8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACARRADOIRO»
Découvrez l'usage de
acarradoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
acarradoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ karpos) *Acarraçado*, adj. Agarrado, apegado como a carraça. * *Acarrado*,
adj. Que acarrou. * *Acarradoiro*,m.Prov. Lugar, ondeogado passaas horas do
calor, ordinariamente nas lapas. Cf. Rev. Lus., XI, 146. * *Acarradouro*, m.Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Acarrapatar. AGARRADO, adj. — Part. pass. de acarrar — P. us. Amodorrado,
aferrado ao sono; muito bêbedo; agarrado. ACARRADOIRO, s. m. — Acarrar +
ãoiro. V. Acarradouro. ACARRADOURO, s. m. — Acarrar + douro — Lus. da
Beira ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACARRAÇAR-SE, v. p. p. m. Agarrar-se a alguém ou a alguma coisa, como a
carraça. ♢ Aferrar-se, afincar- -se, segurar-se. ACARRADO, adj. Que acarrou;
que está imóvel. ACARRADOIRO s. m. Lugar onde o gado passa as horas do
calor.
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 147. acaparrar XI, 287. acarâo VII, 104. acarbalhar XIX, 178. acarditar VII, 104;
VIII, 94; XI, 182; XXVIII, 221. acarear VII, 104; XXXI, 122. acareio XXXI, 122.
acarél VII, 104. acariar IV, 334. acarible XIX, 290. acarradoiro XI, 146. ararradôr
XXV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
ACARRAR, v. intr. Prov. dur. Past. Juntar se o gado (caprino, ovino) à hora de
calor, em lugar ensombrado, frequentemente debaixo de arvoredo. ACARRO 2,
s m. Prov. dur. Past. Acto de acarrar. ACARRADOIRO 2, s. m. Prov. dur. e trasm.
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
6
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
O posverbal amariço designa, consequentemente, o 'lugar onde o gado amariça,
acarradoiro'. Cremos poder asseverar que amariçar entronca, de um modo mais
ou menos directo, no lat. mÍirídiare 'descansar na altura do meio dia' ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. acaropse, s. m. acaróspora, s. f. acarotóxico, (es), adj. acarpelado, adj.
acarpia, s. f. acárpico, adj. acarpo, adj. acarraçado. adj. acarraçar-se. v.
acarradouro, s. m.: acarradoiro. acarrancar, v. acarrançar-se, v. acarrapatado. adj
. 93.
8
Zeitschrift für romanische Philologie
... amarifar „juntar-se o gado lanigero ä soalheira do veräo, com as cabecas
escondidas na sombra feita pelo conjunto apinhado"; amarifo „lugar onde o gado
amarica", „acarradoiro" (Ta- vares da Silva, Vocabulário agricola, Lisboa 1947, p.
