Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "argumentante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGUMENTANTE EN PORTUGAIS

ar · gu · men · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGUMENTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Argumentante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGUMENTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGUMENTANTE

arguiço
arguidor
arguilheiro
arguimos
arguir
arguis
arguitivo
arguiz
argumentação
argumentador
argumental
argumentar
argumentativo
argumentilho
argumentista
argumentículo
argumento
arguo
argutamente
arguto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGUMENTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonymes et antonymes de argumentante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARGUMENTANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «argumentante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de argumentante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUMENTANTE»

argumentante arguente argumentante dicionário português possui capacidade argumentar argui priberam argumentanteargumentante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução porto editora aulete palavras árgio argiope argiopídeas argipampa argirântemo argiráspides argírea argirestia argiri argiria argiríase argírico argir argirismo sapo adjetivo dois gêneros substantivo nome masculino portal língua portuguesa singular plural argumentantes flexiona como casa forma feminina wiktionary from present adverbial active participle argumenti latin edit argūmentante dative masculine rimas dicti

Traducteur en ligne avec la traduction de argumentante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGUMENTANTE

Découvrez la traduction de argumentante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de argumentante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argumentante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

恳求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Argumentante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pleader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिफ़ारिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرافعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умоляющий
278 millions de locuteurs

portugais

argumentante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সনির্বন্ধ মিনতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaidoirie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pliding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plädoyer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pleading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dẩn chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறைஞ்சுவதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कैफियत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalvaran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supplica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstawiennictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rugător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεράσπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleidooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inlagan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de argumentante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGUMENTANTE»

Le terme «argumentante» est communément utilisé et occupe la place 65.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «argumentante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de argumentante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «argumentante».

Exemples d'utilisation du mot argumentante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUMENTANTE»

Découvrez l'usage de argumentante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argumentante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
i o Ouvindo o argumentante zsmhvraSjCOJigruo tem~ pore, lhe naô pareceo, fer de Sancto Thomas, & assim disse ao Padre Soares, que as lesse no livro. Respondeo, que na cadeira sò tinha as partes de Sancto Thomás,que as palavras ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
2
Etica Do Discurso
Esta norma ética básica pode ser explicitada da seguinte maneira: o argumentante já testemunhou in actu, e com isso reconheceu, que a razão é prática; ou seja, que é responsável pelo agir humano; isto é, que as pretensões de validade ...
Marina Velasco, 2001
3
Veritas
No entanto, o fato de cada argumentante ter reconhecido, implicitamente, a norma básica faz parte da situação humana, ou seja, é um fato e mais, "[...] este factum singular pode ser decifrado no sentido de um perfectum a priori, como o ...
4
Lingua(gem), texto, discurso: entre a reflexão e a prática
Segundo esse autor, enquanto prática social (ordinária ou erudita), a argumentação caracteriza-se por uma relação triangular em que um sujeito argumentante se dirige a um sujeito alvo, com ênfase numa tese sobre o mundo. Do ponto de ...
Gláucia Muniz Proença Lara, Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Letras, 2006
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ARGUE' PRO, f.m. a straw, a mote. P .de hum argueirasaztr hum eevaiieirv, we say, to make mountains of molehills. ARGUENTE, f. m. See ARGUMENTANTE. ARGU1ÇAM, {. f, sophistry. ARGUPDO. See ARGUIR. ARGUIDO'R, f. m. a blâmer , ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Revelacões da minha vida e memorias de alguns factos e ...
Aos subterfugios do enredo der ostentosos e pedantescos argumentos, e ao espirito argucioso e caustico do enredador argumentante dessas famosas theses, que em publico se defendiam nas escolas regias, e nos claustros ou portarias ...
Simão José da Luz Soriano, 1860
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Su 0 or dine , ас loco argumentante, ou vi* abus argumtntantur. He îmitaçâo de Flinio,que diz Vicibus reti cent. Vid, Vez. . (Prefidiräo osDoutores por Тигпо.Епл- tutes da Univf rndadfj2i4 col.j. ) ( Os Doutores do Turno lbid.315.) (Neftes ados ...
Rafael Bluteau, 1721
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
_ Arguer, s. questionador, argumentante, arguente. Arguing, s. a accai') de disputar, dcc. Ve To Argue. Argument, (or reasoning, s. ar~ gumento, prova, razed—Argument (or theme}, argumento, materia, ou assumpto de hum dismirso oratorio ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Argumentante , p. a. de argumentar: Sg. como iubs. Argumentar , v. a. uzar de ara iumemos : conjecturar ', tirar por conduzco: a. (e p. uz.) dis. putar com palavras _ na fárma , ( Id. ) segundo as regras; Argumenta , s. m. prora ; ra- záo certa , ou ...
‎1818
10
Collecção das instrucções, que da' aos seus discipulos no ...
Acuelle que tivéfle о lugar mais fuperior,' feria como o che- fe do. banco , e nas Sa bba tinas feria о fimeiro , que argumentante ao& mais, ficàndo; vencido em argumento por algurmdos mais inferiores , pefcderia o lagar até que cpudeífe ...
Pedro Freire de Oliveira, 1790

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGUMENTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme argumentante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fără efervescenţa primei zile, C.S. Farul a mai luat opt medalii la …
... sărituri şi a rămas cu bronzul de la triplusalt, dar a avut o evoluţie pozitivă la Naţionale, astfel că prognozele privind progresul său par bine argumentante. «Observator de Constanta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argumentante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argumentante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z