Téléchargez l'application
educalingo
adoba

Signification de "adoba" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADOBA EN PORTUGAIS

a · do · ba


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adoba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADOBA

Córdoba · alfarroba · andiroba · arroba · caoba · carioba · caroba · cioba · foba · gabiroba · globa · guabiroba · guariroba · jojoba · loba · maniçoba · oba · peroba · pindoba · soba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADOBA

ado · adobadourado · adobar · adobaria · adobe · adobeira · adobo · adocaína · adocianismo · adocianista · adocicado · adocicamento · adocicar · adocionismo · adoçado · adoçamento · adoçante · adoçar · adoção · adoecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADOBA

airoba · algaroba · araroba · baloba · bioba · biroba · farroba · gororoba · jandiroba · jaroba · jendiroba · maroba · moroba · oncoba · pacoba · pariparoba · patioba · sioba · sotoba · taioba

Synonymes et antonymes de adoba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADOBA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adoba» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADOBA»

adoba · adobe · grilhão · flash · acrobat · adoba · hotel · dearborn · michigan · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · welcome · star · located · across · from · iconic · henry · ford · museum · just · outside · detroit · book · your · stay · today · hotels · save · booking · view · photos · read · genuine · guest · reviews · estados · unidos · yelp · especialidades · conventions · lodging · weddings · meetings · fundado · formally · hyatt · regency · built · postmodern · architectural · style · rapid · city · featuring · rooms ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adoba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADOBA

Découvrez la traduction de adoba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adoba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adoba» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

adoba
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Adoba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Adoba
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

adoba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adoba
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

adoba
278 millions de locuteurs
pt

portugais

adoba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

adoba
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Adoba
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Adoba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Adoba
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

adoba
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아도바
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Adoba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adoba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adoba
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

adoba
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Adoba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Adoba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Adoba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Адоба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adoba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adoba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adoba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adoba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adoba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adoba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de adoba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adoba».

Exemples d'utilisation du mot adoba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADOBA»

Découvrez l'usage de adoba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adoba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
drb porque certos autores a confundiram com a raiz dbb, a que pertence ou deve pertencer adoba (algema). Cf. J. J. Nunes, Crest., 162, 183. A forma árabe que corresponde ou que parece corresponder a adoba (algema) é a que figura neste  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Premiere Pro 2 - Guia Autorizado Adobe
Adoba, cba Adoba bgo. and Adoba Piniàaa ara aatar fagàaarad tradamarfcs or tradamarits of Adoba Systams iwerpcratad n tha Unaad Sotas and/cr odiar countrias. Protaoad by U.S. Patants 5.546,528; 5.737,599: 5,781.785; 5,819,301:  ...
ADOBE TEAM, 2006
3
The Life and Correspondence of Henry Salt ... Consul General ...
The t and b I know to be servile, or prepositional terms, as is likewise s in S- aizana, and S-al-Adoba ; indeed, S-aizana means, 'belonging to Aizana,' and S- al-Adoba, is ' of, or pertaining to Adoba.' Adoba is the Greek Adefa ; but I maintain the ...
Henry Salt, John James Halls, 1834
4
The life and correspondence of Henry Salt. [Followed by] ...
The t and b I know to be servile, or prepositional terms, as is likewise s in S- aizana, and S-al-Adoba ; indeed, S-aizana means, ' belonging to Aizana,' and S- al-Adoba, is ' of, or pertaining to Adoba.' Adoba is the Greek Adefa ; but I maintain the ...
John James Halls, 1834
5
The Life and Correspondence of Henry Salt, Esq.
The t and b Iknow to be servile, or prepositional terms, as is likewise s in S- aizana, and S-al-Adoba ; indeed, S-aizana means, ' belonging to Aizana,' and S- al-Adoba, is ' of, or pertaining to Adoba.' Adoba is the Greek Adéfa; butI maintain the ...
John James Halls, 2014
6
Recenseamento ao pseudo-exame que o redactor do Patriota fez ...
Respeita-se — * hum tio preso é Bragantlna (*) adoba, — Disse,' (**) e passou o agoaceiro : vou sommar a Censura de nova especie : — Vem»se,— . . . , - . •• — Admira-se.— , , _, — Estranha-se.— . , í — Lauva-se. — i. t —Respeita-se.— . t.
Gastão Fausto da Camara Coutinho, 1814
7
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Adoba : especie de grilhão ou prisão de ferro feito á maneira de um ladrilho. Acha-se esta palavra na Chro- nica d'El-Rei D. João 1.° pag. 78, e ainda a usou Fr. Luiz de Sousa na sua Historia, dizendo adobe e não adoba. Adrede : o mesmo ...
Francisco José Freire, 1842
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.annotação) * *Adnotar*, v. t. (e der.) O mesmo que annotar, etc. *Adnumerar* ,v.t.Des.(V. enumerar) * *Adoba*,^1 (dô) f. O mesmo que adobe. * *Adoba*,^2(dô) f.Ant. O mesmoque algema. * *Adobar*,^1 v. t. Ant. O mesmo que algemar.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E com tudo como erão muytos derão coele no chão & deitarãlbe hiia adoba de quatro elos que dom Garcia pera isso mandara leuar secretamente, & coesta esteue do Garcia preso quando dõ lorge ho prendeo. E 146 DA HISTORIA DA ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... hua adoba, & pera cõprir sua determinação, ouue hu cutelo q trazia escondido , & logo q Vicête da- fõseca chegou de Tidore, estãdo hu dia á porta da fortaleza ho regedor q estaua só cõ el rey & seus jrmãos , & outros algus no derradeyro ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adoba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Former Hyatt Regency Dearborn gets new flag — and familiar name
The 772-room hotel and conference center has been operating as the Adoba Hotel Dearborn/Detroit since fall 2012, when Hyatt ended its management ... «Crain's Detroit Business, mai 15»
2
Ozu Adoba and William Gay Take a Stand Against Domestic …
Celebs stand with Verizon's Hopeline. The goal: collecting 1 million phones this year to support victims of domestic violence.​ ​. May 1, 15 by EURweb ... «Eurweb.com, mai 15»
3
Adoba works to settle tax bills with county, negotiate new hotel name
Photo by SHERRI WELCH Adoba Dearborn Detroit owner Royal Realties LLC is negotiating a payment plan for more than $1.4 million in property taxes owed to ... «Crain's Detroit Business, janv 15»
4
What you read on Crainsdetroit.com this week: Another Midtown …
The latest on the Adoba hotel story: Management at the former Hyatt Regency Dearborn — now operating as Adoba Dearborn Detroit — said four national ... «Crain's Detroit Business, janv 15»
5
Four national brands in running to replace Dearborn Adoba
Management at the former Hyatt—now Adoba—hotel in Dearborn said four national brands are interested in taking over the hotel, according to Crain's Detroit ... «Dearborn Press and Guide, janv 15»
6
Adoba Hotel's new owner meets with franchises, shops for new flag
The 772-room hotel and conference center, currently operating as the Adoba Dearborn/Detroit, is a prominent property with a good past, Hilchey said. It's also ... «Crain's Detroit Business, nov 14»
7
Adoba Hotel's former management company reaches agreement …
Photo by COSTAR GROUP INC. Longview, Texas-based Lodging Host Hotel Corp. took over management of The Adoba Hotel Dearborn/Detroit on Nov 1. «Crain's Detroit Business, nov 14»
8
Adoba hotel to keep name; owners pay delinquent tax bill to Dearborn
Photo by Sherri Welch/Crain's Detroit Business The name Adoba will remain on the sign in front of the hotel, although a new management company is in charge. «Crain's Detroit Business, nov 14»
9
Can Adoba make comeback?
But is the 772-room hotel and conference center now known as the Adoba Hotel viable long term? Hotel experts say only with long-deferred renovations that ... «Crain's Detroit Business, nov 14»
10
Adoba Hotel in Dearborn headed into foreclosure; management firm …
Photo by Sherri Welch / Crain's Detroit Business Adoba Hotel Dearborn/Detroit is headed into foreclosure, with the management company planning to leave ... «Crain's Detroit Business, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adoba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adoba>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR