Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caleiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALEIRO EN PORTUGAIS

ca · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caleiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
chapeleiro
cha·pe·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALEIRO

calefator
calefatório
calefriar
calefriento
calefrio
calege
caleia
caleidoscópico
caleidoscópio
caleira
caleja
calejado
calejador
calejamento
calejar
calejo
calele
calema
calembur
calemburar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
cameleiro
casteleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonymes et antonymes de caleiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALEIRO»

caleiro palma advogados julio pimenta curtume júlio alzheimer cancer mama caleiro dicionário português cala eiro caleira pedra para encanamento águas priberam língua portuguesa jornalistas joão pedro exame editor assistente jornalista responsável pelo canal economia mail joao abril ocaleiro strict standards static method jloader import should called statically home public_html libraries joomla

Traducteur en ligne avec la traduction de caleiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALEIRO

Découvrez la traduction de caleiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caleiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caleiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

黎明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caleiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

известкование
278 millions de locuteurs

portugais

caleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caleiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengapuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石灰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caleiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bón vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுண்ணக்கலப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुनखडीयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kireçleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wapnowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вапнування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασβέστωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bekalking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caleiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALEIRO»

Le terme «caleiro» est assez utilisé et occupe la place 32.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caleiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caleiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caleiro».

Exemples d'utilisation du mot caleiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALEIRO»

Découvrez l'usage de caleiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caleiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Philosophical Logic: Volume 14
[Caleiro and Marcos, 2001] C. Caleiro and J. Marcos. Non-truth-functional fibred se- mantics. In H. R. Arabnia, editor, Proceedings of the 2001 International Conference on Artificial Intelligence (IC-AI'2001), volume II, pages 841–847. CSREA ...
Dov M. Gabbay, Franz Guenthner, 2007
2
O cão das ilhas: romance
O cão das ilhas desenrola-se nas ilhas do Atlântico, no porão de um barco, em Lisboa, no Havre, em Paris, numa sala de urgência do Hospital de Santa Maria e, de novo, em Lisboa e nas ilhas Historia a várias vozes, de um amor, de ...
Maria da Conceição Caleiro, 2009
3
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
Esta he munida de outro caleiro espiral que tem a sua origem na borda, menos duas pollegadas, e dali vem para o centro aonde ter~ mina e despeja por outro. furamen circular de 3 polle adas de diametro. Éstes caleiros devem ter de largura ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
4
Analysis and Synthesis of Logics: How to Cut and Paste ...
Proceedings of the Royal Society London Series A, 426(1871):233–271, 1989. [ 33] S. Buss, editor. Handbook of Proof Theory, volume 137 of Studies in Logic and the Foundations of Mathematics. Elsevier, North Holland, 1998. [34] C. Caleiro.
‎2008
5
MULHERES, VIOLENCIA E JUSTIÇA NO NORTE DE MINAS
O livro tem por objetivo discutir a violência de gênero no norte de Minas Gerais, no período compreendido entre as décadas de 1960 e 2000, a partir de uma perspectiva histórica das relações de poder entre homens e mulheres.
REGINA CELIA LIMA CALEIRO, CLAUDIA DE JESUS MAIA
6
Recent Trends in Algebraic Development Techniques: 13th ...
Springer-Verlag, 1988. 49 A. Sernadas, C. Sernadas, and C. Caleiro. Synchronization of logics. Studia Logica, 59(2):217–247, 1997. 49, 61 ́ A. A. Jánossy, Kurucz, and ́ A. E. Eiben. Combining algebraizable logics. Notre Dame Journal of ...
Jose L. Fiadeiro, 1999
7
A Portrait of State-of-the-Art Research at the Technical ...
46 no. 1-5, pp. 493-505, 1998. Caleiro C, Mateus P, Sernadas A, Sernadas C. “ Quantum institutions”, Preprint, CLC, Department of Mathematics, Instituto Superior Técnico, 1049-001 Lisboa, Portugal, 2005. Submitted for publication. Caleiro C ...
Manuel Seabra Pereira, Manuel F. O. Seabra Pereira, 2007
8
Família Junqueira: sua história e genealogia
6-4 Francisco Caleiro cc Letícia Sandoval. 3 filhos: 7-1 Rubens Sandoval Caleiro . 7-2 Ruth cc Mário Del Monte. 7-3 Ronalda. 6-5 Simão Caleiro Neto cc Conceição Almeida. 6-6 |osé Caleiro cc parente Alice Costa Caleiro. Citados na p.1566.
José Américo Junqueira de Mattos, 2004
9
Frontiers of Combining Systems: 6th International Symposium, ...
Caleiro, C., Carnielli, W.A., Rasga, J., Sernadas, C.: Fibring of logics as a universal construction. In: Gabbay, D., Guenthner, F. (eds.) Handbook of Philosophical Logic, 2nd edn., vol. 13, pp. 123–187. Springer, Heidelberg (2005) 2. Caleiro, C.
Boris Konev, Frank Wolter, 2007
10
Logica Universalis: Towards a General Theory of Logic
176, 373–394. C. Caleiro, W. A. Carnielli, M. E. Coniglio, and J. Marcos, Dyadic semantics for many-valued logics, Preprint available at: http://wslc.math.ist.utl.pt/ ftp/pub/CaleiroC/03-CCCM-dyadic2.pdf. C. Caleiro, W. A. Carnielli, M. E. Coniglio , ...
Jean-Yves Beziau, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caleiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carro avança sinal, bate e destrói vitrine de ótica na Alonso y Alonso
Na madrugada deste domingo, por volta das 1h15, um acidente de trânsito foi registrado na avenida Ismael Alonso y Alonso com a rua Simão Caleiro, ... «Portal GCN, sept 15»
2
Ana Rita Caleiro e as Palavras com Arte
O «barlavento» foi à FATACIL e quase não encontrou artesãos algarvios. Entre os muitos, de outras paragens, descobrimos Ana Rita Caleiro, uma jovem de 33 ... «Barlavento Online, sept 15»
3
O que da vida nos olha no olhar
Por Maria da Conceição Caleiro. 07/08/2015 - 04:00. (actualizado às 06:00 ). José Manuel Teixeira da Silva é um poeta que urge ser lido; o seu novo livro é um ... «Público.pt, août 15»
4
Motorista morre atropelada por seu carro
O acidente aconteceu por volta das 21h30, na rua Ana Jacintho Caleiro. Maria da Graça morreu momentos depois, às 22h15, enquanto ainda estava em uma ... «Portal GCN, juin 15»
5
What Got Us Here Won't Get Us There: Failure Modes on the Way to …
Published June 12, 2015 | By Joao Fabiano. By Joao Fabiano and Diego Caleiro (UC Berkeley, Biological Anthropology). From single-celled to pluricellular to ... «Practical Ethics, juin 15»
6
Jazz regressa à Praça Leya na Feira do Livro
... Johnny e o contrabaixista Elmano Caleiro(side man versátil em vários agrupamentos), com os quais estabelecerá um diálogo improvisado, deixando-se levar ... «Jornal Hardmusica, mai 15»
7
Troca temporária: Delegacia Seccional de Franca tem novo …
Antes de se afastar, Caleiro indicou o nome de Almeida para ocupar o seu lugar. A indicação foi ratificada por João Osinski Júnior, diretor do Deinter-3 ... «Portal GCN, avril 15»
8
Lembra-te da morte
Por caminhos diferentes, algo semelhante se passa neste livro singular de Maria da Conceição Caleiro. O título inglês cria esse afastamento e gera uma breve ... «Público.pt, janv 15»
9
El cura de Caleiro lamenta en misa la falta de bodas en la parroquia …
La parroquia de Caleiro (Vilanova) tiene una preciosa iglesia románica, pero esta joya patrimonial está cerrada desde hace años debido a su mal estado. «La Voz de Galicia, janv 15»
10
Borran la línea continua en Vilanova para poder atajar y girar los …
Unos centímetros de rayas están trayendo de cabeza a media parroquia de Caleiro (Vilanova). Desde que el servicio de Infraestruturas de la Xunta pintó la ... «La Voz de Galicia, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caleiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caleiro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z