Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antibrasileiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIBRASILEIRO EN PORTUGAIS

an · ti · bra · si · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIBRASILEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antibrasileiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTIBRASILEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTIBRASILEIRO

antibacteriano
antibacteriofágico
antibaquio
antibaquíaco
antibatista
antibelicista
antibélico
antibilioso
antibiograma
antibiose
antibioterapia
antibiotic-like
antibiótico
antiblenorrágico
antibonapartismo
antibonapartista
antibotrópico
antibritânico
antibula
antiburguês

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTIBRASILEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonymes et antonymes de antibrasileiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIBRASILEIRO»

antibrasileiro antibrasileiro dicionário informal quem torce contra brasil expansão alimenta sentimento influência américa começa gerar anti brasileiro região mesmo tempo maradona nega surpreso acusação diego negou defendendo ataque feito pelo jogador alex pires deixou recentemente wasl miguel rosário pessimismo globo viomundo publicado dezembro gonzum óleo tema central eleições paraguai brasileiros estão centro debate eleição presidencial aulete opõe aquele português contrário refere povo rebate acusações sendo assim como declarou nesta segunda feira argentino retribuiu visita roberto carlos joao medina buscapé

Traducteur en ligne avec la traduction de antibrasileiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIBRASILEIRO

Découvrez la traduction de antibrasileiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antibrasileiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antibrasileiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

antibrasileiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anti brazilian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antibrasileiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antibrasileiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antibrasileiro
278 millions de locuteurs

portugais

antibrasileiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antibrasileiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antibrasileiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antibrasileiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antibrasileiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antibrasileiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antibrasileiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antibrasileiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antibrasileiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antibrasileiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antibrasileiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antibrasileiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antibrasileiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antibrasileiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Антибазильська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antibrasileiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antibrasileiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antibrasileiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antibrasileiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antibrasileiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antibrasileiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIBRASILEIRO»

Le terme «antibrasileiro» est très peu utilisé et occupe la place 123.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antibrasileiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antibrasileiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antibrasileiro».

Exemples d'utilisation du mot antibrasileiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIBRASILEIRO»

Découvrez l'usage de antibrasileiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antibrasileiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alceu Amoroso Lima:
É o que estamos vendo no mo- mento, entre nós, graças ao clima de radicalismo extremista, aliás tão antibrasileiro, em que estamos vivendo há muito tempo. O terrorismo também é antibrasileiro e por isso mesmo a forma por que, ao menos  ...
Carlos Roberto Jamil Cury, Fundação Joaquim Nabuco, 2010
2
Contra o Brasil
'Contra o Brasil' conta a história de Pimenta Bueno.
Diogo Mainardi, 2006
3
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
«A Revolução de 1820 foi um movimento antibrasileiro, uma explosão de ressentimento, de orgulho ferido», escreveu o também historiadorJosé Honório Rodrigues. O resultado, segundo ele, foi oposto ao esperado pelas Cortes porque ...
Laurentino Gomes, 2009
4
Democracia, direito e terceiro setor
Propunha mobilizar o país para a busca de saídas legítimas e legais na negociação da dívida externa. Tais como as que Serra encontrou para a saúde. Propunha invenção e debate, e não calote. Nada mais antibrasileiro do que tentar evitar, ...
Joaquim Falcão, 2004
5
O dissenso de Washington: Notas de um observador ...
Quanto a esta última ameaça, ressaltou que, embora felizmente não existisse nem terrorismo brasileiro nem terrorismo antibrasileiro, permanecíamos em estado de permanente vigilância para não sermos surpreendidos. No que se refere à ...
Rubens Antonio Barbosa
6
A ditadura encurralada:
Cant§dio devolveu: “Subversivo, agitador,antibrasileiro e comunista”. O presidente da Mesa desligou os microfones e encerrou asess"o. Faltou poucopara que os dois sa§ssem no bra?o. Quandodeixavao plen rio, quiseramcarreg -loem ...
Elio Gaspari, 2014
7
Argentina e Brasil: a balança de poder no Cone Sul
O primeiro passo no sentido de neutralizar o sentimento antibrasileiro reinante nos países limítrofes às fronteiras Norte e Oeste foram as negociações multilaterais que culminaram no Tratado de Cooperação Amazónica, firmado em Brasília ...
Leonel Itaussu Almeida Mello, 1996
8
José Resende
Tornar-se um homem culto, eis a questão. A disciplina e aplicação a que Iberê se impõe caracteriza, ainda mais no ambiente desarticulado das artes plásticas brasileiras daquele tempo, quase um método antibrasileiro, contrário 129.
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004
9
Perón--Vargas--Ibáñez: Pacto ABC : raízes do Mercosul
A seguir, João Neves afirmou que, quando assumiu a Pasta das Relações Exteriores, ouviu Vargas ponderar sobre as dificuldades do cargo devido ao tom expancionista e antibrasileiro da política de Perón. Depois, o ex-Ministro continuou a ...
Paulo Renan de Almeida, 1998
10
Mergulho no Letes: uma reinterpretação político-histórica da ...
O projeto da Confederação do Equador não é antibrasileiro, não estamos sugerindo isto; melhor, ele é pró-americano. O que ele quer, na nossa opinião, é salvar o país, de assegurar para o Brasil o seu lugar autónomo no Novo Mundo.
Amy Caldwell de Farias, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIBRASILEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antibrasileiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delator apresenta documentos do pagamento de propina a políticos
E ESSA ABERRAÇÃO, APESAR DA PRETENSA "REFORMA POLÍTICA", COMANDADA PELO "ANTIBRASILEIRO DEPUTADO CUNHA, PERMANECE. 1 1. «Globo.com, juil 15»
2
A Petrobras e o 13 de março, há 51 anos e agora
Tudo isso é amálgama de discurso antibrasileiro. *Haroldo Lima é consultor de petróleo, ex- diretor geral da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e ... «Vermelho, mars 15»
3
Exposição "Iberê Camargo: Século 21" celebra centenário do artista …
O aspecto trágico de sua obra a torna atual por ser muito "antibrasileiro" e pouco trabalhado em nosso imaginário – diz Luiz Camillo Osorio, curador da ... «Zero Hora, nov 14»
4
Luis Augusto Fischer: Em Farrapos
Em ponto pequeno, aqui está uma diferença cultural fundante do sentido irresignado, irredentista, mas de vez em quando separatista, antibrasileiro até, que ... «Zero Hora, sept 14»
5
ANTIBRASILEIRO PROFISSIONAL
Esse teria sido o diálogo travado entre o grande advogado Sobral Pinto e o coronel que o prendeu em Goiânia, durante a ditadura militar. Na realidade, as ... «Istoe, juin 14»
6
DCM: Joaquim Barbosa é um antibrasileiro
247 -O jornalista Paulo Nogueira, do Diário do Centro do Mundo, diz que "se for confirmada a aposentadoria de Joaquim Barbosa para junho, chegará ao fim ... «Brasil 247, mai 14»
7
Leonardo Boff diz que apoiadores de Marcha são "antibrasileiros"
Para o teólogo Leonardo Boff, grupos que buscam reviver manifestação de 1964 e defendem intervenção militar no governo do Brasil não sabem o que querem ... «O POVO Online, mars 14»
8
Brasil chora morte de actriz de 'Roque Santeiro' e 'Rei do Gado'
Uma exelente actriz com uma forma de representar impar, deixa muitas saudades aos tlespectadores portugueses que nao padecem do trauma antibrasileiro. «Correio da Manhã, oct 12»
9
Maradona nega ser "antibrasileiro" após críticas de jogador
O técnico argentino Diego Armando Maradona, do Al Wasl, se defendeu nesta segunda-feira (23) das críticas feitas pelo atacante Alex Pires que, após acertar ... «R7, janv 12»
10
Submarino nuclear pode alterar equilíbrio da região
O avanço, no entanto, deve aprofundar diferenças com os vizinhos sul-americanos e eventualmente fomentar o discurso antibrasileiro por parte de setores ... «R7, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antibrasileiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antibrasileiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z