Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esclarecido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCLARECIDO EN PORTUGAIS

es · cla · re · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCLARECIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esclarecido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCLARECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCLARECIDO

esclarecedor
esclarecer
esclarecimento
esclareia
esclaréia
esclavagem
esclavão
esclavina
esclavônico
esclavônio
esclera
escleral
escleranto
escleratite
esclerectasia
esclerectomia
esclereide
esclerema
esclerenquimatoso
esclerênquima

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCLARECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entorpecido
entristecido
envelhecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Synonymes et antonymes de esclarecido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCLARECIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «esclarecido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de esclarecido

ANTONYMES DE «ESCLARECIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «esclarecido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de esclarecido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCLARECIDO»

esclarecido claro elucidado iluminado instruído ignorante incompreensível antonimo exclarecido despotismo consentimento caracteristicas esclarecido dicionário informal visão clara acontecimentos aquilo diferencia pelo saber pela reflexão português tornou escritório ficou mais tudo zélia duncan vagalume música para ouvir letra legenda iluminismo déspotas saiba forma governar esclarecidos história mundo reformista característica europa apoiada princípios iluministas infoescola como essa governo principais cola ideias frederico catarina josé carlos marquês itamar assumpção letras

Traducteur en ligne avec la traduction de esclarecido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCLARECIDO

Découvrez la traduction de esclarecido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esclarecido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esclarecido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

开明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aclarado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enlightened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просвещенный
278 millions de locuteurs

portugais

esclarecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোকিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclairé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erleuchtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계몽 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enlightened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soi sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவொளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aydın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illuminato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oświecony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplyst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esclarecido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCLARECIDO»

Le terme «esclarecido» est assez utilisé et occupe la place 23.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esclarecido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esclarecido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esclarecido».

Exemples d'utilisation du mot esclarecido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCLARECIDO»

Découvrez l'usage de esclarecido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esclarecido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Despotismo esclarecido
Fugindo à habitual atomização em torno de príncipes e Estados, o autor procura sistematizar as próprias práticas no horizonte comum aos vários despotismos esclarecidos.
Francisco José Calazans Falcon, 1986
2
História das idéias pedagógicas no Brasil
As. ideias. pedagógicas. do. despotismo. esclarecido. (1759-1827). 1. POMBAL E O ILUMINISMO PORTUGUÊS século XVIII foi marcado, em Portugal, pelo contraste entre a atmosfera religiosa, ainda dominante, com seu séquito de ...
Dermeval Saviani, 2007
3
Solução Tópica de Adrenalina Em Diferentes Concentrações Na ...
APÊNDICE II – TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO II – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido Universidade Federal do Rio de Janeiro Hospital Universitário Clementino Fraga Filho Ministério da Saúde Hospital ...
Krishnamurti Matos de Araujo Sarmento Junior
4
Chronica Do Muito Alto, E Muito Esclarecido Principe D ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel de Menezes, 2010
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... ter plenamente justificada, quando for o caso, a utilização de placebo, em termos de não maleficência e de necessidade metodológica; g) contar com o consentimento livre e esclarecido do sujeito da pesquisa e/ou seu representante legal; ...
6
O consentimento esclarecido na pratica de enfermeiras de ...
Verifica como o consentimento esclarecido e concebido na pratica das enfermeiras de quatro Centros de Saude Escola (CSE) de Sao Paulo.
Helena Akemi Wada Watanabe, 1999
7
Direitos humanos e bioética
INFORMAÇÃO MÉDICA: ASPECTOS EPISTEMOLÓGICOS E DE INFORMAÇÃO DE MASSA1*' Marco Mamone Capria (n) 1. Introdução Ao tratar da questão do termo de consentimento livre e esclarecido (em italiano consenso informato #) é  ...
‎2002
8
PRIMAVERA SEM FLORES
Esclarecido, mas ingênuo. Meu canto. Meu recanto tomado de ausência, de rejeição e de silêncio. Meu recanto, cúmplice de minhas angústias e de minha solidão. Deixei-me cair no sofá e pela primeira vez, depois da morte de minha mãe, ...
REBECA DE NUNES
9
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Optica — O Mont-Blanc offerece algumas vezes, depois do sol posto , um phenomeno d' optica assaz singular. Quando o sol é já escondido para Genebra, o Mont- Blanc fica muito mais esclarecido pelos raios que as montanhas visinhas , o ...
10
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
-Está tudo esclarecido Beto, mas meu coração não deixa de estar muito ferido com toda essa história. Minha filha mentiu por gostar muito de você e você ao que me parece não sente nada por ela, estou certo disso Beto? -Sr. Roberto, o que ...
IVAN RAMOS DA COSTA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCLARECIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esclarecido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esclarecido assassinato de Jovem de Morro da Fumaça
Está esclarecido o assassinato da Jovem Caroline Ghizoni Slachta. A menina de 18 anos foi localizada sem vida, dentro do próprio quarto, foi assassinada pelo ... «Rádio Difusora de Içara, oct 15»
2
Tudo esclarecido entre André Lima e Avaí
André Lima não utilizou os termos corretos para reivindicar melhorias no gramado da Ressacada, fato já providenciado para a partida contra o Palmeiras. «Zero Hora, oct 15»
3
Imbróglio esclarecido
ERIKA JANUZA, em contato com o Super Notícia, disse que, ao contrário do que foi publicado neste caderno ontem, não deu show de estrelismo na porta do ... «O Tempo, oct 15»
4
Tributo estadual é esclarecido
Uma reunião entre a Fundação Municipal de Ação Social (Fumas) e os moradores dos 400 apartamentos, que serão entregues no Jardim São Camilo, ... «Jornal de Jundiaí, oct 15»
5
Eleições: Candidato do JPP na Madeira apela ao voto "esclarecido"
O cabeça de lista do Juntos Pelo Povo (JPP) às legislativas pelo círculo eleitoral da Madeira, Nelson Veríssimo, pediu hoje aos eleitores para que votem "com ... «Correio da Manhã, oct 15»
6
Novo presidente da VW garante que escândalo será esclarecido
Berlim - O novo presidente do grupo Volkswagen, Matthias Müller, assegurou em carta a seus cerca de 600.000 empregados no mundo todo que esclarecerá ... «EXAME.com, sept 15»
7
Assembleia Geral: Ficou esclarecido com debate entre Passos e …
Se quiser participar no programa Assembleia Geral de hoje basta ligar o número de telefone 21 323 68 98 e responder à pergunta "Ficou esclarecido com ... «Económico, sept 15»
8
Homicídio esclarecido: vítima foi morta após cobrar dívida de venda …
O delegado Antônio Rosalvo Cardoso dos Santos, titular do 103º Distrito Policial de Capela, divulgou, nesta sexta-feira (11), que o homicídio de José ... «Tribuna Hoje, sept 15»
9
Supeitos de matar mulher a tiro são identificados e caso deve ser …
... e teriam feito os disparos. Conforme o delegado, as investigações estão avançadas e a expectativa é que o caso seja esclarecido ainda nesta semana. «Correio do Estado, août 15»
10
Assassinato de jovem em Girau é esclarecido em menos de 24 horas
Policiais civis da 4ª Delegacia Regional de Arapiraca e do 56° Distrito Policial divulgaram na tarde desta quinta-feira (20) detalhes da investigação que ... «Tribuna Hoje, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esclarecido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esclarecido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z