Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "permanecido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERMANECIDO EN PORTUGAIS

permanecido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERMANECIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Permanecido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERMANECIDO


aborrecido
a·bor·re·ci·do
acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERMANECIDO

permalói
permanecente
permanecer
permanente
permanentemente
permanência
permanganato
permangânico
permeabilidade
permeabilização
permeabilizar
permeação
permeametria
permeamétrico
permear
permeável
permeâmetro
permeância
permedida
permediva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERMANECIDO

abastecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entorpecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Synonymes et antonymes de permanecido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERMANECIDO»

permanecido permanecido dicionário português relativo permanece continuar permanecer dicionárioweb particípio passado forma nominal várias funções tradução inglês muitas outras traduções spanish central present participle permaneciendo past complete conjugation verb hide línea embora como brasil tenha brainly dias atrás oitava posição priberam língua portuguesa wordreference significados discusiones informal flexão depermanecer manter portuguese conjugated tenses verbix presente permaneço permaneces nós permanecemos eles permanecem perfeito tenho tens ciro gomes parabenizou irmão frente ministro

Traducteur en ligne avec la traduction de permanecido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERMANECIDO

Découvrez la traduction de permanecido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de permanecido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «permanecido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

保持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Permanecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बने रहे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осталось
278 millions de locuteurs

portugais

permanecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

est resté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vẫn còn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalmıştır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залишилося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a rămas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέμειναν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återstod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de permanecido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERMANECIDO»

Le terme «permanecido» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «permanecido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de permanecido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «permanecido».

Exemples d'utilisation du mot permanecido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERMANECIDO»

Découvrez l'usage de permanecido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec permanecido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A história da alegria
E, agora, vejam,se Adão não tivesse transgredido, elenãoteria caído,masteria permanecido no jardim do Éden. Etodas ascoisas queforamcriadas teriam deter permanecido no mesmoestado em queelas estiveram após serem criadas; e elas ...
Potkay, Adam, 2013
2
Escrituras gnósticas (As)
Ó vós que sois por toda parte similar! s Ó triplamente varão! i Tendes permanecido em repouso: permanecestes em repouso no princípio. 1n Vós vos tornastes dividido por toda parte'1: tendes permanecido Um. 1 1 E tendes salvo quem ...
LAYTON, Bentley
3
Balística Forense – do Criminalista ao Legista:
Desta maneira, na análise da velocidade da perda da transparência, deve-se considerar o fato de o cadáver ter permanecido com as pálpebras abertas ou fechadas. Se as pálpebras tiverem permanecido abertas, a perda da transparência ...
Leví Inimá de Miranda, 2014
4
Contrato Internacional de Trabalho
permanecido. nos. extremos,. havendo. certa aproximação. Os EUA, “tradicionais defensores do direito estrangeiro como fato, pelo qual o ônus da prova recai para a parte que o alega, já alteraram sua posição através da introdução da teoria ...
Antônio Galvão Peres
5
Cien años de cuentos nórdicos
Annaoyó que Ari lepreguntaba, y,sinabrir los ojos, sinmoverse, Anna dijo tumbada: —Espera, espera un poco. Recordaba cómo había permanecido de pie en el parque, bajolosárboles, sobre la hierba recién segada en la que yaolía aotoño, ...
Varios, 2012
6
United States Treaties and Other International Agreements
A este fin, las contribuciones de estaño metal se calcularán de conformidad con el apartado i) y cada una de las contribuciones, en estaño metal o en efectivo, se multiplicará por el número de días que haya permanecido a disposición del ...
7
Em defesa das causas perdidas
E, para ir ainda mais longe, se os animais tivessem permanecido como plantas, se as plantas tivessem permanecido como células isoladas, se as células tivessem permanecido como minerais. Uma das grandes ironias de nossa triste ...
Slavoj Žižek
8
Heidegger & Ser e tempo
“Ser e Tempo” é a obra mais marcante de Martin Heidegger, mesmo tendo permanecido inacabada.
Benedito Nunes
9
Uma muito breve história do mundo
Caso os Estado Unidos tivessem permanecido pequenos em termos de área, restringidos apenas à linha costeira do Atlântico e, caso grande parte da Índia nunca tivesse ficado sob o comando britânico, as perspectivas do inglês se tornar ...
Geoffrey Blainey, 2010
10
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
... objetivos ao motivar uma mistura de diversos carburantes e quais são as condições a observar para a efetuar? 9. Quais são os riscos que podem resultar, para um motor, do emprego de uma gasolina que tenha permanecido durante muito ...
H. M. CHOLLET

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERMANECIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme permanecido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Munilla sobre el Sínodo: 'La doctrina ha permanecido íntegra'
Como idea principal de este documento final del Sínodo, Munilla ha querido recalcar que, tal y como anunció el Papa Francisco, “la doctrina ha permanecido ... «Infovaticana, oct 15»
2
Desemprego em áreas urbanas da China fica em 4,05% no fim de …
A taxa de desemprego urbano na China, amplamente vista como o melhor retrato da situação do desemprego no país, tem permanecido na faixa atual desde ... «Estado de Minas, oct 15»
3
FOTO: La presunta gemela de Demi Lovato habría permanecido
Según 'la teoría de la conspiración' como es citada por varios portales de Internet, la joven cantante y actriz Demi Lovato tendría una hermana gemela, Poot ... «Minuto30.com, oct 15»
4
BCE mantém taxa de juro em 0,05%
O Banco Central Europeu (BCE) anunciou que decidiu manter a taxa de juro diretora em 0,05%, um mínimo histórico que tem permanecido desde setembro de ... «Observador, oct 15»
5
Morales se convertirá hoy en el Presidente que más tiempo ha …
Evo Morales se convertirá hoy en el Presidente que más tiempo ha permanecido en el poder en Bolivia, donde goza de un sólido apoyo popular. El mandatario ... «Radio Infinita, oct 15»
6
Cómo llegar a la zona de World of Warcraft que ha permanecido
Las sucesivas expansiones de World of Warcraft han ido revelando poco a poco zonas del mapa que no formaban parte del juego y a las que no se podía ... «Gizmodo en Español, sept 15»
7
Hombre muere tras haber permanecido más de cuatro décadas en …
Un septuagenario turco murió después de haber pasado casi medio siglo en un hospital en Turquía "porque no tenía otro lugar adonde ir", informaron este ... «NTN24, sept 15»
8
Director dejará normal de Ayotzinapa; han permanecido un año sin …
Afirmó que no se siente con ninguna responsabilidad por la desaparición de los normalistas, pues su obligación es ajena a la convivencia de los alumnos. «Plano informativo, sept 15»
9
Reabierta el tramo de la carretera N-121-A que ha permanecido
La carretera N-121-A (Pamplona-Behovia), que se encontraba cortada desde las 14.45 horas entre los pk. 28 y 37 como consecuencia del percance sufrido por ... «Pamplona actual, sept 15»
10
Fiscalía reclama al Cabildo el informe de Polo Díaz que había …
El demoledor dictamen, que había permanecido oculto hasta ahora, se ha hecho público esta semana, tras la destitución del jurista por parte de Pedro San ... «La Voz de Lanzarote, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Permanecido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/permanecido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z