Téléchargez l'application
educalingo
alacoado

Signification de "alacoado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALACOADO EN PORTUGAIS

a · la · co · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALACOADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alacoado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALACOADO

abençoado · acolchoado · afalcoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apicoado · arrazoado · atacoado · atordoado · coado · coroado · doado · enjoado · falcoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALACOADO

alabão · alabê · alabirintado · alabirintar · alabregado · alacaiado · alacaiar · alacar · alacrado · alacraia · alacranar · alacrar · alacrau · alacrão · alacre · alacreado · alacridade · alactaga · alactamento · alactar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALACOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

Synonymes et antonymes de alacoado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACOADO»

alacoado · alacoado · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · alacoadoalacoado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · antônimo · antônimos · pálido · descorado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · lacão · presunto · barrigudo · aulete · palavras · ajurana · ajuratiba · ajurativa · ajuri · ajuricabense · ajuru · ajuruaçu · ajuruapara · ajurucatinga · ajurucurau · ajurucuruca · ajuruense · ajuruetê · rimas · criativo · detalhes · este · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · alacoada · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alacoado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALACOADO

Découvrez la traduction de alacoado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alacoado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alacoado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alacoado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alacoado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Housed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alacoado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alacoado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alacoado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alacoado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alacoado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alacoado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alacoado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alacoado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alacoado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alacoado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alacoado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alacoado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alacoado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठेवलेल्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alacoado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alacoado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alacoado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alacoado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alacoado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alacoado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alacoado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alacoado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alacoado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alacoado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALACOADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alacoado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alacoado».

Exemples d'utilisation du mot alacoado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACOADO»

Découvrez l'usage de alacoado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alacoado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Barrento` argilloso. Barriga, bandulho, pança, ventre, utero-liojo-feto-prenhez. Barricada, fartadella. Bairigudo , alacoado , barrigão , pançudo. Barro, argilla, greda. Barroca, esbarrondeiro, quebrada - barreira. Barroso, argillento, barrento.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alacoado , adj. ( T. baixo ) Barrigudo. Rubicundo. Ahcraáo , adj. De cor de lacre. Atacráo , í. m. InfecÜo venenofo. üde , f. f. Vigor de animo com Cgmes de alegría. Aâividade, prom- ptidaó ein Гатег as coula». Alado , adj. Que ten) izas.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alabyrinthar*, v. t. Dar fórma de labyrintho a. Delinear complicadamente,com sinuosidades. * *Alacaiado*,adj.Quetem modos de lacaio. * *Alacar*, v.i.Pop. Vergar, ceder aopêso ou carga. * *Alacoado*, adj.Quetemcôr de lacão oude presunto.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Thesouro da lingoa portuguesa...
... Alacoado. Oôâlîmrubìrundus, Abefumâr. 3ii»„mi„¢ Qbplmrfiu. Alarihado рейд ` 0. Рад}: dff]`.c'lux,exemc1'4tns~ 'Abel'. Prvpè, ' :Ãlanhar pefcildo, Pìfhm cxcrmrare_ Abexim. .4L~fffi`m„ 3, Albarcladura, Cliullxßrammaa. Abendi§0ag.i_ Аьсщодд.
Bento Pereyra, 1647
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BARRIGUDO, alacoado, barri- B*rt - paoçodo. BARRO, argil la , greda. ВА4Ж0СА, e-barroodeiro, qoe- brada — barreira. BARROSO , argilleoto, barreote: BARRUNTAR, coojeelorar, soa- peitar. BARRUNTO, descoofiaoça, saa - peita. BARL I.
José da Fonseca, 1836
6
Jurubatuba: romance
Conversa! Regalia de tacheiro é esta: sorver "o oroma". E, inflando o narigäo alacoado, encaramonava fingindo amuo. Eu, sabendo que o desprezo todo que ele punha no falar era pura sem-brieza, incomodava com seus muxoxos nada.
Carmo Bernardes, 1997
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alacir, s. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alaçor (<5), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, v. alacrara, s. f. alacrau, s. m. álacre, adj. 2 gên. alacreado, adj. alacreante, adj. 2 gên. alacreatina, s. f. alacreatinina, s. f. alacridade, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
É fácil agora compreender o gal. alacoado 'rubicundo' (Carré), a cuja formação presidiu certamente a ideia da cor rosada do presunto. Existe ainda um verbo, que vem completar as nossas informações respeitantes à voz lacca. Aludo ao pop.
Joseph M. Piel, 1953
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, v. alacao, s. f. alacir, s. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alacor (S), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, v. alacrara, s. f. alacrau, s. m. alacre, adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alacir, t. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alaçor (ô), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, t>. alacrara, s. /. alacrau, S. m. álacre, adj. 2 gên. alacreado, adj. alacreante, adj. 2 gên. alacreatina, 8. j. alacreatinina, *. alacridade, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alacoado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alacoado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR