせ逃亡した父。9歳のツヨシは、4年がたった今も、父を信じ、帰りを待ち続ける。交番前の掲示板に貼られた父の指名手配写真に、そ ...
ひろはたえりこ, ‎中村努, 2008
2
蜜春よ、こい! : 長編性春エロス: Chōhen seishun erosu
クリスマス・イブの日に彼女にプロポーズしてこっぴどく振られた中村月彦は、年末年始休暇の予定が真っ白になり、心は真っ暗。会社の仕事納めの酒宴でさんざん笑われ落ち込 ...
草凪優, 2010
3
春よ来い
旦那のリストラ、内儀さんのリウマチ、子供達の進学問題...飼い犬・サービスが目撃した、二〇〇一年の風間家の大波瀾。
吉田のぶひと, 2003
4
アニマル親子の「夢よ来い!」: 女子アマ・レス世界チャンプへの道
人生は夢である。夢を夢で終わらせてはいけない。夢があるから人は生きる事が出来るのである。「夢追い」人生語録。
アニマル浜口, 1998
5
四季詠詩~しきよみうた~:
春よ、こい、こい、早くこい薄紅色の春風を、凍てつく心を吹き春よ、こい、こい、早くこい山吹色の春雨を、潟いた瞳に降り注げ巡りゆく、季節を拒む、あなたに捧ぐ抜泣き藩れた、あなたの心に、春がくる泣き運備れた、あなたの心を、春が待つ第五章作詞『蒼い雪』 ...
祐葵蒼穹, 2012
6
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 188 ページ
0 こいこいこい七、; : 3 ? ... 仲間よこいこいこい 0 ^ 0 こいこいこい仲間よこいこいこいこい 0^0 0 ^ 10 こいこいこい九、ャッホ—ャッホ 1 きんいろ: : : 57 〇きんきんきんャッホ I ャッホ— ... 〇きんきんきんャッホ|ャッホ—きんいろ; : 3 ド〇こいこいこいこ,十一一、 0 ?
北原ゆり, 2003
7
春よ、来い(7)
「本当にバカだ、オレは。今になってわかるなんて。ひどいことも言ったしケンカもした。それでも一番正直に話せたのは……」 ...
咲香里, 2002
8
春よ、来い(2)
大学生・高史の元に突如転がり込んだ、高校生の妹・まふゆと、その恋人(!)である美少女・沙恵。奇妙な同居生活が始まるが、高史は合コンで出会ったメガネが可愛いまりこ ...
咲香里, 2000
9
春よ来い: しあわせさがし
団塊世代からのメッセージ。50代の主婦が、ひと・家族・私・故郷への思いをエッセーに綴って。
梶岡千鶴子, 2007
10
春よ、来い(11)
現役モテモテ女子高生・亜美に別れを告げ、地獄の就職活動に突入した高史。何とか内定にたどり着き、大学も無事卒業したのだが、彼女欲しい病という淋しい病にかかってしま ...
咲香里, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よこい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よこい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金山のマタギに密着した映画「春よこい」 平成27年7月12日から試写会
福島県金山町に暮らす「マタギ」猪俣昭夫さんの生活に密着したドキュメンタリー映画「春よこい~熊と蜂蜜とアキオさん」の試写会日程が決まった。平成27年7 ... 春よこい」は安孫子亘監督が、平成25年から約1年半かけて撮影、完成させた。刻々と変化する ... «福島民報, juin 15»
2
「あざみの歌」「哀愁列車」 作詞家の横井弘氏死去 88歳
あざみの歌」などを手掛けた作詞家の横井弘(よこい・ひろし)氏が19日、肺炎のため、東京都内で死去した。88歳。葬儀・告別式は近親者で行った。喪主は長男、徹(とおる)氏。 作詞家の藤浦洸に師事。昭和24年、作詞した「あざみの歌」がNHKのラジオ歌謡 ... «産経ニュース, juin 15»
3
株式会社日本М&Aセンター 法務室 法務室長
横井 伸弁護士 よこい しん. 「東京」の弁護士 · 「千代田区」の弁護士. 03-6459-4751. 株式会社日本М&Aセンター 法務室 法務室長. 東京都千代田区丸の内1-8-3丸の内トラストタワー本館19階. 横井 伸プロフィール プロフィール; 注力分野; 解決事例; 料金表 ... «弁護士ドットコム, mai 15»
4
震災4年自然と生きる マタギ追う映画完成
福島県金山町でマタギとして暮らす猪俣昭夫さん(64)を追ったドキュメンタリー映画「春よこい~熊と蜜蜂とアキオさん」の製作発表の記者会見が11日、会津若松市役所であった。2011年の東京電力福島第1原発事故や新潟・福島豪雨で大きな被害を受けた町 ... «河北新報, mai 15»
5
Xbox OneとWindows 10により、日本マイクロソフトがゲームの楽しみ方 …
その展望について、一般消費者向けの商品を統括するリテールビジネス総括本部長の横井伸好氏と「Xbox One」のマーケティング全般を担当するXbox カテゴリーマーケティンググループの井上正之氏に聞いた。 横井伸好(よこいのぶよし). 日本マイクロソフト ... «日経トレンディネット, avril 15»
6
松任谷由実 7ヶ月に及ぶロングランツアー、仙台の地で感動のフィナーレ
世界中の人の歌声とユーミンの歌声が合体する、チャリティーソング「(みんなの)春来い」。新たにレコーディングされた「春来い」に、世界中の人々に、日本の復興を願う気持ちを込めて歌ってもらった、コーラス・パート「春よこい、はやく来い」の声が ... «musicman-net, nov 11»
7
「シェフ輿石が理屈っぽい民主鍛え直す」城島幹事長代理
やってきたのは浅草・雷門近くの小路にある「京料理 よこい」。オーナーシェフの横井清さんは、「料理の鉄人」で有名な道場六三郎さんと兄弟弟子で、日本テレビ「おもいっきりテレビ」など数々のテレビ番組で腕をふるった実力派だ。 朝一番の新幹線で関西に行っ ... «MSN産経ニュース, oct 11»
8
松任谷由実 名曲「春来い!」でNHKとチャリティープロジェクト
また、小学校の教科書にも載っていた代表曲「春来い」新ヴァージョンを制作し、チャリティーソングとして売り上げを寄付する ... NHKの音楽番組「SONGS」では投稿動画サイトをインターネット上に開設し、コーラス・パートである童謡「春よこい、はやく来い」の ... «BIGLOBE MUSIC, avril 11»
9
よこい
昭和晩年秋、海辺の町・唐津市呼子。家族の暮らしを守るため、心ない殺人を犯してしまい逃亡中の父・修治(時任三郎)の帰りを、4年たったいまでも待ち続ける9歳の息子・ツヨシ(小清水一揮)。そんなツヨシの純粋な心を優しく包む母・芳枝(工藤夕貴)は、母子 ... «cinemacafe.net, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yokoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur