Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coleiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLEIRO EN PORTUGAIS

co · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coleiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
chapeleiro
cha·pe·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLEIRO

colegiatura
colegiense
colegislativo
coleglobina
coleguismo
coleia
coleira
coleirado
coleirinha
coleirinho
coleitor
coleíte
colelitiásico
colelitíase
colelitotomia
colelitotômico
colelitotripsia
colelítico
colelogia
colema

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
cameleiro
casteleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonymes et antonymes de coleiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLEIRO»

coleiro coleiros trincas femea velox vendo criadouro cantando pardo tuitui esquentando coleiro fica sempre casa mesmo prego chances esfrie gostam movimento quanto mais você mexer coleirinho sporophila caerulescens wikiaves enciclopédia também conhecido como coleirinha papa capim arroz espécie popular grupo capins sendo brejo collaris passeriforme família thraupidae pássaro frade coleira sertão nome grego buriti fábrica campeões trinca ferros venda acapulco nobel mãe nestle consulte preço acauã cardeal belaalcon conheça científico emberizideae outros brusque amantes torneio amizade tinha presenteei este motivo vindo

Traducteur en ligne avec la traduction de coleiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLEIRO

Découvrez la traduction de coleiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coleiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coleiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coleman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممسوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воротничок
278 millions de locuteurs

portugais

coleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colleté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coleman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Collared
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

collared
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collared
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Elfik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комірець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gulerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Collared
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försedd med krage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

collared
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coleiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLEIRO»

Le terme «coleiro» est assez utilisé et occupe la place 18.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coleiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coleiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coleiro».

Exemples d'utilisation du mot coleiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLEIRO»

Découvrez l'usage de coleiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coleiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sex Lives of Saints: An Erotics of Ancient Hagiography
E. Coleiro, "St. Jerome's Lives of the Hermits," Vigiliae Christianae n (1957): 177- 78- 9. Exemplary of the tendency to place Jerome's Lives within a differentiated history of classical biographical genres and to make sharp distinctions between ...
Virginia Burrus, 2011
2
Vamos aprender poesia?
Encerra-se com o seguinte trecho: Seria inútil explicar-lhe que um coleiro do brejo não tem preço. Que o coleiro do brejo é, ou devia ser, um pequeno animal sagrado e livre, como aquele menino da lenha, como aquele burrinho magro e ...
ARMINDO TREVISAN
3
Ferromagnetic Materials: A Handbook on the Properties of ...
... 257, 283 Vavra, J., see Piskacek, Z. 399 Vella-Coleiro, G.P. 331 Vella-Coleiro, G.P., see Bonner, W.A. 319,329 Vella-Coleiro, G.P., see LeCraw, R.C. 44, 330, 331 Vella-Coleiro, G.P., see Nielsen, J.W. 334 Vella-Coleiro, G.P., see Tabor, WJ.
E. P. Wohlfarth, 1980
4
Banking and Finance in the Mediterranean: A Historical ...
1 E. Coleiro, 'Maltese Coins of the Roman Period', in Numismatic Chronicle, Seventh Series, xi, 1974, p. 67. 2 A. Mayr, 'Die Antiken Munzen der Inseln Malta, Gozo und Pantelleria', Munchen, 1895, pp.8,17. 3 C. F.Hill, 'Coins ofAncient Sicily ', ...
Mr Juan Carlos Martinez Oliva, Mr John Consiglio, Professor Gabriel Tortella, 2013
5
Principat
COLEIRO hält also die Zeugnisse des Servius über die 451 J. G. GRIFFITH, Again the Shield of Aeneas (Aeneid VIII 625-731), PVS 7, 1967/68, 54-65. 452 R. M. OGILVIE, Livy I-V, 1965, p. 2; vgl. auch V. BUCHHEIT, Tibull II, 5 und die. Aeneis ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1981
6
Conheça o escritor brasileiro Rubem Braga
O velho cala-se, minha nota na mão: — Quanto é que o senhor dá pelo coleiro? Fico calado algum tempo. Ele insiste: "O senhor diga..." Viro a minha cachaça, fico apreciando o coleiro. — Não quer vinte e cinco vá embora, menino.
Rubem Braga, Lygia Marina Moraes, 1978
7
Body Image, Media Influences, Sexual Risk, and Sexuality in Men
This thesis examined the relationships between men's body image, different media influences, sexual orientation, and sexual risk taking.
Christopher Coleiro, 2009
8
Punic Antiquities of Malta and Other Ancient Artefacts Held ...
BONELLO, V., BOrG, V., CAGIANO dE AZEVEdO, M., ClASCA, A., COLEIrO, E., DAVICO, A., Garbini, G., Moscati, S., Pennacchietti, E A., Pugliese, B. and Scrinari , V. 1964 Missione Archeologica Italiana a Malta. Rapporto Preliminare della ...
Claudia Sagona, Isabelle Vella Gregory, Anton Bugeja, 2006
9
200 [i.e. Duzentas] crônicas escolhidas: as melhores de ...
Sei que o velho está mentindo; ele seria incapaz de ter um coleiro se não fosse para venda; miserável como é, não iria gastar alpiste e farelo em troca de cantorias. Eu me desinteresso. Peço uma cachaça. Puxo o dinheiro para pagar minhas ...
Rubem Braga, 1978
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Fêmea do coleiro. (De collo) *Coleirado*, adj. Quetem coleira.Que temno pescoço malha oupêlos, que dão a aparência de coleira. * *Coleirinho*, adj. Ant. Que ainda anda ao colo, (falandose domenino).(De collo) * *Coleiro*, m. Ave canora ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coleiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
President Coleiro Preca addresses national conference on bullying
The President of the Republic Marie-Louise Coleiro Preca addressed a conference on bullying organised by the Foundation for the Well-being of Society along ... «Malta Independent Online, oct 15»
2
President Coleiro Preca speaks of aims to eliminate poverty and …
President Marie Louise Coleiro Preca spoke about ways to reach the goals of sustainable development that will help eradicate poverty and hunger. Speaking at ... «Malta Independent Online, sept 15»
3
President Marie Louise Coleiro Preca addresses World Leaders …
Established in 2003 by Lee C. Bollinger, the forum is a year-round event series aimed to advance lively, uninhibited dialogue on the large economic, political, ... «Times of Malta, sept 15»
4
President Coleiro Preca pays a visit to Skolasajf activity
As part of her regular visits in the schools around Malta and Gozo yesterday, President Marie-Louise Coleiro Preca visited the Skolasajf Centre in Siġġiewi ... «Malta Independent Online, août 15»
5
Migration: Mattarella, Coleiro Preca emphasise on importance of EU …
Italian President Sergio Mattarella - who is in Malta for a short visit – and Maltese President Marie Louise Coleiro Preca both emphasised on the importance of ... «Malta Independent Online, juil 15»
6
Aves silvestres são resgatadas após denúncia em Campos, no RJ
De acordo com o comandante do GAM, Sávio Tatagiba, foram apreendidos um canário da terra, um garibalde, um coleiro do brejo, um coleiro serrinha, um ... «Globo.com, juil 15»
7
President Coleiro Preca launches Ball of the August Moon, to be …
The President of Malta, Marie-Louise Coleiro Preca this morning launched the Ball of the August Moon 2015, which is going to be held on 1 August 2015. «Malta Independent Online, juil 15»
8
President Coleiro Preca appointed on the Patrons' Council of …
President Marie-Louise Coleiro Preca has been appointed on the Patron's Council of 'Missing Children Europe' led by Queen Paola of Belgium. Missing ... «Malta Independent Online, mai 15»
9
Set the children free – President Marie Louise Coleiro Preca tells …
“Set the Children Free. Children of prisoners are living within a prison of their own.” This was stated by the President of Malta Marie-Louise Coleiro Preca during ... «Malta Independent Online, mai 15»
10
[WATCH] President Coleiro Preca marks first anniversary of her …
President Mary Louise Coleiro Preca has called for more effort in the process of revisiting and updating the Constitution, describing the lack of progress in ... «MaltaToday, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coleiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coleiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z